Közeleg / jön a születésnapom

Ha valakinek azt mondom, aki nem tudja, mikor születésnapom, bár nem pontos, természetes lesz-e hogy használd az “érkezést”? Azt hiszem, ez nem hangzik idiótán, bár nyelvtanilag. Jobb lesz használni a “feljövést”?

Közeleg a születésnapom.

Közeleg a születésnapom.

Azt hiszem, a második mondat természetes, míg az első nem …..

Megjegyzések

  • A Trónok játéka felhasználta volna a " tél következik " csak nem volna ugyanaz a gyűrű, mint " jön a tél. " De melyik formát használni, az személyes vélemény és összefüggés kérdése. Egyik sem feltétlenül jobb . ( Jön -nek van egy vidám hangja, míg a jön sokkal jelentősebbnek tűnik.
  • Úgy gondolom, hogy a születésnapod, " eljövendő " pompásnak tűnne. Jobban szeretem az informálisabb " születésnapi " születésnapokat.

Válasz

A kérdésre válaszoltak a megjegyzésekben.

“Jön” vidám hangzás, míg a “csak jön” jelentőségteljesebbnek tűnik. “- Jason Bassford

és melyik alkalmasabb egy születésnapra , mulatságos vagy nagyszerű? általában az első választás.

Úgy gondolom, hogy a születésnapodról való beszélgetés kapcsán a „jövés” pompásnak tűnne . Jobban szeretem az informálisabb “feljövést” születésnapokra. – aparente001

az informálisabb “feljövés” kevésbé pompásan hangzik, és általában illik jobb születésnapokra.

Megjegyzések

  • Köszönöm. Mit szólnál ehhez: " hamarosan jön a születésnapom "?
  • @ WXJ96163 mondd ezt.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük