P1: Mi a Föld legmagasabb hegye a világon ?
P2: Everest?
P1: Igaz vagy! Ez a Mount Everest.
VS
P1: Mi a Föld legmagasabb hegye a világon?
P2: Everest?
P1: Igazad van! Ez a Mount Everest.
Mindkét verzió elfogadható vagy sem? Előnyben részesíti ezeket? Ha igen, miért?
Megjegyzések
- A Föld ' s Xest … a világon felesleges, mivel a Föld és a világ ugyanaz; vagy a Föld ' Xest vagy a világ Xest je elég.
- @StoneyB One Mars mondta egy másiknak: " Te vagy a legmagasabb bennszülött marslakó, akit ismerek, de mi a Föld legmagasabb marsja a világon? ' div id = “1ca48ed3e7″>
Válasz
“Ön helyes “helyes.
A kontextusban nem azt akarod mondani, hogy a SZEMÉLY igaz, hanem azt, amit igaz. Mondhatnád: “Ez az állítás igaz” vagy “Amit mondtál igaz” stb. De nem “Te igaz vagy”.
Van egy kissé archaikus kifejezés, hogy “igaz vagy”, ami azt jelenti, hogy “téged” megfelel az elkötelezettségének “. Ezt leggyakrabban a házassági fogadalmakra használják. Például: “Ó kedvesem, ha feleségül veszel, mindig hű leszek hozzád”, vagyis “soha nem leszek kapcsolatom mással”. Más kötelezettségvállalásokra is használják, például “A szenátor elutasította a megvesztegetést és hű maradt hivatali esküjéhez”, vagy általában “Hű maradt ígéretéhez.”
Hozzászólások
- Igen – de ugyanúgy, " Ön helyes " jobb is.
- @FumbleFingers Igen, ' jó vagy ott!