Láttam olyan embereket, akik ezt a szót használják arra a hangra, amelyet a szél fák között mozog. Azonban
1. Úgy tűnik, egyetlen neves szótár sem ismerte el ezt a kifejezést érvényes angol szónak.
2. Úgy tűnik, még a Google Ngram is állapodj meg furcsaságában.
Megjegyzések
- A psithurizmus OED-jegyzetei, " Elavult. Formák: α. psithurisma. β. pszichurizmus. Ez a szó az 1. frekvenciasávba tartozik. Az 1. sáv rendkívül ritka szavakat tartalmaz, amelyek valószínűleg nem jelennek meg a modern szövegben. Ezek homályos szakkifejezések vagy alkalmi történeti használatra korlátozott kifejezések lehetnek, pl. abaptiston, abaxile, grithbreach, gurhofite, zarnich, zeagonite. * Az egyetlen 4 példa 1843 és 1883 közötti dátumokból származik.
- Fogalmam sincs, mit jelent.
- @Greybeard , Érdekes! Egyébként mik az OED-jegyzetek? És hogyan kell használni őket, ahogy tetted? Nagyon köszönöm!
- @ user11731289 Szürke szakáll ' jelentése: Az OED ezt a megjegyzést a pszithurizmusról ' jelenti. Az OED frekvenciasávokról . A teljes OED csak fizető előfizetőkre korlátozódik, de ez boldogan magában foglalja a legtöbb brit nyilvános könyvtár előfizetőit is.
- @AakashM, nagyon hasznos, köszönöm.
Válasz
Úgy tűnik, hogy ez egy elavult ritka kifejezés. = “c01b30b09c”>
Pszithurizmus (ritka)
Suttogás; suttogó zaj, ahogy a szél mozgatja a leveleket.
1872 M. COLLINS Pr. Clarice II. xix. 218 A sokrétű levelek pszichurizmusa kísérteties zenét készített.
1875 Kovács & Tudós (1876) II. 12 A szél suttogó psithurizmussal csábította őket.
Pszithurizmus (többes szám nem igazolható)
(elavult) A susogó levelek hangja.
Eredet – Az ókori görög ψιθύρισµα (psithurisma) vagy ψιθυρισµός (psithurismos) adaptációja, ψιθυρίζω-tól (psithurizō, „suttogok”), ψίθυρος-tól (psithuros, „suttogó”, „rágalmazó”).
(Az Ön szótára.com)
megjegyzések
- @ user11731289 Az OED a " top " Oxfordi szótár.
- Tehát sejtem, hogy ezt a szót csak azok használták, akik (azokban a napokban) kénytelenek voltak megtanulni görögül az iskolában.
- @GEdgar gyanítom, hogy csak azok használják, akik homályos szavak listáját keresik annak érdekében, hogy okosabbnak vagy képzettebbnek tűnjenek, mint a y vannak.
- Talán a ψιθύρισ µ α szó megtalálható az egyik görög műben, amelyet a gyerekeknek kényszerítettek a múltban, például az Iliász.
- @GEdgar Nem úgy tűnik, hogy az Iliász ban használják, de Theocritus Idilljei legelső sorában jelenik meg, amelyről gyanítom, hogy segített bekerül a homályos szavak listájába.
Válasz
John Lewis-Stempel idézi egyik kedvenc szavaként a The Wood: Cockshutt Wood élete és idei ben (2018).
Hozzászólások
- Új vagy ezen a webhelyen, így valószínűleg nem ' nem tudod, hogyan működik. Kérjük, próbálja támogatni az Ön által megadott információkat konkrét példákkal és online kutatási linkekkel.