Ha tudod, hogy 2 ember mosogat, mondhatod: “ki mosogat?” vagy mindig az a “ki az?”
Megjegyzések
- Megkerülheti a kérdést azzal, hogy megkérdezi: „Kik készítik az ételeket?”
Válasz
Ez a nyelv következetlensége, hogy mind “Mária mosogat”, mind pedig ” Mary és John mosogatnak “válnak” Ki mosogat? “Feltételezem, hogy ennek az az oka, hogy a kérdező szinte mindig teljesen tudatlan a választ illetően (a mosogatók száma; az övé, az ő vagy a nevük) . Egy bennszülött számára a “akik vannak” rosszul hangzik.
Másrészt, ha tudod, hogy két vagy több ember mosogat, de nem tudod, melyik kettőt kérdezheted, Mely emberek mosogatnak? ” Ebben az esetben valakit kér, hogy adjon meg / adjon meg információkat.
Megjegyzések
- Ez a válasz helyes az USA-ban. Kíváncsi vagyok, hogy ez ' Angliában vagy más helyeken is helyes-e.
- Nekem (Egyesült Királyság) jól hangzik.
- Nekem is hasonló (szintén Egyesült Királyság).
- Ugyanez a helyzet számomra (Ausztrália).
- Egyetértek azzal, hogy a többes számot az anyanyelvűek ritkán használják, de úgy gondolom, hogy formailag az építkezés valóban nyelvtani , és amint azt korábban javasoltuk, kifejezi azt az előzetes meggyőződését, hogy több egyén kielégíti a választ. Pedig a használat hiánya és az ebből eredő esetlenség az anyanyelvi beszélő felé elég ok a kerülésre. Ne feledje, hogy nem fordul elő probléma " kik akik mosogatnak? ", annak ellenére, hogy a különbség rendkívül kicsi. Valójában ez a forma csupán az eredeti változatosabb változata.