Nem vagyok biztos benne, hogy a film megjelenéséig még a “vödörlista” kifejezést is hallottam. Bár az az érzésem, hogy a long megelőzte a filmet. Tudja valaki felismerni, hogy a “vödörlista” mit jelentett nekünk ma?
Megjegyzések
- Határozottan megelőzi a filmet, és egyértelműen abból ered, hogy ” rúgja a vödröt ” ami azt jelenti, hogy meghalni . De honnan jön a rúgás a vödörbe , bizonytalan, bár az etymonline találgatásai vannak
- Arra kell számítani, hogy a ” vödörlista ” jelentette amit ma nekünk jelent, nem pedig ” ” jelentése valamikor félúton van.
- @Kris miért javasolna mást a válaszában?
- @Jim: Emlékszel, mikor / hol hallottad a film előtt? Tudod, hogy van-e ‘ van bármilyen létező bizonyíték rá? Köszönöm!
- Egyetértek Jimmel, én ‘ mindig azt hittem, hogy ez rúgja a vödröt , mint a ‘ A tennivalók listája, mielőtt rúgom a vödröt > Vödörlista ‘. ‘ nagy ugrás, de ‘ ez is az egyetlen jó magyarázatú magyarázat.
Válasz
Vödörlista
Nincs ismert bizonyíték vödörlista mint a film előtti “tennivalók listája, mielőtt meghalsz”.
Az OED-nek vödörlistája van 2006. június 29-től a “The Bucket List” filmről.
- A Nexisben nincs bizonyíték a 2006 előtti bucket list re.
- A Usenet és a Google Csoportokban nincs semmi a “my bucket list” kifejezésre “az OED előtt.
- A Usenetben (a Google Csoportokon keresztül) nincs semmi releváns a” gyűjtőlistára “az OED előtt. (Sok független programozási csoport lista.)
Úgy gondolom, hogy Justin Zackham forgatókönyvíró a filmből származik. A legvalószínűbb, hogy a “rúgni a vödröt” kifejezésből származik, vagyis meghalni.
Előzetes szerkesztések
Itt “egy napos előrejelzés A filmre utaló változatosság (megtalálható a Useneten keresztül):
Jack Nicholson és Morgan Freeman elkötelezettek a “The Bucket List” szereplésében. > Ugyanazon a Usenet-csoporton keresztül egy 2006. június 16-i blogbejegyzés , amely egy 2006. június 11-i Usenet-bejegyzést idézett, a szkriptre hivatkozott:
Tehát elég szilárdnak tűnik, hogy Scott valójában nem a The Bucket List szerzője.
De nyilvánvalóan a szkriptet már megírták, és “korai szkriptvázlatok lesznek valahol.
Kétes állítások
Slate Magazine a Google Könyvekben keresett és egy 2004-es követelést igényelt:
2004-ben a kifejezés használat d – talán először? – a tennivalók összefüggésében, mielőtt valaki belerúgna (legalább 1785 óta használt kifejezés) a Tisztességtelen & könyvbe Kiegyensúlyozatlan: Henry E. Panky elmebeteg beszéde , Patrick M. Carlisle. Ez a mű a következő mondatokat tartalmazza: „Szóval, egyébként is, egy remek ember alkonyati éveiben, aki nem akar gyengéden belemenni abba a feketés fekete éjszakába. El akar szabadulni, táncolni a borotva szélén, lehúzni a fedelet a vödörlistájáról! ”
De szerintem” rosszul van. Carlisle ” könyvét először 2004-ben adhatták ki, de a Google Könyvek két teljes nézet kiadása szerzői jogi védelem alatt áll: 2003-2010 és 2003-2011 . A kifejezés a szerző életrajzában is megjelenik a könyv végén, és nem világos, hogy mikor írták.
A kifejezés a szerzőn jelenik meg “s életrajz a saját honlapján , de egyik oldalon sem, amelyet az internetes archívumban megnéztem.
Szintén , a Wordwizard fórumbejegyzés 2005. november 9-én azt állítja, hogy a film egyik jelenetének színészei az AP Images feliratát mutatják be, de téves lehet a forgatókönyv és a színészeket csak 2006-ban jelentették be.
Számítástechnika
A vödörlistát már jóval a film előtt használták az irodalom számításában, gyakran algoritmusokra hivatkozva az “ vödrök rendezése ” esetében az adatok rendezésének egyik módja. A Wikipedia számos más vázlatos metaforát sorol fel a számítástechnikában . A vödör, egyben a tároló is, néha puffer vagy hely az adatok diszkrét terjesztésére, és rögzített méretű lehet.
Azt hiszem, biztonságos, ha azt mondjuk, hogy nincs kapcsolat ez és a tennivalók modern jelentése között, mielőtt rúgnád a vödröt.
Hozzászólások
- Igen! Egy válasz, amely nem ‘ nem kritikátlanul jelenti a Google minden találatát a kifejezés korábbi használataként.
