Első vagy első alkalommal

Rájöttem rá / az első belépéskor a szoba.

Melyik elöljárót használjam a fenti mondatban „on” vagy „at” kifejezésre, vagy mindkettőnek ugyanaz a jelentése?

Válasz

a Longman Dictionary of Contemporary English szerint:
(első) / második / utolsó stb. például:

Gerry-nek éppen két éve harmadszor volt hátműtétje.

Rájöttem először Belépek a szobába.

Megjegyzések

  • " Rájöttem rá, hogy először lépek be a szobába. " Is ' t, ami még mindig nem nyelvtani? " A megvalósított " esetlen, és " beírva ", nem?
  • " Először " egy értelmes kifejezés , és " amikor először léptem be a terembe " egy értelmes kifejezés, de " először léptem be a terembe " nincs ' értelme számomra.

Válasz

Nem tudom, mit akarsz mondani, de ezt sejtem:

Rájöttem, hogy ő lépett be először a szobába.

A kifejezés ” Rájöttem, hogy ő “mondja el neked, mi történt, és az a mondat, hogy” amikor először beléptem a szobába “, amikor megtörtént. Itt nem használhatunk elöljárót.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük