Ahogyan találkozunk valakivel, akivel életkoruk óta nem találkoztatok.
Ez azt jelenti, hogy a beszélő hangsúlyozza vagy elkalandozik, ha él, hogy ezt meglássa?
Válasz
ahogy élek (és lélegzem) . OED
valami igazságának hangsúlyozott megerősítésének kifejezésére szolgál; később gyakran meglepetést fejez ki egy esemény vagy helyzet miatt
Kérdése:
Ez azt jelenti, hogy a beszélő hangsúlyozza vagy elkalandozik, ha él, hogy ezt meglássa?
Nem. Az értelem inkább nagy meglepetésre hasonlít … például: “Nos, robbants le!”
Hozzászólások
- " Bármennyire biztos vagyok ' életben, ez ' s Fred Bloggs! ", vagyis valóban ő az, bár soha nem gondoltad volna, hogy ott látod.