Alternatívaként írhat-e a karaktert vonásokkal (hogy a pinyin bemenet felismeri, és hogy a karakter megtalálható az összes többi tárolt karakter között)?
Megjegyzések
- Mit kérdezel? ' Nem igazán tudom megkapni …
- A biangbiang írását pinyinnel, hogy karakterré váljon.
- Valami, amit érdekesnek találok, a wiki-n azt írja, hogy " bi á ng " (2. hang), de a 百度 百科 azt mondja: " bi à ng " (4. hang). És amit hallottam, az bi à ng volt. Hmm, nem tudom, ' hogy ki a helyes.
- Esetleg a wiki nem helyes '. Csak találgatás.
- Zisea azt mondja, hogy ' a biang első hang.
Válasz
Fonetikus helyettesítés
Bár a karakter jelenleg nem számítógépbe gépelve a wikipédia megjegyzi, hogy lehet fonetikus helyettesítést használni. Kétlem, hogy a legtöbben mindenképpen felismernék ezt az 58 vonásos eredeti karaktert, de ez legalább használható helyettesítő lehet.
A “biáng” kínai karakter msgstr “nem lehet beírni a számítógépekbe. Ezért fonetikus helyettesítők, mint a kínai: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) vagy kínai: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) gyakran használják.
(Wikipédia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Válasz
Most az Unicode csak támogatta. Kattintson a http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ gombra. Részletesen ellenőrizheti ezt a dokumentumot https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . 
Megjegyzések
- A 48. oldalon vannak. A 30EDD az egyszerűsített kínai, a 30EDE a hagyományos kínai változat.
Válasz
Biang biang mian 的 biang nem írható be, mert ez a karakter nem létezik egyetlen IME adatbázisban sem.
Wikipédia:
Unicode A karaktert még nem adták hozzá az Unicode-hoz, de a IRG a CJK Unified Ideographs E kiterjesztés blokkjába való felvételhez. [1]
Megjegyzések
- Ez ' sa szégyen. Azt jelenti, hogy meg kellene írnom, beolvasnom, majd elküldenem? Hmm
- A Wikipédia egy képet használ a hivatkozásokban, amelyeket másolhat, ha akar. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Igen, kettőre lenne szükségem, hogy írásban kifejezzem, hogy szeretnék biangbiangmian-t. Nem ideális … De köszönöm.
