“ Találkozhatok veled 6 évesen? ” téves? [zárt]

Zárt. Ez a kérdés témán kívüli . Jelenleg nem fogadja el a válaszokat.

Válasz

Megfelelőbb kifejezés a

Készíthetem találkozó 6-ra (délelőtt / délután)?

Vagy,

Van 6 (am / pm)?

Vagy,

I “Szeretnék időpontot egyeztetni 6-kor (délelőtt / este). Van szabad idő?

” Találkozhatok 6-kor? ” inkább alkalmi helyzetekhez, például amikor találkozol egy barátoddal ebédelni vagy kávézni.

Hozzászólások

  • Találkozhatok veled 6 évesen ? legalább kissé " páratlan " lenne a legtöbb " alkalmi helyzetek " (ahol Találkozzunk 6-kor? a legtöbb " natural ", és tudunk-e találkozni 6-kor? a " hasznosság ").
  • Az AmE fülemnek egyértelműen BrE-nek hangzik, és szokatlan lenne az Atlanti-óceán ezen oldalán. Az alkalmi helyzetben lévő AME hangszórók nagyobb valószínűséggel mondanák, hogy: " Találkozom-e veled? >

Válasz

Általában arról gondoskodunk, hogy nyilvános helyen “találkozzunk” valakivel. Ha megbeszél egy időpontot a fodrászok szalonjába, akkor azt mondhatja: “Jövök hatkor?”

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Deep Theme Powered by WordPress