“A munkahelyen rossz gyakorlat korán ebédelni.”
“A munkahelyen a rossz gyakorlat korán ebédelni. ”
A “gyakorlás” főnév egyszerre számolható és megszámlálhatatlan. Tehát mindkét mondat használható lehet?
Válasz
Igen, de mást jelentenek.
A rossz gyakorlat , mint a jó gyakorlat és a bevált gyakorlat , általános üzleti fogalmak, amelyek utalnak a vállalkozások módjára (módjaira) működnie kell . Általában hivatalos politikára utalnak (egyéni érdekeltséggel, esetleg kormányzó ügynökséggel), amelyet minden érintettnek követnie kell.
A rossz gyakorlat viszont olyan, mint rossz ötlet ; ez általában azt jelenti, hogy ezzel bajba kerülhet. Az a tanács, hogy ne menjen korán ebédelni, és valószínűleg személyesebb, mint hivatalos.
Természetesen az oka, hogy miért lehet, hogy bajba kerülhet, hogy a korai ebédidő a cég politikájával ellentétes, ezért a két konstrukció szinonimája széles körű.
Megjegyzések
- Köszönöm, Lawler úr! Tehát " gyakorlat " (megszámlálhatatlan) formális, mint " egy gyakorlat " (megszámlálható)?
- Ez ' s több általános és kevésbé egyéni. " Formalitás " a megfelelő a beszédhelyzet részleteitől függ; ez ' pragmatikus fogalom, nem pedig maga a szó jelentésének része.
- Gondolkodjon csak el, mi vagy próbál közvetíteni.Ha erre a különös figyelmre akar koncentrálni havoiur, ez ' s ' egy rossz gyakorlat '.
Válasz
Gondolja csak át, mit akar közvetíteni. Ha erre a sajátos viselkedésre akar koncentrálni, az “rossz gyakorlat”.
A “rossz gyakorlat” (megszámlálhatatlan, nincs cikk) azt mutatja, hogy arról beszélsz, ahogyan az ember felelősségének kell lennie esetleg, ahogy az ügyvédet, fogorvost stb. gyakorolja.
A “rossz gyakorlatot” támogatom az adott esetben, hacsak nem arra utalunk, hogy az ügyfél érdeklődését károsíthatja az ebéd korai bevétele ( nem valószínű).