- Üdvözlet, Hugo. Egyetértek a Carlisle-példány értékelésével, amelyet a Google Könyvek keresésem is megfordított. A kettő egyike arra késztetett, hogy válaszomban a ” bármely meghatározott példányt ” használjam. A másik Ellie Kay, Hősök otthon: Segítség & Amerikai remény ‘ s katonai családok , oldal 200. A Google Könyvek keresési eredményeim szerint ez a könyv 2002-ből származik, de a szerzői jogi oldal három dátumot (2002, 2008, 1012) ad meg, így a ” vödör tényleges előfordulásának dátuma megmarad. A list ” súlyos kétségek között jelent meg először a könyvben.
- @SvenYargs: Igen, megtaláltam a Hősök otthon t is, és eljutottam ide ugyanez a következtetés.
- I ‘ elküldtem az előzményeket az OED-nek.
- rímeket rúgok vödörrel, és rímeket is felsorolok … Ezek logikátlan és ostoba kifejezések, amelyek csak a köznyelvben hatottak át, mert a tudat alatti reflex a rímelő szótagok, például a cocacola és a super dooper memorizálására szolgál, amelyek szintén sikeres hülyeség szavak, amelyek rímelnek.
Válasz
A Google Könyvek keresése nem hoz létre a “vödörlista” 2007 előtti álláspontja (abban az évben, amikor megjelent az ilyen nevű film), amely ezt a “tennivalók listája, mielőtt az ember meghalna” jelentésben használta.
Azonban a kifejezés legalább 1965-ig nyúlik vissza, ahogyan ezt az Egyesült Államok Nemzeti Szabványügyi Hivatalának monográfiája használja, 170. oldal (1965) [kivonat]:
Fókuszáláshoz a figyelem a szópárok szemantikai aspektusaira, nem pedig azok szintaktikai aspektusára, kizárták azokat a párokat, amelyeknek egyik tagja függvényszó, például a “the”, “is”, “by” stb. “A CJ Sheen által az FN-1634-ben javasolt típusú vödörlista-struktúra felhasználásával a program sorba rendezi az egyes bejövő szavakat, felépítve egy listát a 256 vödörben egy-egy adott ábécésáv jó szavára és egy-egy újabb listára az egyes betűrendben. jó szó beírás a párosokhoz és a fordítottakhoz, amelyek alpha-sorrendben kerülnek rendezésre …
A hatás kedveléséhez Newman-tól & Sproull, Az interaktív számítógépes grafika alapelvei (1979):
Ezt hívjuk y-vödör listának, mert egy vödörfajta generálja, amelyben az egyes élek be vannak írva a “vödörbe”, a maximális y értéknek megfelelõen.
Úgy tűnik, hogy a számítástechnikában (és talán másutt is) a “vödörlista” jóval megalapozott jelentéssel rendelkezett, még mielőtt az “meghalok, mielőtt meghalok” jelentés felmerült volna. Lehetséges, hogy valaki, aki ki volt téve a “vödörlista” algoritmikus jelentésének, kapcsolatba lépett abucket “és humorosan vagy naivan bevezette az új jelentést.
UPDATE: A legkorábbi vödörlista előfordulása a „tennivalók a halál előtt” értelmében itt egy érdekes blogbejegyzés, Erica Firment 2004. június 25-én kelt, a Könyvtári Bosszúállók weboldalán: Érettségi vödörlista . Nem tudom, hogy a dátum helyes-e, és hogy az a címsorra és a bejegyzés törzsére is vonatkozik-e, de ha helyes, akkor a The Bucket List filmet kb. három évig.
Megjegyzések
- Mint valakinek, akinek a nap folyamán ezeket a dolgokat az osztályban kellett megvalósítania, és sok filmet is megnéz, én biztosíthatom Önöket arról, hogy gyakorlatilag egyetlen forgatókönyvíró sem rendelkezik semmilyen tudással a számítástechnikáról.
Válasz
Hallottam “vödörlista” kifejezés (régebben azt jelentette, hogy “mit kell tennie, mielőtt meghalok”), amelyet sok ember mondott, mióta 70-es években felnőttem. Biztos vagyok benne, hogy ezt megelőzte.
Tehát a 2007-es film határozottan nem az érmét alkotta.
(Miért tekinthető valami nem létezőnek, ha nincs a Google-ban ? Ez őrült !!)
Megjegyzések
- A Google Könyvek törvényes eredményei (és a megerősített közzétételi dátumokkal kapcsolatos egyéb eredmények) objektív bizonyítékot szolgáltatnak arról, hogy mikor bizonyos használatnak léteznie kell. Ez ‘ nem azt jelenti, hogy nem létezhetett ‘ t korábban – sőt sokkal korábban -, de a szubjektív memórián alapuló bizonyítékok kevésbé meggyőzőek bizonyítékként azoknak az embereknek, akiknek nincs alapja a szóban forgó memória megbízhatóságának értékelésére. Egyébként a T.E.D.’ s megjegyzés Hugo alatt ‘ s válasza az ellenkezőjét veszi át a tiédtől, és a válaszadóknak kritikátlanul jelentenek minden olyan eredményt, amelyre a Google Könyvek keresése történik. visszatérni.
