Van-e szemantikai különbség a Mi folyik? és a Mi történik? között használhatók felcserélhető módon?
Válasz
Igen, tudják. De vegye figyelembe ezt a különbséget:
“Mi folyik itt?” Szintén vádaskodó lehet, mivel a “Mi folyik itt?” Részben nem adtam engedélyt arra, hogy bulit rendezzen a házamban. ! “
” Mi történik? ” ártalmatlan és barátságos. Ez a “Mi folyik?” “Elhomályosított” változata. De legtöbbször ez utóbbi állítás is ártalmatlan.
Megjegyzések
- Más hangok is lehetségesek: meglepett, gyanús, megdöbbent, megzavarodott. De ' nem látok semmiféle különbséget a két mondat közötti használatban az általam felsorolt hangok esetében.
- Javaslom: bármelyik adott hanghoz rendelkeztek ugyanaz a használat. De relatív frekvenciájuk különböző tónusokban változni fog, kissé: vádló „mi történik?” gyakoribb, mint vádló „mi történik”, kíváncsi „mi történik?” valamivel gyakoribb, mint a kíváncsi „mi történik?”…
Válasz
Ugyanez egy kevés különbség mindegyiken.
Mi folyik itt? valami “fut”, amely jelenleg is folytatódik
Mi történik? eseményként és eseményként.
Megjegyzések
- Mitől gondolsz arra, hogy " Mi történik ' ", nem kérdez valamit, ami folytatódik hogy most megtörténjen? Szüksége van a " " használatára a " után div id = “0775ef48af”>
?