Valaki, akivel ESL-környezetben dolgozom, az” It “s-t használja, mert …” kezdi a mondatait, és én hisz ez nem hangzik természetesnek. Tisztában vagyok vele, hogy az “mert” szót kell használnia a mondatok összekapcsolására, de érvelés céljából szeretném tudni, hogy nyelvtanilag helyes-e a mondatot “It” -nel kezdeni, mert “.
Példa:
Tűzoltó akarok lenni.
Ez azért van, mert I segíteni akarnak a rászoruló embereken.
Vagy
Úgy gondolom, hogy a hallgatóknak elektronikai szótárakat kell használniuk. Ez azért van, mert kényelmesebbek.
Megjegyzések
- Mi az oka annak az állításának, hogy nem hangzik ' természetes módon? Kereste a Google-t a kifejezéssel, vagy konzultált az angol nyelvű testekkel?
- A szóban forgó mondatok nyelvtanilag helyesek, és a megfelelő jelentést adják át. Ez azt jelenti, hogy az állandó használat egy kicsit sok lehet. A mondatot gyakorlatilag bármilyen szóval vagy kifejezéssel el lehet kezdeni, és kezelni lehet hogy helyes legyen grammatikai értelemben.
- Bár helyesek, íráskor (szemben a beszéddel) a példák meglehetősen hirtelen végződnek. " I azért akarok tűzoltóvá válni, mert … " vagy " Ez ' mert én segíteni szeretnék a rászoruló embereken hogy tűzoltóvá akarok válni " vagy akár csak a "
s, mert a " számomra folyékonyabbnak tűnik.
Válasz
Az “ez”, mert … “mondat nyelvtanilag helyes. Az it névmás az előző mondatra utal: “Tűzoltó akarok lenni”. A helyettesítést használva azt kapjuk, hogy “tűzoltó akarok lenni, mert …”. Ez nem feltétlenül a legfolyékonyabb vagy legrövidebb írási módszer, de nem is téves.
Természetesen fontos biztosítani, hogy az “it” referens tiszta legyen, mint mindig .
Egyetértek azzal, hogy az egyetlen gondolkodási folyamat két mondatra bontása kissé természetellenesnek tűnik. Vannak azonban esetek, amikor ennek van értelme. Egy példa retorikai kérdés után következik, a drámai effektus pontjával:
Miért vesszük természetesnek a levegőt?
Ez azért van .. .
Válasz
A megfelelő nyelvtan a következő lenne: tűzoltó, mert … “. Néha, ha elakad a mondat megfogalmazásánál, próbálja meg megfordítani!
Megjegyzések
- Ez nem ' nem igazán válaszol a kérdésre, amely a mondat " -vel való kezdetének grammatikusságát kérdezi, mert ".