“ a ” és “ szinonimája a ”

Értem a " szinonima ", csak nem vagyok biztos a használatában, különös tekintettel a helyes elöljáróra.

Cambridge Dictionary-ből

A hűvös nem a minden szinonimája jó.

A " jelzi a " szinonimáját. helyes használat.

Az Ngram Viewers " -et mutat, a " szinonimája szintén helyes használat lehet.

Ez ugyanazt jelenti? idézetként?

A hűvös nem a minden jó szinonimája.

A megjegyzések

• Of és for rendben vannak, és a Cambridge Dictionary-ben láthatók felhasználási példák. synonym of ingestion és synonym for craft.
• @MichaelHarvey Köszönjük. Feltehetően a synonym of ingestion természetesnek hangzik az angol anyanyelvűek számára. A synonym for ingestion is természetesnek hangzik, és ugyanazt jelenti?
• Mindkettő rendben van, ahogy jeleztem.
• " A " szinonimája mindig szavakra utal. " A " és a " szinonimája a " kiterjesztett jelentéssel is bírhat, például: " A Rolls-Royce a luxus szinonimája az autókban " vagy " Oscar Wilde a wit " szinonimája.