A “vasúti” kifejezés abban az értelemben, hogy valamit igazságtalanul vagy az érintettek megfelelő figyelembevétele nélkül kényszerítenek át, egyértelműen rendelkezik “s a korai vasutak építésének analógiájából ered, gyakran egyenesen a magánterületeken és a földrajzi adottságokon keresztül.
De úgy tűnik, hogy az általam talált források mindannyian észak-amerikai eredetűnek nevezik ezt a jelentést, ami furcsának tűnik, mivel Nagy-Britannia tapasztalta meg először ezt a gyakorlatot, holt-egyenes vonalakkal kettévágva az ősi birtokokat, vagy drámai módon hasítva a földrajzi jellemzőket (ez a gyakorlat ritka volt – ritkán tapasztalható közvetlenül lakott területeken – Amerikában).
A “vasút” először Észak-Amerikából vagy Nagy-Britanniából származott?
Megjegyzések
- vasút : ” gyorsan és talán igazságtalanul elítélni, 1873, amerikai angol , vasútról (n.). etymonline.com/index.php?term=railroad
- Volt-e Angliának olyan személyisége, amely a ” vasút “, mint Észak-Amerika rablóbárói? ‘ könnyű annak tulajdonítani, hogy a motívumot vasúti pályára állítják, ha szembesülnek az eseményekkel, például Jay Gould, Leland Stanford vagy Cornelius Vanderbilt.
- Emellett amazon.com/Railroaded-Transcontinentals-Making-Modern-America/…
- Nagy-Britanniában a kifejezés mindig ” vasút volt “. ” vasút ” lett, amikor Észak-Amerikába költözött. Lehetséges, hogy Nagy-Britannia visszavette a szót, de arra utal, hogy először Észak-Amerika volt.
- Van valamilyen bizonyítéka, hogy az első vasúti bárók jobban viselkedtek Észak-Amerikában, mint Nagy-Britanniában?
Válasz
Az Oxfordi angol szótár idézi a vasút-út kifejezés korai használatát Nagy-Britanniában, például:
1775 Smeaton Rep. (1837) II. 411 “Tökéletesen kivitelezhetőnek tűnik, ha a szenet vasúton viszik.”
Sok más korai felhasználást idéznek Nagy-Britanniában, ami arra utal, hogy a kifejezés ott ugyanolyan ismerős volt, mint később az Egyesült Államokban. Ne feledje, hogy a korai brit értelemben szerepeltek a bányákban lévő kerekes kocsik nyomai, amelyeket férfiak toltak vagy gödrös pónik húztak. Ám ha a szó eredeti jelentésében feltüntetett értelmére térünk vissza, akkor érdekes megvizsgálni az OED vasúti definícióját (ige):
2.b. USA Az (akció) megvalósítása nagy sebesség; egy személy vagy dolog “elrohanása” egy helyre vagy egy helyre egy folyamaton keresztül stb. 1884 American Law Review in Law Times LXXVII. 104/2 Az a módszer, ahogyan az embereket az országban akasztófára viszik.
Van azonban egy korábbi utalás (még mindig az OED-ben) a Railroad kifejezés brit használatára, hogy rohanó folyamatot javasoljon:
1840 Thackery Catherine i. Remény, dicsőség és egyéb alanyok, .. vasúti tempóban kavargott az agyukon.
Ami ebből kiderül, az az a következtetés, hogy a vasút és a vasút kifejezés korai használata elsősorban “rohanó folyamatot” sugall. Ez a konvenció és az ellenzék megdöntését magában foglaló vagy valójában magában foglalja vitathatatlanul ugyanúgy következik a rohanó természetből, mint egyeseknél követett gyakorlatból (de nem minden) esetek wh A magánterületeket a vasúti bárók újrakezdték vagy elidegenítették, akik korábbi tulajdonosok ellenzéke ellen nyomultak a sínen. Nem szabad elfelejteni, hogy a vasúti járművek sebessége a többi közlekedési eszközhöz képest elképesztőnek tűnhetett ennek az új technológiának a korai tanúi előtt.
