Honnan származik a sport- és játékkifejezés “ gumi ”?

Samuel Johnson angol nyelv szótára (1756) kétségét fejezi ki, hogy a kifejezés a rub szóból származik:

GUMI, s . [a rub -tól]

1. Olyan, amely dörzsöl.

2. A hangszer melyiket dörzsöli. Swift .

3. Durva fájl. Moxon .

4. Egy játék; verseny; három játékból kettő. Collier .

5. Egy kő.

Húsz évvel korábban John Kersey, Új angol szótár: vagy, A legmegfelelőbb és teljesebb gyűjtemény A nyelvben általánosan használt jelentős szavak és művészeti kifejezések (1739) csak két gumi hoz kapcsolódó meghatározást adnak:

A gumi, dörzsölő kendő .

A gumi játékához vagy kettős játék bármely sport nál.

A Kersey korábbi kiadásai 1706-ból és 1720-ból egyáltalán nem tartalmazzák a gumi ; és Elisha Coles, Angol szótár, amely elmagyarázza az istenség, a házasság, a Physick, a filozófia, a jog, a navigáció, a matematika, valamint más művészetek és tudományok területén használt nehéz kifejezéseket (1717) szintén nincs bejegyzés gumi . Legalábbis korai kiadásaikban a Johnson előtti szótárak a nehéz szavakra összpontosítottak, és nagyon valószínű, hogy a gumi t széles körben használták Angliában, mielőtt megjelentek az 1739-es Kersey szótárban.

Noha Kersey (1739) és Johnson (1756) a játékok kontextusában kínálnak meghatározást a gumi ra, nem tartalmazzák sem a latex alapú gumi, sem pedig a rugalmasságot implikáló definíciókat. Ez közvetett bizonyítékot szolgáltat arra vonatkozóan, hogy a játékokhoz és a sporthoz alkalmazott gumi nem kapcsolódik közvetlenül az úgynevezett " indiai gumihoz. " Valójában a legkorábbi olyan szótár, amelyet találtam, amely említi az " indiai gumit " Noah Webster, American Dictionary of the English Language (1828), ahol ez az elem a gumi bejegyzés alján jelenik meg:

Indiai kaucsuk , elasztikus gyanta vagy kaucsuk, a Dél-Amerika fecskendőfájából előállított anyag; figyelemre méltóan hajlékony és rugalmas anyag.

Mindez hajlamos kiküszöbölni a rugalmasság vagy a pattogás fogalmát, mint lehetséges elemet, a gumi eredeti érzékét a játékok kontextusában használva – de ez nem nyújt sokkal több betekintést a Johnson feltételezésein túl arra, hogy a játékokban a gumi mint az általa felsorolt egyéb gumi érzékszervek rub .

A játékok összefüggésében a gumik nak két nagyon korai példánya jelenik meg Thomas Dekkerben, " Sloth vagy a negyedik nap diadalmaskodik " a The Seven Deadly Sinnes of London (1606):

Hee [a " gyáva generall " Sloth], majd engedélyt ad az összes kincstartónak, hogy nyitott házat tartsanak, és ürítsék ki Roxshore-jukat minden parancsnok előtt, akik ezt tették, és rácsukat részegekbe pirulva halták meg (hogy tudassák velük fr A börtön rácsainak) a legkevesebb vásárlónak el kell távolodnia tőlük, és új bokrokat akasztaniuk, hogy ha az emberek a kijárásukkor nem látnák a jelet, mégsem engedhetik el a bokorban a tárgyakat.Hasonlóképpen elrendeli, hogy kockás házakat és tekepályákat állítsanak fel, amelyek után számos bő kézműves ember, akik éjjel-nappal dolgoztak, tíz darából készítenek készleteket, és koronáznak egy köpenyt, és mi által Fogadások, Lurches, gumik és ilyen trükkök, később nem kell gondoskodniuk egy jó daies worke-ről.

és Thomas Dekker, " Vincents-törvény " a The Belman of London ban (1608):

A Dycing Az ebeator és a kedvelő Kártyajátékos az urak szokásait járja, és becsületes emberek arcát kíméli. Tehát hasonlóképpen tegyék azokat is, akik a Vincente Lawe ben hallgatók : akiknek Inne tekepálya, könyveik bowlingok, törvényes eseteik pedig lurchek és gumik . A bowles időtöltése ma már a közös testmozgássá, vagy inkább olyan kereskedelemmé nőtte ki magát, amelynek valamennyi társasága frée; a sport nem annyira elterjedt, mint a benne használt kóstoló, amelyet hitelesen és jó néven élnek, Vincents törvény nek hívják.

Ebben a törvényben azokat, amelyek játszani zsákmányt a Banckers .

Aki Betteth, az a Gripe .

Akit összezsúfolnak, az a Vincent .

A Gaines t Termage -nek hívják.

