Meg akarom jelölni a helyet (-2,2), melyik az idiomatikusabb: “bal alsó sarok” vagy “bal alsó sarok”?
Megjegyzések
- Statisztikailag a felső és a alacsonyabb kb. kétszer olyan valószínű, mint Ame-ben a top és a bottom (ők ' ugyanolyan gyakoriak BrE-ben). ' mindazonáltal tökéletesen idiomatikusak, ezért csak azt használja, amelyiket csak szeretné. Stílusos okokból ragaszkodjon ezekhez a párokhoz az adott módon (kerülje például a felső < és a alsó használatát) . Ne feledje, hogy egyáltalán nem kell ' szüksége a hand szóra, tehát ha ' több ilyen konstrukciót kell használnia, valószínűleg ezt minden esetben el kell hagynia, a rövidség érdekében.
- Azt mondanám, hogy ' bal alsó sarok '
- @FumbleFingers, amelyek jó választ adnának
- @Bee: Megjegyzésem lényege a következő volt: " használjon tetszőleges " -et (ez ' sa stiláris választás) – hogy igazolja a zárószavamat " Elsősorban véleményalapú ".
- Elég tisztességes. Úgy gondoltam, hogy azokban az esetekben, amikor nem világos, hogy véleményalapú-e, azt mondhatnám, hogy valóban véleményalapú lenne.
Válasz
Szokás szerint itt minden a kontextusról szól – ha olyan tiszta elemről beszélsz, mint az a grafikon, akkor az alsó a megfelelőbb (ha valóban az aljára utalsz, szemben “az alsó rész közelében”).
Ha a kontextus kevésbé volt világos, például ha ugyanazon az oldalon sok grafikon volt, akkor jobb lehet az alsó élre / sarokra hivatkozni az aljára az egész oldal alját jelenti.
Más szavakkal, az “alsó” abszolút pozíció, míg az “alsó” relatív.
Megjegyzések
- Rendben, nem kell alacsonyabb hallást mondani. Az alsó és a felsőház (a kormányzat. Felső és alsó iskola. Az alsó valóban összehasonlító.