A langmap funkcióval QWERTY-szerű elrendezést használhatok normál módban, a Bépo-t pedig a szöveg beviteléhez . 
  Kulcs  |  Használat  
 y leképez > 
 ç leképezi a következőt: y 
A vim azonban nem használható -surround a környezet hozzáadásához ezzel a konfigurációval:
-  
çnem csinál semmit -  
ytörli a kurzor alatti karaktert (a várakozásoknak megfelelően). 
   
 Hogyan konfigurálhatom a vim-surround-ot úgy, hogy a ç -t a y helyett használhassam a környezet hozzáadásához? 
Nagyon köszönöm!
Megjegyzések
- Biztos benne, hogy a ç nem tesz semmit? A térbeli leképezések ds, cs, ys …, így szükség lehet a ç -re, majd a térképes s
 
 válasz / h2> 
 A langmap hibát tartalmaz –  a többnyelvű leképezések nem működnek  
 használja helyette a billentyűparancsot (és a belső billentyűzetkapcsolót). 
 Nos, ha mindenképpen saját leképezéseket szeretne, ellenőrizze a vim-surround parancsot: 
 Például a következő lehet: 
nmap çs <Plug>Ysurround 
	A langmap hibát tartalmaz – a többnyelvű leképezések nem működnek
használja helyette a billentyűparancsot (és a belső billentyűzetkapcsolót).
Nos, ha mindenképpen saját leképezéseket szeretne, ellenőrizze a vim-surround parancsot:
Például a következő lehet:
nmap çs <Plug>Ysurround