használata mindig látom a „lélegzete elakadt” vagy „a lélegzete elakadt” kifejezést. Azonban, amennyire a szótárban meg tudom mondani, a „felakasztva” szó nem jelöl semmit, amit a légzéshez kapcsolhatok. Természetesen megértem, hogy az emberek mire próbálnak rájönni, amikor ezt a kifejezést mondják, de technikailag helyes? Van értelme, szemantikailag?
Megjegyzések
- Mi lenne a " átmeneti nehézséggel, amely rövid késleltetés " a dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hitch címről?
- Én ' bizonyosan sokszor hallottam / olvastam olyan összefüggésekben, amely metaforikus " csuklás ".
- Nekem ' mindig is volt értelme. Collinsnak egyetlen definíciója van: " a rövid, hirtelen mozgás vagy húzás ", amelyet könnyebb társítani a légzéssel, mint egy " hirtelen rángatózó mozgást egyéb meghatározások leírják.
Válasz
Fontolja meg:
bekapcsolni: megszakítással vagy megáll és rándulások általában akadály vagy akadály miatt
(Webster “s rövidítetlenül”
Amint mások megjegyezték a megjegyzésekben, ez a jelentés nagyon jól működik a légzéssel.
Megjegyzések
- Nagyon jól. Mondok egy cikket, amely kritizálja ennek a kifejezésnek a használatát, és ez elgondolkodtatott (inkább zavaros). Köszönöm.
- Semmi gond, örülök, hogy kollektív hozzájárulásunk segített.