“ kiégett / kiégett ” vs. “ frazzled ” egy személy leírására

Milyen különbségek vannak a kettő és a jelentés konnotációjában?

A. Kiégett / kiégett ebből a munkából.

B. Kiakad ettől a munkától.

Van-e az egyiknek negatívabb konnotációja, mint a másiknak? Van-e " frazzled " erősebb értelme a " zilált " hozzá? " kiégett " jelent-e állandóság vagy súlyosság érzetet?

Melyiket hívnád inkább a két? Az egyik többet sért vagy sért, mint a másikat?

Megjegyzések

  • Gyakran szinonimák. Amikor eltérnek, az őrült inkább rövid távra utal, míg az kiégett gyakrabban hosszú távú következmény.
  • A megőrültekre gondolok mivel " szétesik ", és nem képes összetartani a dolgokat, míg a kiégett [kiégett] azt jelenti, hogy belefáradt az egészbe, nem törődött mi történhet és kész lemondani, de nem feltétlenül a ' végén.

Válasz

Ha kiégett vagy , akkor feltételezhetően régóta fennáll a problémád ez apátiát okoz. Jelentése van a konfliktusok vagy problémák elég hosszú történelmének, ami miatt a kiégett ember alul teljesít. Az embereket gyakran megismétlik ismétlődő feladatok végrehajtásával.

Ha frazzled , akkor ez azt jelenti, hogy valami egy adott helyzetről (általában mentálisan) kimerült. Feltételezzük, hogy egy személy nem tud egyenesen gondolkodni, miközben őrül. Valami arra hívja őket, hogy állítsák le. Ez csak rövid ideig tarthat egy rövid távú időszakig.

Én személy szerint nem látom a szavakat felcserélhetőnek. Különösen eltérő jelentése van.

Használat: “5 éve dolgozom ebben a gyárban, minden évben ugyanazt csinálom. nap. Annyira ki vagyok égve. “

Használat:” Amikor találkoztam a főnökömmel az emelésem miatt, a forró titkára velünk tartott. Olyan őrült voltam, hogy “még az emelést sem hoztam fel.”

Tehát csak a példákból láthatja, hogy a kiégetteknek inkább negatív jelentése van, miközben szerintem a frazzled mindkét irányba igazán mehet. A kiégett lehet hasonlítani a kopáshoz és az őrjöngéshez, csak nagyon ideges lehet, belőle, vagy éppen nem képes gondolkodni az érzelmek miatt. Gyűlölet miatt őrjönghet valaki körül, de ez csak egy a sok ok közül, amiért ezt a kifejezést használni lehet.

Idegesnek lenni Merriam-Webster összpontosítani a megőrültekre és a kiégettekre túlterhelt vagy túlzottan használt .

megjegyzések

  • Tudom, hogy ' jó vagy, és én ' nem mondom, hogy tévedsz, de csak a OP (és jómagam) ennek a két kifejezésnek az értelmezése. Az Ön által adott példák a sajátjaim. Ugyanígy meg tudnám adni ezeknek a kifejezéseknek az értelmezéseit, és a példáimat köréjük illeszteném. Tudna valami forrást megadni? > @ Mari-LouA – A fejem nem számít '?
  • Természetesen igen, de nem olvastad a kommentemet? Az ELU legjobb válaszai általában (nem mindig) rendelkeznek valamilyen dokumentált bizonyítékkal, kivéve, ha az illető olyan jó hírű hírnevet szerzett, hogy senki sem mer ellentmondani neki r! 🙂 Egyébként, IMO, a források egyfajta módja annak, hogy elmondják az olvasóknak: Itt ' s a bizonyíték. " Ez ' nemcsak az én véleményem ". Ez egy jobb érvelésű választ is ad, és referenciákat ad a jövőbeli látogatóknak, amelyek közül választhatnak, vagy megnézik, vagy figyelmen kívül hagyják.
  • @ Mari-LouA – I don ' t nem értek egyet veled, de ezeket a hosszú, unalmas, forrásokból álló idézeteket szoktam kihagyni. Nem tudnék ' élni magammal, ha unatkoználak.
  • @sammy – Nos, általában azt mondanád, hogy ott őrült, mert csak egy nap volt – kiégett legyen egy kis túlzás. Az a tény, hogy az őrültnek van néhány jelentése. A leggyakoribb az idegesség (nem képes gondolkodni), de mint említettem a válaszban, kimerültséget is jelenthet. A Disneyland példában az ember valószínűleg fizikailag és szellemileg is kimerült vagy el van töltve. Kiégve nem működne ', hacsak nem mondod – 5 nap múlva egyenesen Disneylandbe megyek, kissé kiégek.

Válasz

A kiégés túlterhelés érzése, és a túlmunka általánosan elfogadott meghatározása, amely tüneteket is tartalmazhat például:

  • Fáradtnak és kimerültnek érzi magát legtöbbször
  • Csökkent immunitás, nagyon rosszullét
  • Gyakori fejfájás, hátfájás, izomfájdalom
  • Az étvágy vagy az alvási szokások változása

(További információ itt található , ha valóban érdeklődő)

Míg a frazzled a stressz szinonimája. A stressz a kiégés előfutára, amint azt a cikkben kifejtjük.

Megjegyzések

  • A szó szerinti definíció? Egy gyertyát szó szerint elégetnek. Egy személy csak átvitt értelemben.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük