Ha egy kis rézcsengő hangját akarta leírni, amelyet a kezében tarthat ( ez egy példa a mire gondolok – milyen szót használna? Brrring ? Bling ?
Megjegyzések
- mi a helyzet a csilingeléssel vagy a bizsergéssel?
- Úgy gondolom, hogy Poe minden csengő nagyjából megvan lefedve. Méret szerinti sorrendben harangjai csilingelnek, csilingelnek, harangoznak, csengenek, csörögnek, csengenek, fizetnek, és még sok más.
Válasz
A kifejezésnek csilingelőnek kell lennie. Például:
- Harang csilingelt, amikor az ajtó kinyílt.
- A szobalány csengetett.
Megjegyzések
- @Patrick: Sajnálom, megváltoztattam, szerintem ez több megfelelő. 🙂
- Nem sajnálom, sokat segítettél nekem!
- Csak a legkisebb harangok csilingelnek. Jó példa erre a csengő, amely jelzi, hogy valaki belép az üzletbe. A képen látható kézi csengő meglehetősen nagy hangot ad, és a csengés megfelelőbb lenne, de talán az OP ' kép nem az, ami valójában volt rendeltetése.
- csilingelés: könnyű, magas csengés Nem gondoltam ', hogy a kép úgy néz ki, mint egy " tinkly " harang. ' mégis nehéz megmondani. Nem mondaná, hogy ' nem mondaná, hogy ez a srác ' csengene például: feltöltés. wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/…
- Az én régiómban (Kanada) ' tinkle ' szleng a ' vizeléshez. ' A kontextusban még mindig egy kis harang hangját jelentené, de a hallgatók nem tudnának segíteni a vizelési kapcsolat kialakításában.
Válasz
Edgar Allen Poe verse A harangok nagyjából ezt fedi le. Ebben a versben:
szánkó harangjai csilingelés és csilingelés ,
esküvői harangok csengés és csengettyű ,
riasztó harangok csengés ,
temetési harangok toll és knell .
Kis harangokhoz, Úgy gondolom, hogy a csilingelés, csilingelés, csengetés minden érvényes.
Ans wer
A kézi rézharang hangja számomra “ ding-a-ling . “
A” Tinkle “a legjobb esetben egy nagyon kicsi harangra vonatkozik (és a legrosszabb esetben a vizelet szlengje, amint azt fentebb megjegyeztem), és a” brrring “alkalmazandó a telefon vagy az iskolai harangok hallására használt harang ismételt kalapálásához. A “ Bling ” szleng a durva ékszerek számára!
Válasz
A kis rézcsengő hangja „tintinnabuláció”.