A “, de a ”, “ helyes használata azonban ” és “ bár ”

1. és 2. mondata mindkettő helyes, amíg vesszőt ad a " programozás után ":

Tudok a programozásról, [de / bár] van egy kis zavarom a Java programozásban.

Szinte az összes a szituációk de és bár szinonimák. Bár valamivel formálisabb, és előnyösebb, ha azt szeretné hangsúlyozni, hogy állításának mindkét fele igaz lehet. A De akkor használatos, amikor a kijelentés felei közötti ellentmondást kívánja hangsúlyozni. Például:

Azt mondta, hogy a könyv kék, de azt hiszem, hogy zöld. [Ellentmondás: inkább de .]

Általában angolul beszélünk, bár néha oroszul is beszélünk. [Mindkét fél igaz: inkább bár .]

Ne feledje, hogy ez nem szilárd szabály, mivel de vagy bár használhatja mindkét fenti mondatban anélkül, hogy tévedne.

Azonban egy másik kérdés. Azonban egy mellékmondat, és új mondatot vezet be olyan körülmények között, amikor egyébként használná az de hogy csatlakozzon a mondatokhoz. Tehát a 3. példád legyen:

Tudok a programozásról. Viszont van egy kis zavarom a Java programozásban.

(Utolsó megjegyzés: " egy kicsit A bit zavar " nyelvtanilag helytelen. Hozzá kell adnia a " szót: ": egy kicsit a zűrzavar ból.)

Megjegyzések

• Ebben az esetben a but és although módon ugyanúgy vesszőt kell megadni. , however akkor maradhat, ha ' előtt pontosvessző áll.
• @JSB +1 az utolsó hanghoz javítás.
• De és bár nem szinonimák.
• Ez de és azonban amelyek szemantikailag egyenértékűek.
• " Bár " a mondat elején is használható: Although I have a little bit of confusion in programming, I know about programming.