Akkor mindkettőtöknek nagyon szerencséje van.
Mondjuk, hogy két A és B ember elmagyarázza a helyzetet (valami rossz) C-nek, és C elmondja nekik, milyen szerencsések, hogy megszöknek ebből a rossz helyzetből. Most C azt válaszolja: “Akkor mindkettőtöknek nagyon szerencsések vagytok.”
C azt akarja mondani, hogy C , mivel egy rosszabb helyzetből megúszták, míg sokan mások nem, szerencséjük van.
Most akkor a mondat végén grammatikailag helyes vagy helytelen? Kétlem, hogy egy mondat majd végződhet-e.
Megjegyzések
- " Kétlem, hogy egy mondat akkor végződhet-e (a szóval). " Ez egy mondat, amely akkor végződik 🙂
Válasz
Az “akkor” szónak sok jelentése van. Bizonyos jelentésében tökéletesen nyelvtani a mondat végén.
Például a Merriam-Webster online szótár 3.b definíciójából ( itt )
3.b: ennek megfelelően: amire következtetni lehet. “akkor az elméd készen áll?”
Egy másik példa ennek a jelentésnek a használata ( itt ):
1: Abban az időben. “Gyere délben; akkor készen állok.”
A Macmillan szótár leírja az OP jelentését közvetlenül kérdés:
3.b: Ennek eredményeként. (SPOKEN, egy kérdés végén használják, amikor úgy gondolja, hogy valaminek igaznak kell lennie az imént elmondottak miatt.)
" Elmentünk ugyanabba az iskolába. " " Akkor régi barátok vagytok? "
Akkor nem haragszol rám?
Ez volt az utolsó az “akkor” jelentése az OP “bejegyzésében.
A C személy jelentése: " Az imént elmondottak eredményeként arra következtetek, hogy” mindketten igazán szerencsések “. "
Válasz
” Akkor “ebben az összefüggésben jelentése “tehát”. Tehát C “következtetésének jelentése:” Mindketten nagyon szerencsések vagytok ezért.
Megjegyzések
- Ahhoz, hogy ennek értelme legyen, át kell lépnie ezért a mondat elejére.