A bankárok általában őszintén viselt férfiak és a bowling szövetségesekbe érkező sub / stanciall állampolgárok gumikért , vagy inkább, mintha inkább a sport számára , majd bármilyen nyereségért, tiltakozva, hogy nem nyernek vagy lazítanak-e: melyik gondatlanságuk csak árnyéka a színlelt baromságoknak: miközben sírnak Dörzsölj, dörzsölj, dörzsölj és egy Remek ben, a nézők egyenként elejtenek, és egy Rayle fölé hajolva állnak, hogy lássák őket; melyek közül néhány olyan egyszerű férfi, akik még soha nem látták a közös Bowling-szövetségeset, talán számukba tartoznak, és egyik owne testvériségük nek célja, hogy megszabaduljon a pénzétől: …

Bár Dekker itt egy " teke, " úgy tűnik, hogy a játék őszinte verzióiban is a nézők kiáltanák " Rub! Dörzsölés! Dörzsölje! " – akár bátorítás céljából, mert " dörzsölje " (esetleg megütve a célt csapok az öntött tálval) lehet a játék pontjainak forrása, vagy tétek hívása céljából. Mindenesetre Dekker bowlingleírása egy lehetséges magyarázatot kínál arra, hogy a gumi (vagy szerinte " egy gumi ") hogyan lehet idióta játékjellegében jelentek meg.

A " tálak gumijainak " magyarázatának magyarázatával latinul, Christopher Wase, Dictionarium Minus: A Compendious Dictionary English-Latin (1662) betekintést nyújt abba, hogy a kifejezést hogyan értették angolul a 1662:

Gumik (két játék) a tálaknál Gemina ludo sphærarum victoria-ban.

megjegyzések

• Jelentős kutatást végzett itt, mint mindig, és ehhez gratulálni kell. Azonban nem vagyok biztos benne Ez közelebb visz minket a valódi eredethez. Az OED ' példák a 16. század végén kezdődnek. Az OED azonban meglehetősen nem világos az etim ology, csak annyit mond: Összehasonlít (minden < angol) francia robre, sípban vagy hídban (1773; 1766 mint józan), holland rabló, kártyajátékokban (1810; szintén gumi), német rabló, sípban (1838).
• " rablás " vonzó, mivel azt az ötletet kelti, hogy páratlan számú mérkőzésen egy játékos képes lesz " rabolni " a győzelem másik végső mérkőzése.

Gumi: A " " egyezés eldöntése játék vagy verseny 1590-es évek, ismeretlen jelzésű, és talán teljesen különálló szó. (az Etymonline-tól).

Gondolom, hogy a “gumi” kifejezés sportban való használatának eredetéről csak találgatások állnak rendelkezésre. A következő érdekeset teszem közzé a gyep bowling világából:

• A sport kifejezés gumimeccs bármely sorozat utolsó és döntő játékára utal, és eredetét a 16. századi angol gyep bowling játékra vezeti vissza.A pocaklabdához némileg hasonló, a gyep bowling célja, hogy a fa golyókat egy sík mezőn átgurítsa egy kisebb fehér golyó felé, hogy a lehető legközelebb álljanak meg a kisebb golyóhoz anélkül, hogy eltalálnák. A legtöbb szakértő egyetért abban, hogy ez a kifejezés vagy két összedörzsölődő golyóra, egy játékvesztési hibára, vagy a végső játék " dörzsölje ki " vagy törölje a vesztes csapatot.

  • Bár a kifejezés a gumiból (a sportlabdák közös alkotóeleme) látszólag kapcsolatban áll, ez nem így van, mivel a gumi a középkori Angliában ismeretlen volt. Akkoriban " rubber " kifejezéssel egy olyan felületet használtunk, amely megtisztított egy felületet, például egy radírt. A legtöbb forrás a a " gumi " kifejezés 1599-ig tartó döntetlen-megszakítóra utal, és a kifejezés 18-ig vándorolt át a kártyajátékokra. században. A döntetlen-megszakító játékra utalva " gumimeccs " ben gyakori különféle sportok és játékok a hídtól a baseballig. A bridzsben játszott háromjátékot még mindig gumiként emlegetik.

(a .word-detektív)

Úgy gondolom, hogy ez azt jelenti, hogy a verseny már eldőlt, és nincs esély a pattogásra Visszatérve abból a helyzetből, ahol a csapat van. Tehát, ha még mindig játszanak meccseket, akkor holt gumik (nincs visszapattanás). Azt hiszem, az alakult ki, hogy a korai meccseket gumiként is emlegették, és hogy a késői meccseket élőben egyezik.

Megjegyzések

• Ez javulna, ha hozzáadna néhány támogató forrást.
• Igen. Érdekes hipotézisnek hangzik – de milyen bizonyítékok vannak rá?

Azt tanították, hogy áll egy döntetlen-megszakítóért, amelynek nyertese megkapja a kérkedés jogait, vagyis “beledörzsölje az orrát (orrait)”. Használatával a kifejezés némileg rámutat az adott forduló / mérkőzés fontosságára & c.

megjegyzések

• Sajnos " megtanítottak " bejegyzések gyakran hamis információkat tartalmaznak. Tehát, ha talál referenciát, kérjük, adja hozzá!