“ kéznél van ” vs “ kérdéses ”

Beszélhetünk “a kéznél lévő kérdésről” vagy “a kérdéses ügyről”, és úgy tűnik, hogy körülbelül ugyanarra utalnak: valami “a jelenleg tárgyalt ügy” mentén. Van-e különbség e két kifejezés között?

Úgy gondolom, hogy világos, hogy a „kérdéses kérdés” sokkal jobb, mint a „kérdéses kérdés”, de van-e ennek oka?

Talán csak el akarja kerülni azt a zavart, hogy egy szó két jelentését olyan közel használja egymáshoz. Vagy esetleg valaminek a kérdésnek való hívása már azt is jelenti, hogy „kérdéses”, tehát ebben az esetben azt mondja: „a kérdés itt: a probléma “felesleges lenne.

Hozzászólások

  • Soha nem hallottam a iv id kifejezést. <

= “1f8c258886″>

kérdés ", amelyről korábban szó esett.

  • @Luke Érdekes módon a MW bejegyzés a releváns mindkét kifejezést a definíció különböző részeiben használja. Feltételezem, hogy " lényeges kérdés " " az a dolog, amiről ' beszélünk: ", míg " kérdéses kérdés jelentése " a vita tárgyát képező / vitatott dolog " (és gyakrabban használná a elöljárót " itt: " , nem pedig " itt: " ), de ez csak az anyanyelvű ' intuícióm, tehát ' ll tartózkodik a teljes válasz megadásától, abban a reményben, hogy valaki magabiztosabb lesz.
  • @Cameron: A Google Könyvek szerint mindkét elöljárószót kb. egyformán használják a " issue " , de " a " elsöprően gyakoribb a " hand " nél. ' Csak elfogadnám a különbségtételt abban az értelemben, hogy ' s megvalósítható néhány ember használhatja mindkét formát és ténylegesen alkalmazza. De ' azt hittem, hogy a legtöbb ember egy formát használ, és hagyom, hogy a kontextus diktálja a jelentést. Vagy nem, adott esetben – ha ' törékeny értekezletet vezet, és megpróbálja lecsendesíteni azokat a dolgokat, amelyekre utalhat, akkor esetleg csak a tárgyalt témára hivatkozik , nem pedig nézeteltérés tárgya .
  • Válasz

    A kéznél azt jelenti, hogy “mi van most előttünk”, azaz a következő napirendi pont.

    A kérdés azt jelenti, hogy “mi” s problémát okoz, vagyis a nehéz dolog.

    Tehát ha valamelyik probléma most problémát okoz, akkor ez nem a kérdéses kérdés – nem igazán akarja mondja ki a kérdéses kérdést , mert ez a probléma helyett a kifejezésre hívja fel a figyelmet.

    És ha ez a következő napirendi pont, akkor a kéznél levő anyag vagy a kérdéses probléma. Bármelyik működik, és ők ugyanazt jelenti.

    Megjegyzések

    • +1: Ön ' válaszol a mindig olyan . Csak annyi a kérdésem, hogy a kérdéses nem ' nem mindig azt jelenti, hogy " mit ' ok problémát okoznak "; egyszerűen azt jelentheti, hogy " ami jelenleg mérlegelés alatt áll. " Az a kérdés, hogy parkot kell-e építeni, vagy befektetni-e. infrastruktúrában. Megadható, hogy nehéz helyzet lehet, de nem kell, hogy ' legyen.
    • @Robusto: Ön ' igaza van, de egyszerűsítettem. A kérdéses azt jelenti, hogy valakinek vannak, mint problémái , ahogy egyesek mondják; vagyis van egy olyan kérdés, amelyben számos véleményt és / vagy szempontot kell figyelembe venni. Nem biztos, hogy tőrökre jut, de a jelentős pillantások nem kizártak.

    Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük