Mi, hinduk gyakran halljuk az “ishwar” és a “bhagvan” szavakat. Mi a különbség e két szó között?
Megjegyzések
Válasz
Bhagvan két különböző szóból álló kifejezés, a bhaga és a van . A Bhaga általában legfelsőbb gazdagságot jelent. A Visnu Purana a következőképpen határozza meg a bhaga t:
aiśvaryasya samagrasya dharmasya yaśasariśrayaḥ
jñānavairāgyayoścaiva ṣaṇṇāṃ bhaga itīraṇā [VP – 6.5.74]Jelentés
Teljes pompa, erény, dicsőség , gazdagság, tudás, elfogulatlanság – ezt a hatot úgy hívják, hogy bhaga .
Tehát akárcsak dhana A t (vagyon) dhanavan néven ismerjük, egyikük hogyan ismeri mind a hatot bhagavan néven. ( bhaga + van = bhagavan ) De a fent leírt lehetőségek csak Isten legfelsőbb személyiségében találhatók meg. Ezért az abszolút igazság szerint Brahmant Bhagavan nak is hívják. stb.:
utpattiṃ pralayaṃ caiva bhūtānāmāgatiṃ gatim
vettiṃ vidyāmavidyāṃ ca sa vācyo bhagavāniti [VP – 6.5.78 ]
Az Ishwara t illetően származik Szanszkrit gyökér ish , ami azt jelenti, hogy uralkodni kell. Tehát Ishwara azt a legfelsőbb lényt jelenti, aki mindenkin és mindenen uralkodik. De mivel Isten csak ilyen lény, Ishwara néven is ismert. ( īśate iti īśvaraḥ )
Tehát függetlenül attól, hogy Bhagavan vagy Iswara -t mondjuk-e, mindkettő ugyanazt az Isten személyes formáját jelenti . Csak jelentésük különbözik.
Megjegyzések
- uram. Mi a különbség a gazdagság és a pompa között. Ha lehetséges, adhat hindi / szanszkrit / telugu egyenértékű szavakat megértésemhez.
Válasz
Hindu nyelven Vallás, a Bhagwan szónak is szimbolikus jelentése van. A szó magában foglalja a Földet, a Vizet, a Tûz, a Levegõt és az ûrt – az öt elemet. Így a Bhagavan kifejezés az univerzum fizikai formájának megnyilvánulása.
A भगवान (Bhagavan) szóban –
भ a Bhoomit vagy a Földet jelenti
“ग” jelentése Gagan vagy Space
व jelentése Vayu vagy Air
आ jelentése Agni vagy Fire
न jelentése Neer vagy Water
Hozzászólások
- Jó! De a kérdés " Mi a különbség „Ishwar” és „Bhagvan” között?
- @ hims056, mivel nyilvánvalóan nincs különbség, ezért volt értelme csak részletezze a Bhagwan jelentését, inkább legyen külön kérdése. ugyanezért.
- @vedicd Megemlíthette, hogy magában a válaszában nincs különbség. Jobb választ adott volna.
- Ez a válasz felépítettnek tűnik
- @Partha mire gondolsz?
twoés2– mindkettő ugyanarra az entitásra hivatkozik.