Amint megértem, ez az értelmezés ellentmondhat Robertnek Hendrickson “The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins (Writers Reference) 2008”, amely nyilvánvalóan úgy véli, hogy ez “általános tévhit”. Nem részesítem előnyben Hendrickson érvelését az ő nézőpontjával kapcsolatban.
Megjegyzések
- Hozzátehetem, hogy egyszer volt a házam és tíz hektár ‘ folytatta ‘ és a Nemzeti Park részévé vált. Amikor arról érdeklődtem, miért nem tájékoztattak erről ‘, akkor azt mondták, hogy a tervek rendelkezésre állnak az illetékes osztályon ‘ s az Office-t, és hogy sajnos (szavam) azokat a leveleket, amelyeket ‘ d szándékoztak küldeni, írási hiba miatt rossz címre küldték. Ahelyett, hogy ‘ vasútra éreztem volna ‘, jobban tudatosult bennem, hogy ‘ lovagoltam ‘ felett (egy másik érdekes kifejezés).
- Hendrickson ‘ darab szövegét megtaláltam on-line (fogalmam sincs, engedélyezett-e vagy sem), és egyszerűen azt mondja, hogy a szó ‘ A vonalak építésének sebessége és a vasútépítők figyelmen kívül hagyása a „haladás” ‘ útjában. Nem említi külön a földidegenséget vagy a földrészletet, és nem említ más értelmezést, és nem mond semmit arról, hogy tévhit. Nem ad hivatkozást az ő értelmezésére.
Válasz
A vasút em legkorábbi példányai > igeként a szó szerinti értelemben “vasúton járt” vagy “épített vasút” – egyik jelentésük sem különösen releváns az OP kérdésében.
A „vasút” szleng ige szótár-meghatározása
A szleng egyik korai szótára szerint az első a vasút mint ige szleng értelme egyszerűen a „rohanás” volt – a „vasúthoz” hangzás hasonló ahhoz, amit ma úgy hívhatunk, hogy gyors. “JS Farmer & WE Henley, Slang & Analogues , 5. kötet (1902), határozottan kijelenti, hogy a kifejezés az Egyesült Államokból származik, és két példa 1889-ből:
RAILROAD, … ige. (amerikai) .— Futtatni am teljes sebességgel ütközik; ÖSSZEFOGÁS ( qv ).
1889. Sci [entific] Am [erican] NS, lvii. 37. Az idegen törvény, amelyet a legutóbbi munkamenet végén vontak be.
1889. Pop [ular] Sci [ence] Havonta, xxxii. 758. Egy New York-i napilap egy ideje arról számolt be, hogy egy közönséges tolvajt … néhány nap alatt bírósági úton áthidaltak.
Az érdekes dolog itt az, hogy a második példa a railroaded t használja szűkebb értelemben: „bebörtönzött a törvény megfelelő eljárása nélkül”, az az értelem, amely ma a legkiemelkedőbbnek tűnik, és mégis & Henley nem vonja le azt a következtetést, hogy a szónak ez a sajátos jelentése önálló jelentést jelent. A gazda sem figyeli & Henley hogy az 1889-es másik idézetével járó rohanás a jogszabályok elfogadásának sietséges kényszerítéséről szól, anélkül, hogy a törvényhozóknak időt adnának a javasolt törvény rendelkezéseinek alapos tanulmányozására. használat.
Sokkal később Harold Wentworth & Stuart Flexner, Az amerikai szleng szótára , első szerkesztés ion (1960) a vasút ige három szlengjelentését azonosítja, de azt mondja, hogy a legkorábbi jelentés a konkrét, igazságtalan börtönbüntetést jelentette:
vasút vt Személy börtönbe küldése bűnösség igazolása nélkül, a törvényes eljárás szerint , vagy tisztességes eljárás; hamis bizonyítékokkal, vagy csalással, csalással, megtévesztéssel vagy keretezéssel börtönbe küldeni. 1877: [Craigie & Hulbert,] D [egy [merikán] E szótár [angolul a történeti alapelvekről (1938–1944)] . [Az 1930-as példa elhagyva.] 2. Kényszeríteni vagy felgyorsítani a cselekvést megfelelő eljárás nélkül, a rendes vagy elfogadott eljárások figyelmen kívül hagyása vagy más érintettek beleegyezése nélkül; kényszeríteni mások véleményét vagy sémáit. [1934-es példa elhagyva.] 3. Sietni, az ételek elkészítésénél. [Példa elhagyva.]
“Railroaded”, mint “indokolatlan sietséggel végrehajtott vagy végrehajtott”
Egy railroaded egy korai meccs a “túlzott sietséggel” értelemben megjelenik a Somerset [Pennsylvania] Hírmondó (1873. február 12.):
A Pennsylvania Vasúttársaság javára szóló számla, amely vasút a törvényhozás mindkét házán keresztül ilyen illetlen sietséggel a múlt héten állítólag annak a javaslatnak az alapja, hogy négy vágányt helyezzen el erre az átjáróra Pittsburgh-től Philadelphia-ig dicséretes és talán szükséges munka, de alig igényel ilyen forró törvényhozási kapkodást.
Ugyanaz a hírlap per újra használja a kifejezést egy 1873. március 19-i cikkben:
Mind Harrisburgi jelentések egyetértenek abban az állításban, hogy az általános előirányzat-számlát múlt hét csütörtökön a házon keresztül vasúton vezették be, a legmélytelenebb sebességgel .
Hasonlóképpen, a “ A tegnapi törvényhozás -ból, az Új Orleans-i republikánus i (1874. február 21.):
Mr. A madisoni Murrell azt mondta, örül, hogy a monopóliummal szembeni ellenzése jót tett. Megváltoztatta a hetedik egyházközség tagjának gondolatait. De ellenezte a vasúti számlák áthidalását, és esélyt kívánt azok megvizsgálására. Ha valódi reformintézkedésről lenne szó, bár bosszúból bevezetik, akkor erre szavazna, és imádkozna, hogy más tagokat is ugyanaz a motívum mozgasson meg ugyanúgy.
…
Mr. A Rapides-i Mayo át akarta gondolni azt a szavazást, amellyel a hetedik bírói körzetet újra körzetbe osztották. Ritkán fordult elő azzal, hogy a házat felemelte székéből, de tegnap ezt a törvényjavaslatot vasútra vezették kellő sebességgel a Holdra vitték, ha ez az irányt vette volna, és ő nem tudott róla semmit.
Ezenkívül a következőtől: “ A postai változás , a [Washington, DC] Esti Csillag ban (1875. március 11.) egy cikkben nagyon későn módosította a törvényjavaslatot, amely megduplázta a postaköltséget. díjak a háromosztályú levelekért:
Az előcsarnok ezt a fajta jogszabályt technikailag “ vasútnak nevezi számla. ” Talán nem lenne parlamenti, ha “csalónak” neveznénk, de a kifejezés címe némileg érvényes, tekintettel a kongresszus tagjainak szándékos megtévesztésére, valamint arra, hogy ezreket csalnak ki az emberek zsebéből a jogi csalások színe alatt. . … Reméljük, hogy a kongresszuson keresztül “ vasúti ” számlák egyike sem tartalmaz hasonló terhelő és indokolatlan jogszabályokat, bár több az előirányzat-törvényjavaslatokból az ülés utolsó óráiban hevesen került sor, természetesen számos rendelkezésük megfelelő ismerete nélkül, mivel késleltette az idő elfoglaltsága a legpártosabb pártokkal és a balhét okozó jogszabályokkal.
A (z) “gyorsított” nem látszólagos értelmében vett vasúti példa egy elemben jelenik meg a Springfieldi [Indiana] republikánus ban, a “ What the Papers Say ” újranyomtatva a Bossier [Louisiana] Banner ben (július 1876. 6.):
A rendszeres előirányzat-törvényjavaslatok tizenkettedik és utolsó (a Különböző polgári) csak a fele a megszokott tömegnek, összeszerelve 14 000 dollárból, és vasúton vezethető a Házon a lehető legnagyobb sebességgel. A demokraták biztosan megengedhetik maguknak, hogy az országba menjenek ebben a visszahúzódási kérdésben, ha a republikánusok megtehetik.
De a “pejoratívabb” érzés megfelelő megfontolás nélkül rohant végig. “, megjelenik a New Orleans Daily Democrat-ban (1877. március 2.):
Az emlékmű Steven úr által felmondott részei azok, amelyek arra intenek, hogy Mr. . Guthrie-t megtagadták a meghallgatásról Texada úr vízelvezetési bizottságában; a vízelvezetési törvénytervezetet “div div = = 431c21db7b”>
“vasútra vezették. és hogy a bizottság, Texada úr jelentése különbözött volna attól, ami volt, csak a személyes érdekei miatt.
Ugyanaz az újság hasonló értelemben vasutat használ az 1878. január 28-án (két külön levél a szerkesztőhöz) és 1878. március 24. .
És hasonlóképpen “ A törvényhozás , a [Jackson, Mississippi] Daily Clarion ban (1878. február 24.):
Vegyük például a bevételi számlát, a munkamenet legfontosabb mérőszámát; nem jelentették. Mindkét házban szakaszonként felveszik, gondosan megvizsgálják és megbeszélik; és nem ésszerű azt feltételezni, hogy több napos “kemény munka” nélkül elfogadható. Az ilyen fontosságú törvényjavaslatot nem szabad vasútra szabni a törvényhozáson keresztül villámgyorsan. És így más olyan intézkedésekkel is, amelyek a tagok tudatában könnyen felmerülnek.
“Railroaded”, mint “adminisztratív késedelem nélkül börtön vagy börtön elkövetése”
Már 1869-ben az újságcikkek a railroaded kifejezést olyasmi kifejezésre használják, hogy “vasúton, vagy csak késedelem nélkül küldték börtönbe.”A” től A rendőrség hosszasan elfog egy betörők bandáját és megszerzi az ingatlant “a [New York] Nap ban (február 1869. 23.):
A tolvajokat – szám szerint nyolcat – megdöbbentés érte, amikor a tisztek hirtelen megjelentek közöttük, és nem tettek kísérletet Néhányuk hűvösen “sejtette, hogy vasútra kerülnek .” Berman úr azonosította tulajdonát.
Egy olyan korai eset, amikor a railroaded arra utal, hogy gyorsan börtönbe szállítják, de hiányzik belőle az igazságszolgáltatás elvetélésének pejoratív érzéke, “ A sértett zászló , az 1877. március 6-i New York-i világ ból, a Greenville-ben [Mississippi] Times (1877. március 17.):
Hogy hangsúlyozza felháborodását a [Rutherford] Hays számlálásakor és beiktatásánál és [William] Wheeler, a [New York-i] Sun tegnap, amint azt másutt feljegyeztük, az amerikai zászlószövetséget félárbocra emelte az épületén. … Ezek közül a Hayes-szurkolók közül az egyik 5 óra körüli órákban különösen zajos volt, káromkodva, ökölbe szorítva, hogy Dana [Károly] úrnak meg kell szereznie egy kátrányt és tollat, majd “ vasútra ” Sing Sing-re tíz évig.
Ez az utolsó ajánlás nagyon hasonlít a kátrányos, tollasított és „sínen lovagolt” brutális tömeges büntetésre, amelyet Twain a Huckleberry Finn ben ír le; a büntetés rendkívül kellemetlen részleteinek rövid tárgyalását lásd a 27. megjegyzésben. The Annotated Huckleberry Finn , amely megállapítja, hogy Twain idősebb testvére, Orion Clemens ilyen büntetést javasolt egy vitában, amely 1853. Az, hogy a régebbi “sínen lovagolt” visszhangzik-e (vagy helyreállítódik-e) az 1870-es években a “sínen vasalt” szleng kifejezés, sejtés kérdése; de szerintem a kapcsolat valószínűtlen.
Hasonló használat jelenik meg a New York-i “ New York-i levelünkben “. Megfigyelő (1877. október 5.), a Fayetteville [Tennessee] Megfigyelő ben (1877. október 18.) utánnyomva:
Mindenki száján az a kérdés, hogy „Kire lehet támaszkodni köztünk!”, és úgy tűnik, senki sem hajlandó válaszolni. Ha felhívtak, hogy válaszoljak a kérdésre, azt kell mondanom, hogy a törvények elfogadásáig és kényszeríteni is, amelynek keretében nagyszerű és félelmetes bűnözőket vasútra lehet húzni luxus irodájukból a lehető legkevesebb megállóra az útvonal mentén a közösségnek nincs oka arra, hogy valami mást várjon el, és csak azért szolgálják, mert nem tudja megvédeni önmagát.
És a “ Hogyan tekint az északi sajtó [állam] legfelsõbb bíróságunk határozatára , ” a [St. Francisville, Louisiana] Feliciana Sentinel (1878. március 30.):
(Chicago Times.) Anderson szabadságon van, Wells és a a Visszatérő Testület színes testvérei jelenleg nem lesznek sínen “a büntetés-végrehajtási intézetbe. A Louisiana Legfelsőbb Bírósága úgy döntött, hogy a választási bevallásokban szereplő számok megváltoztatása nem hamisítás, következésképpen a vernoni plébániai bevallások orvoslásával kapcsolatos vádiratok nem bírják. A döntés megnyugtatja a visszatérő testületet, de mivel a választási csalások során megszünteti az összes visszafogottságot, nem lesz egészséges annak a pártnak, amely a továbbiakban nem kezeli a visszatéréseket. Lehet, hogy az őszinteség és az igazságosság érdekében jobb lett volna, ha a kormányzó megkegyelmezett Andersonnak, és amnesztálta partnereit az összeesküvésben, és ezzel felmentette a bíróságot annak eldöntésétől, hogy a választási eredményeket büntetlenül meghamisítsák. div id = “42fa2ab92a”>
És a Catoctin [Maryland] Clarion -ban (1878. augusztus 1.) ):
Szerda kora hajnalban – egy őrmester és két különleges tiszt letartóztattak három férfit házrablás kísérlete miatt a Franklin és a Brown utcában, Philadelphia. A tolvajok kétségbeesett ellenállást tanúsítottak, öt lövést adtak le a tisztekre, amelyek közül az egyik Smith seargeant lábánál lépett életbe. Őket vonszolták, és minden valószínűség szerint “ sínen lesznek .”
” vasút “abban az értelemben, hogy” megtagadta a tisztességes eljárást ” mielőtt elítélték volna “
Másrészt úgy tűnik, hogy” ebben az értelemben vasúti “igazságtalanul börtönbe küldött” értelme a kifejezés ebben a kivonatban a “ The Fisk Murder Trial -ból” a [New York] Sun ben (1872. július 9.):
K. – Milyen gyakran hallottál tőle fenyegetéseket, a lehető legközelebb [ezredes James Fisk] [Edward] Stokes élete ellen?
A. – Számos alkalommal, amikor Fisk Mrs. Mansfield házában volt.
Q. – Voltak bármikor bemutathatja, amikor bármit mondtak arról, hogy Stokes vasúton az állami börtönbe vezet?
A. – Igen, uram, Mrs. Mansfield házának előszobájában voltam. Ez volt a gyilkosság előtti év. John Scannell imája , a [New York-i Nap (1873. február 22.):
Két-három nappal a folyamatai előtt Scannell a házamba jött, mert azt mondta, hogy hallotta, hogy egy parancs van neki. Azt mondta nekem, hogy abban az időben nem szándékozik letartóztatni. Donohue a Tammany csarnokban volt, és őt vasútra hajtotta és nem lenne lehetősége bizonyítani ártatlanságát.
Szintén a “ Nagyobb sietség, mint sebesség ” részről, a [Center Hall, Pennsylvania] Center Reporter ből ( 1877. március 8.):
Amikor Joe Coburn tiltakozott a “div div 431c21db7b “> az állami börtönbe”, a ge A közösség nerális impulzusa az volt, hogy a férfinak tisztességes játékot adjon. Hayes kormányzó minden bizonnyal legalább annyi ellenszolgáltatásra jogosult, mint Joe Coburn, és nem szabad “div vasútra szorítani a Fehér Házba. ” … A csalás érvényességének általános elve, amelyet a bizottság minden eddig hozott ítéletében lefektetett, annyira lényegében erkölcstelen, hogy az értelmes emberek veszélyesnek tartják a társadalmat; és a döntéseket olyan nyájas sietség jellemezte a “ Hayes a Fehér Házba vasút vasútján végzett munkájában, hogy a részletek tele inkonzisztenciákkal.
