Kun joku sanoo,
Tuskin ymmärrän sitä.
Tarkoittaako hän:
- Hän melkein ei ymmärrä [mikä tarkoittaa hän ymmärtää vähän]
- Hän melkein ymmärtää [mikä tarkoittaa, että hän ei ymmärrä]
Tai jos joku sanoo:
Aivojasi käytetään tuskin.
Tarkoittaako hän:
- Aivojasi ei ole melkein käytetty [mikä tarkoittaa, että niitä käytetään, mutta hyvin harvoin]
- Aivosi ovat melkein käytetty [mikä tarkoittaa, että se ei ole ”t]
Ajattelin, että se oli ensimmäinen vaihtoehto. Mutta ystäväni sininen, sanoi, että se oli toinen.
Kumpi se on? Tai onko ystäväni ja väärin väärin?
Onko muita sanoja, joilla on samanlainen merkitys kuin tuskin ? Onko melkein yksi niistä m?
Kommentit
- Olet oikeassa. Synonyymit tuskin ovat tuskin ja tuskin . Hyvä keskustelu tuskin / tuskin (tuskin) täällä .
- Sinulla on ' oikein. ' Lähes ' ei todellakaan ole synonyymi: se tarkoittaa " melkein mutta ei aivan " kun taas tuskin tarkoittaa " pienimmällä marginaalilla ".
- @jbeldock: tarkkoja synonyymejä ei ole. ' melkein ' ja ' tuskin ' ovat synonyymejä, vain vivahteilla eri suuntiin.
- Luulen, että ' on oikeassa, MItch. Oletan, että minun olisi pitänyt sanoa " Nearly on vähemmän läheinen merkitys ".
- Joten te tarkoitatte, jos yllä olevissa lauseissa käytetään melkein , se tarkoittaisi toisia vaihtoehtoja? Että hän melkein ymmärtää (joten hän ei ' t) ja aivosi ' melkein käytetty (joten se ei ole ' t) ?
Vastaa
Kussakin tapauksessa viestisi kohta 1 on oikea.
Sitä käytetään korostamaan tosiasiaa ”kuinka vähän”. Esimerkiksi: ”Kuinka voin mahdollisesti sopia naimisiin hänen kanssaan, tuskin tunnen häntä!”
Kommentit
- Osoittaako tämä myös " tuskin " määrällä? Loin erillisen kysymyksen, joka sisältää lisätietoja finnish.stackexchange.com/questions/332753/…