- @Lizee – Emlékszem arra is, hogy hallottam a kifejezést (a ” dolgokban, mielőtt elhaláloztam volna ” értelem) legalább öt évig a film megjelenése előtt. Azonban, amint arra Sven rámutatott, az emlékezetemre – és az önökre is, sajnálom – nem lehet ‘ támaszkodni, mivel mindannyian tudatosan vagy öntudatlanul hamis emlékeket tudunk generálni. Tehát ‘ fontos, hogy a nyomtatott idézetek sokkal hitelesebbé váljanak, mint a személyes tanúvallomások – és a Google, azzal az önjelölt misszióval, hogy digitalizálja mindent, amit csak talál, nagyon jó és megbízható forrás arra. Megbízhatóbb, mint az emberi memória, ‘ félek.
- Igen, ” érzésem ” hogy a kifejezés néhány évig létezett a film előtt. Legalább, amikor a film megjelent, a címet nem kellett magyarázni.
Válasz
Justin Zackham forgatókönyvíró találta ki a The 2007 című film forgatókönyvében Bakancslista; a filmről szóló cikkek a legkorábbi ismert felhasználások.
“Első ismert használat: 2006” (MW); “népszerűsítette a 2007-es The Bucket List film” (ODO AmE);
Feltételezhető, hogy a kifejezést kölcsönvették, vagy a Data Structures-től függetlenül hozták létre, ahol már használták.
A 6502-es fórum (2005. június 07.)
Most a zp-location PtrLo / Hi mutatót tart a gyűjtőlista első eleméhez.
Amikor egy alkalmazás rekordokat ad hozzá, és szüksége van egy csoportra, akkor az RMS az ingyenes csoportok listájára lép, és mutatókat állít fel a ingyenes gyűjtőlista.
Amar :
A” vödörlista “néven ismert közvetlen hozzáférésű adatstruktúrát arra használják, hogy hatékonyan kiválasszák a sokszögeket a rostán átfedő koordinátatengelyek mentén lévő vetületekkel.
Megjegyzések
- Én valóban kétlem a ” tennivalók a halál előtt ” köze van a közvetlen hozzáférésű adatstruktúrákhoz a sokszögek hatékony kiválasztásához. Nevük véletlen.
- @Hugo Megteszi – az etimológia így van. Nem ‘ t, amikor szó szerinti szópárként használták egy kontextusban, de igen, amikor Justin Zackham kifejezésként felvette és más kontextusba helyezte metaforikus használat. És presto! van egy idiómád.
Válasz
Láttam, hogy M.Webster, az OED és a Wictionary mind rendelkezik 2006, mint a származás dátuma, de találtam a “vödörlista” alkalmazását 1980-tól a vonatkozó értelemben.
A Google Ngram szolgáltatásból:
De a könyv címe nincs helyesen felsorolva. Valójában egy könyv a pszichológiáról.
J. D. D. dékán
Mondja el, mit gondol.
Megjegyzések
- HUH! Érdekes!
- Sajnos a linkelt könyv megjelenési dátuma 2014. (A ” my meccs oldaláról felfelé görgethet a könyv elejére. vödörlista ” ennek megerősítésére.) Ez ‘ könnyű hibát elkövetni, mert az Ngram keresési eredmények dátumai legalább helyesek Az esetek 90 százaléka. De a hibák meg fognak harapni.
- A „saját vödörlistám” egyezés Ernst és mtsai. „A kórházi konzultációs és összekötő szolgálat” B. függelékében található, amely a 16. fejezetben szerepel. a könyvek tartalomjegyzéke (a vi. oldalon), tehát mindenképpen ugyanaz a könyv, amely a 2014-es szerzői joggal rendelkezik. (Előfordul, hogy a Google Könyvek több – általában röpiratnyi – címet köt össze egyetlen Google Könyv-kötetbe a további boobytrap-szórakozás érdekében.) Megnéztem a cikk egyik szerzőjének online önéletrajzát is, és ő adja a darabnak 2014-es dátumot, is.
Válasz
Mi van ezzel? Úgy tűnik, hogy 1999-ből származik .. bár rájövök, hogy ez nem lehet úgy, ahogy látszik, ezért keress megerősítést!
1999. december 1, 10:52 AM
Az életlista: 175 dolog, amit az embernek meg kell tennie, mielőtt meghalna
A FRISSÍTETT KANÁCSLISTA: 75 dolog, amit minden embernek meg kell tennie (fotókkal!)
megjegyzések
- @J ‘ mindig a legjobb, ha válaszokat fogalmaz meg válaszként, és magában foglalja az idézetet is (a linkek megrothadhatnak: megőrzik a bizonyítékokat! ) Annak érdekében, hogy mit ér ‘, számomra rendben van, de az abszolút bizonyításhoz nyomtatott kiadásra lenne szükség, ha valaki elismeri, hogy ezt a kiadást ilyen sokáig megőrzi.
- Az eredeti oldal 1999-ből származhat, de ez a ” csoportlista ” link nem ‘ t. ‘ nincs ott a legkorábbi, 2008-as oldalon az Internetes Archívumban , amely a 2007-es film megjelenése után következik ki. Valamikor 9. és 2009. szeptember 25. között került hozzáadásra.