Egy Egy webhely fórumán elolvastam a következő mondatokat (az író egy konferencia munkamenetére utal):
Sok értelme van. Nem tudom, miben tudok segíteni (és már két munkamenetem van a hivatalos ütemtervben), de szívesen segítek.
helyesen mondják, hogy miben segíthetek ?
Általánosan használják? Korlátozott csoportokban használják?
Megjegyzések
- ' elírást diagnosztizálnék ' a ' miből ' ahol ' hogy ' szánták. Nem helyes , de egy fórumban nem számíthat arra, hogy minden üzenet nyelvtanilag tökéletesen helytálló, és lehetővé kell tennie a laza használatot. (Ez a fórum valami kivétel; az itt élő emberek aggódnak a helyes használat miatt, ezért a legtöbb tartalmat ellenőrizni lehet a pontosság érdekében.)
Válasz
A mondatok tartalmaznak néhány furcsaságot, és sok hivatkozás elmarad.
Sense nem számszerűsíthető, ezért a variáció sok az értelem nek természetesebbnek érzi magát, és gyakrabban használják, mint a sok értelmet .
A kifejezés nem “t miben segíthetek hanem inkább mit tehetek a segítségemért vagy hogyan tudok segíteni .
Kifinomítottam a mondatokat, hogy azok írott nyelvként olvassanak :
Ennek sok értelme van. Nem vagyok biztos benne, mit tehetek, hogy segíthessek (és már két ülésem van a hivatalos menetrend), de szívesen segítek.
Hozzászólások
- azt jelenti, hogy a válasz az utolsó két kérdésemre akkor " nem "?
- @kiamlaluno: Elnézést, ha nem voltam egyértelmű. Ez helyes, a válasz nem; a kifejezés téves.
- @Guffa: Nem kell sajnálni. Biztos akartam lenni abban, hogy mire gondolt, arra értettem. Nem voltam biztos benne, hogy észrevette-e ezeket a " alkérdezéseket ", és egyszerűen elfelejtett válaszolni ezekre.
- " sok ész " jól hangzik a fülemnek. Talán nem nyelvtani, de kit érdekel ;-). Ettől eltekintve egyetértek.
- sok t jelentenek a NOAD-ből mint változatokat a sok hoz; mindkét kifejezés informálisként van megjelölve, olyan mondatokban, mint nagyon jól érezte magát .
Válasz
Jobb mondani Hogyan tudok segíteni? vagy Miben segíthetek? (igen, tudom, hogy a végén van elöljárószó), vagy még egyszerűbben Hogyan tudok segíteni?
Megjegyzések
- Csak Henry megerősítése érdekében ' s pont: " Nem tudom, miben tudok segíteni " elég kínosan hangzik, és ezt el kell kerülni .
- Mi a válasz a legutóbbi három " alkérdésemre "?
- @kiamlaluno: Nem, nem és kétlem.
Válasz
vagy Nem tudom, mi Tehetek azért, hogy segítsen nek. Az eredeti úgy olvasható, mintha az író sietne, és ezért hibás nyelvtant alkalmazott volna.
Válasz
Olvastam mi lehet a segítség ben, mint a lehetséges összehúzódása, milyen módon lehet segítségem nek. Függetlenül attól, hogy az író mit jelent, a tudok felépítés itt nem egyeztethető össze, ahogy általában kérdező értelemben is használják. Így tudok lenni.
A kontextus lehetséges lehetőségeinek összefoglalása:
- [Miben] [módon] tudok segíteni
- hogyan tudok segíteni
- amikor segíteni tudok (az író rámutat az ütemezési kötelezettségekre )