“ Május 16-án ” vs. “ május 16-tól ” – melyik a helyes?

Frissítettem egy költséglapot, és szeretném megadni, hogy újonnan frissített költséglap legyen. Ennél a helyzetnél melyik a helyes?

költséglap néven május 16-án

Mielőtt megadna egy dátumot, melyik lesz az első, be vagy a ?

Megjegyzések

  • Mindkettő helytálló a különböző helyzetekhez. Például Május 16-ig, ismét nem érkezett meg időben a munkahelyére. és Május 16-tól egy teljes évet itt fog dolgozni.
  • @Athi – A kutatómunka azt jelenti, hogy megpróbálta megkeresni problémájának megoldását az interneten, ill. más források?
  • @Athi Azt kérjük, hogy írja le a tett erőfeszítéseit, és a legjobb, ha ezt a leírást kommentek helyett magában a kérdésbe helyezi.

Válasz

Mindkettő helytálló, de átlagosan különbözik különféle helyzetekben. május 16-tól jelzi valaminek a kezdetét; ettől kezdve, míg a mint május 16-án teljesen más. As a -ban, mint május 16-án , azt jelenti: mint és összehasonlításra szolgál.

2012. május 16-tól tilos a cigaretta ebben az országban.

Mint on május 16-án , ismét nem vett részt a konferencián.

Vissza a konkrét példához. A te esetedben a as tól van értelme, mert azt akarod mondani, hogy a lap május 16-tól fedezi a költségeket.

Válasz

“as of” megegyezik a “from from” -val: annak az időnek / dátumnak a megjelenítésére szolgál, ahonnan valami elindul, pl Hétfőtől / héttől mindannyiótoknak nyereménybónuszokat adunk.

Megjegyzések

  • A válasz forrásokkal történő támogatása erősebbé és valószínűbbé teszi helyesnek kell tekinteni. Ellenkező esetben valószínűleg ' csak véleményként tekintenek rá (ami ezen a Q & A webhelyen kevesebbet ér). A webhelytúra és a súgó útmutatást nyújt a webhely használatához.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük