A következő mondatok vannak.
- Ez az első érkezés az Egyesült Királyságba.
- Ez az első érkezésünk az Egyesült Királyságba.
Nem vagyok benne biztos, melyik a mondat helyes?
Válasz
“Ez az első érkezésünk az Egyesült Királyságba” helyes.
Csak egy érkezés folyik – az első -, így a téma egyes. Ön az “érkezés” egyes szót használta. Így egyes számú ige és névmása szükséges.
Ha több beérkezésről beszélt, akkor azt mondaná, hogy “ezek vannak”. Például: “Ezek 2014 folyamán érkeztek.”
Megjegyzések
- Ezek a beérkezett érkezések. .Szerintem
- @MaulikV Nem biztos benne, hogy ' mit tesz. Kérjük, tisztázza.
- @Jay I ' nem vagyok benne biztos, de talán ' rámutat a határozott használatára. cikk. ( a érkezők) Az IMHO, ha a meghatározott cikket használja vagy nem használja, valahogy megváltoztatja a jelentést, de az egyik nem ' t van a másik előtt.
- @MARamezani Ha igen, a mondat a cikkel vagy anélkül érvényes, bár a jelentés kissé megváltozott. Érkezésről általában beszélünk, vagy valamilyen konkrét érkezési sorozatról?
- @MaulikV Nem feltétlenül. Ha két érkezési csoportot különböztetünk meg, mondjuk azokat, amelyek 2014-ben történtek, és azokat, amelyek 2013-ban történtek, akkor igen, ' d azt mondjuk, hogy " THE 2014-es érkezések " és " THE 2013-as érkezések ". De ha valamilyen egyéb jellemzőről beszélnénk, például a repülővel vagy hajóval érkezők, és akkor észrevennénk, hogy a repülővel érkezők mind 2014-ben voltak, akkor azt mondhatnánk, hogy " Ezek olyan érkezések, amelyek 2014-ben " történtek cikk használata nélkül.
Válasz
Attól függ, hogy mit akar mondani.
Ha arról beszél, hogy családja először érkezik az Egyesült Királyságba, akkor azt mondhatja:
Ez az az első megérkezésünk az Egyesült Királyságba.
Ha Ön Theresa May, és köszönti a kezdeti szíriai menekülteket, akkor mondhatja a sajtónak
Ezeket az első érkezésünk s az Egyesült Királyságban.