Van-e előnyben részesített vagy gyakoribb szóhasználat a “tonna xxx-tel” vagy “tonna x-tel” kifejezés között xxx “? Mindkettő valamire utal, amelynek rengeteg valamije van.
Megjegyzések
- " tonna " gyakoribb.
- Ha ' angolul beszélsz, akkor talán egy foltdal több X . Ha ' New York-i ember vagy, egy csomó X vel. Ha ' egy völgylány vagy, mint egymilliárd tonna X, vagy bármi vel.
- Mit mutat a kutatásod?
- a második mondat csak hangsúlyosabb. Te magad mondtad, a bőség, és több mint egy tonna még bőségesebb, bőségesebb lenne.
Válasz
A következő ngram szerint a “rengeteg” a leggyakoribb:
Forrás: Google Ngram
Megjegyzések
- Ez csak azt mutatja, hogy az emberek több tonna dolgot szállítanak, mint egyetlen tonna.
- @ thmj1332 hogy ' s az első alkalommal, amikor ' láttam valaha, hogy az Ngam diagram úgy néz ki. ' nagyon világos. Hogyan sikerült tömöríteni a dátumokat és átméretezni a szöveget?
- @ Mari-Lou A, csak le kell szűkítenie a böngészőablak méretét, majd kattintson a Frissítés gombra. Ily módon a szöveg mérete nagyobb, mint a grafikon teljes mérete. Bárcsak többen tudnák ezt!
- @ thomj1332 ez nem más, mint a b.r.i.l.l.i.a.n.t. Ó, talán visszavonom az összes régi válaszomat, és ezt a leleményes megoldást használom az Ngram-diagramjaimon. mind " felrobban "
- @ Mari-Lou A és minden, Igen. Jó ötlet. És nem ' nem az eredeti szerzőnek kell elvégeznie a változtatásokat. Ha az emberek vissza akarnak térni, és szerkesztenek minden korábbi olvashatatlan Ngram-grafikont a jobb megjelenítéssel, +2 kreditet kapnak mindegyikért! Csak ezen tettem, hogy lássam, hogyan fogadják. Örülök, hogy nagyra értékelik.
Válasz
Igen, felcserélhetők, de itt szoktam használni őket:
Egy csomó : megszámlálható objektum.
Rengeteg : megszámlálhatatlan tárgy.
Egy-egy ilyen polgármesterjelölt rengeteg bájjal bír de egy kicsit átvilágítja a kérdéseket . Magyarázat: A varázslat nem számolható.
Már rengeteg kitömött állat van, “kap valami mást a születésnapjára . Magyarázat: a plüssállatok megszámlálhatók.
(Igen, mondhatnánk tonna plüssállatot is .)
Válasz
A “rengeteg valaminek” a LONGMAN Dictionary használatát az URL tartalmazza.
rengeteg “valamit”
https://www.ldoceonline.com/dictionary/tons-of-something
Ezért a “tonna …” kifejezés is támogatja mindkét megszámlálható többes számú főnevet és megszámlálhatatlan egyes számú főnév.