Nemrégiben azt vettem észre, hogy egyes nyelveknek olyan hangja van, amely a “hagyományos” d és t . Példa erre a “Rober t o” név, amelyet spanyolul vagy olaszul beszélő személy kiejt. Nem úgy hangzik, mint a t a “toronyban”, és nem úgy hangzik, mint a d a “szamárban”. Valahol a kettő között van, így:
Van ennek a hangnak neve? Mi a neve? Mely nyelvek rendelkeznek?
Válasz
Azt hiszem, csak a törekvés hiányának hallása; Az angol és a német “t” szót általában egy szótag elején, míg a spanyol és az olasznál általában hiányzik a hangtalan plozívok törekvése (de a hangos plozívjaik korábban kezdik el hangoztatni). (A Angol és spanyol szóhasználat, lásd José Ignacio Hualde A spanyol hangok t.) Ezek a különbségek összefüggenek a hang kezdési ideje . A Nemzetközi Fonetikus ábécében a normál hang nélküli mássalhangzó betűje után cript felső indexgel jelezhetjük a törekvést, így az angol” tíz “elején lévő hang írd [tʰ] -ként.
A páratlan (más néven tenuis) hangtalan megállók meglehetősen gyakoriak és sok nyelvben megtalálhatók.
Néhány nyelv, például a hindi és az ógörög, ellentétben áll v oiceless aspirált plozív fonémák ([pʰ], mint az angol “pin”), a hang nélküli tenuis plozív fonémák ([p], mint az angol “spin” vagy a spanyol “pollo”), és a plozív fonémák ([b ], mint a spanyol “bello”).
(A “p” helyett a “t” példát használtam, mert hindi valójában kétféle “t / d” hanggal rendelkezik, fogászati és retroflex. Valójában a hindi nyelvnek van még egyfajta hangzása: a “hangosított aspirátus” vagy “mormolt” plozívumok, amelyeket úgy képviselünk, hogy ʱ-t csatolunk egy hangos plozív szimbólumhoz.)
Megjegyzések
- Mi a helyzet egy olyan nyelvvel, amelynek mindhárom van? Az angol " d " és " t " hanem a spanyol " t " (vagy hozzájuk hasonló). Csak az egyiket " hangoztatnák t ", míg a másikat " hangtalanul t "?
- @MatthiasSchreiber: őket ' d " aspirált t, " (hasonló az angol t-hez) " tenuis t " ( hasonló a spanyol t-hez), és " d. " A standard IPA meghatározásának módja, általában feltételezhetjük, hogy a betű által reprezentált hangok A " t " hangtalanok, és a hangokat " d " hangot adnak. (Valójában az angol " d " bizonyos pozíciókban bizonyos fokig fonetikailag is odaadható, de fonémikus szempontból még mindig mássalhangzó.)
- @MatthiasSchreiber A t , p , s stb. meglehetősen gyakori jellemző. Az érdekes kérdés, hogy szembeállítják-e őket a nyelvvel.
- @AMBittlingmayer Mit értesz " ellentétben "?
- @MatthiasSchreiber Jelentés: előfordulhat, hogy bármelyik hang ugyanabban a helyzetben van, és megváltoztathatja a jelentést? Például angolul, ha valaki a következőt mondja: ' sip ' és ' z ' majd ' zip ' megértésre kerül. Németül egyszerűen regionális különbségről van szó – nincs ellentét. Mivel ' ß ' előfordulhat a szó más részén, azt mondhatjuk, hogy az északi, azaz a normál nyelv " mindkét hanggal rendelkezik ", de nem áll ellentétben velük.