Nagyra értékelném a segítségét, amely segít abban, hogy különösen megértsem, hogyan kell helyesen használni az “as” kifejezést.
Mi a helyes értelmezése a következő mondatnak?
“Szükségem van rád hogy az összes tranzakciót megszerezzem január 23-tól “
- hogy minden tranzakcióra szükségem van az idők elejétől (úgymond) január 23-ig, vagy
- hogy szükségem van az összes tranzakció január 23-tól mostanáig?
Az “as at” megfelelőbb lenne kifejezni az (1) kifejezést?
A “as from” -t megfelelőbb lenne kifejezni? (2)?
Megjegyzések
- Először körülnéztél? A Q. kutatási erőfeszítések hiányában bezárható.
- Megtalálva itt: forum.wordreference.com/showthread.php?t=94129 : v id = “0dfd0abff2″>
nagyon nehéz következtetésre jutni, ha a fórum tagjai eltérő véleményt mondanak egy adott nyelvi kérdésről, és ezek a nézetek nem esnek egybe. Úgy tűnik, hogy [sic] a " használatának különböző módjai vannak " kifejezésnek attól függően, hogy melyik országban tartózkodik. Tehát ebben az esetben egy szótár használata lehet a legjobb módja ennek a szálnak a tisztázására. A baj az, hogy eddig nem tudtam ´ bármilyen egyértelmű információforrást találni a szótárakban. [' betöltés ']
Válasz
Joel téved, amikor azt mondja, hogy -től “azt jelenti, hogy time, “bár gyakran használják erre.
-től kijelöli az időpontot amelyből valami következik. Tehát -től kezdve bizonyos pont a megadott dátumtól fogva jelentené.
Azonban a a legjobb módja annak, hogy minden mondatot észrevegyen
Használhatja a -et vagy fel to az az idő, amely előtt valami bekövetkezik (félreérthető marad, hogy a dátum befogadó-e vagy sem).
És mivel a jó választás.
A -től kezdve – ez egy nagyon jó kifejezés angolul. Nagyjából ugyanaz a konnotációja van, mint , mint a , kivéve, hogy gyakran ellentétben tartja az előtte lévő és az azt követő időt.
Megjegyzések
- Nem, " " mindkettőt jelentheti – 1) A mai napig csak három túlélőt találtak. 2) A mai naptól kezdve minden utasnak ellenőriznie kell a poggyászát, mielőtt felszállna a gépre.
Válasz
Mivel az OF mindent magában foglal egy adott időpontig, beleértve egy adott időpontot is.
Mivel AT hasonló a as hez, és használható szinonimával. Az As at konnotációja egy pillanatképnek van. Azt mondhatja, hogy tranzakciók kezdete , de egyenleg a következő:
As FROM nem idióma angolul, amennyire valaha hallottam.
Az egyértelműség érdekében teljesen más nyelvet használhat:
-
Minden tranzakcióra szükségem van, január 23-ig (beleértve) is.
-
Minden tranzakcióra szükségem van január 23. óta .
Megjegyzések
- A tól kezdve más konstrukcióban szokásos: Március 20-tól ez az iroda hétfőnként zárva tart . Édesanyám szokott beismerni ezt a felhasználást, azt állítva, hogy a tól kell, és hogy az mint csak akkor megfelelő, ha azt jelenti, hogy mintha ; de ' még soha nem hallottam, hogy bárki más vitatná ezt.
- @ColinFine – Köszönöm. Én személy szerint még nem találkoztam az as from vel, és így teljes szívvel egyetértenék az édesanyáddal.
- " Az id = “7d4822aa2f”>
általában " -t jelent egy adott dátumon vagy időpontban ". Az AmE-ben " a " -től gyakran ugyanazt fejezi ki. Az igeidők adják a nyomokat. Például. " Mától 10 tag van az unióban."
Válasz
AS AS azt jelentené, hogy “egy bizonyos ideig tovább”. Az AS AT jelentése “az esemény pontos időpontjában” lenne. A FROM azt jelentené, hogy “egy bizonyos időpontban tovább”, akárcsak az AS OF, de még mindig nem értem.
Ez arra késztet, hogy visszamenjek és a SINCE-t használjam. Sokkal egyszerűbb, és az emberek ezt használják írások és beszédek. Tehát miért ne?
Válasz
Lehet azzal érvelni, hogy amint “Nem létezik, vagy butaság, de nem lehet azt állítani, hogy ez nem egy kifejezés, amelyet használnak. From ODO :
főleg brit Az idő vagy dátum megjelölésére szolgál, amelytől kezdődik valami:
Ez leggyakrabban egy olyan időszak kezdő dátumára utalva, amelyen valami érvényes, vagy inkább érvényes, mivel a hivatkozás általában a jövőbeni időpontra vonatkozik az írás idején.
Válasz
A “as” állapotban minden olyan eseményt értünk, amely egy adott időtartamig vagy dátumig volt korábbi, míg ettől kezdve minden olyan eseményt jelent, amely egy adott időszaktól vagy dátumtól kezdődően kezdődik. előbbi ad míg az utóbbi kezdő. Például. 1. Az Uche az én megérkezésemkor 5 órakor távozott hivatalából. 2. A felek ennek következtében 2015. április 27-én ezt a megállapodást megfelelően végrehajtották.
Válasz
Érvényes pontod van.
A definíciója a következőtől: a Wikiszótár adja:
From, at, vagy egy adott időpontig.
A legtöbb szótár az első két érzéket adja, de Garner [ A szótár Bryan A. Garner ] nem ért egyet:
De a most nem azt jelenti, hogy ” Jelenleg “; inkább azt jelenti, hogy” a mai napig “… [Ez] ma teljesen kifogásolható az AmE-ben.