Itt természetesen a szerző a vasúti két szleng érzékén játszik: megtagadta a tisztességes eljárást, és előreláthatatlanul rohant át szorgalom.
És a “ The California Tweed -től a [ohioi kantoni Stark megyei demokrata ban” (1877. május 17.):
Pinney visszatérése, a San Francisco-ban nemteljesítő tengerészeti fizetési ügyintéző visszatérése akkora megdöbbentést jelent a radikális politikusok körében a csendes-óceáni lejtőn, valamint Tweed fenyegetett vallomása New Yorkban. Pár millió érintett. Pinney-t “haverjai” fenyegetései távol tartották el az országtól, hogy vasútra kell bocsátani a büntetés-végrehajtási intézetbe, ha visszatér. , és most visszatért, és dühös, mert társai megcsalták és elárulták.
És a “ Egy szerencsétlen nő , az [Mississippi kantoni amerikai állampolgár ban (1878. március 2.):
New Yorkban nemrégiben döntöttek egy esetről, amely újból szemlélteti azt az egyszerűséget, amellyel egy épeszű embert végleg el lehet téveszteni egy őrült menedékjogtól. Susan Dickie kisasszonyt 1871-ben küldték a Bloomingdale menedékjoghoz, nyilvánvalóan más okból, csak azért, mert nyilvánvalóan eléggé kellemetlen fiatal volt, akinek a közelében volt, és lehet, hogy a végtelenségig maradt, de egy szerencsés baleset miatt. Apja vagyonának rendezése érdekében szükségessé vált, hogy a bebörtönzött lányát valaki törvényesen képviselje, és ezért hivatalos eljárás indult, hogy bírósági úton őrültnek nyilvánítsák. De az őrült biztosok váratlanul nem elégedtek meg azzal, hogy csak egyet hallgattak meg. oldalán, és Susan esetének bemutatása után kiderült, hogy épeszű nő volt, aki egyszerűen “ vasútra került “szerető testvérei által menedékjogba, az orvosok igazolása alapján, akik alig tettek többet, mint csak rápillantottak, mert nem szerették, ha a közelben vannak.
És végül a “ Kidd kapitánytól ” a Juniatában [Pennsylvania] Sentinel és republikánus ok (1880. március 19.):
Kidd-től megtagadták a tanácsadót, jogi trükkök és szemöldök miatt a kispadon lévő hat részbíró és a vele szemben álló öt ravasz ügyvéd megverte és túlzott erővel bírta. Bírósági tárgyalása “ vasúti volt.” Május 8-án kezdődött, két ítéletet, az egyiket “gyilkosság”, a másik “kalózkodás” miatt 9-én hozták, 12-én, három nappal később pedig Kidd-t felakasztották a kivégzési dokkba.
Következtetések
A vasút szleng kifejezés az (1) „törvényalkotás kellő megfontolás nélkül”, (2) „felesleges késedelem nélkül börtönbe küldés” és (3) „elítélt anélkül a tisztességes eljárás “teljesen amerikai találmánynak tűnik.
A Kongresszusi Könyvtár” Chronicling America “történelmi újságok adatbázisában feltárt esetek a legkorábban megállapított időpontot tolják a kifejezés három érzékének mindegyikére. 1869. február 23-ig a vasúti ért “értelemben vett” börtön vagy börtön elkövetése nélkül adminisztratív késedelem nélkül “; 1872. július 9-ig a vasúti ért értelemben vett” tagadva “értelemben. tisztességes bírósági eljárás, mielőtt elítélték “; és 1873. február 12-én, a t a “túlzott sietséggel végrehajtott vagy végrehajtott” érzése.
Nem világos, hogy e jelentések egyikének megjelenése mennyiben befolyásolta a többiek megjelenését, tekintve, hogy az első példányok mennyire vannak egymáshoz közel. Pennsylvania és Louisiana a vasúti jogalkotási értelem korai használatának helyszíne, míg New York City állítja a szó hamarosan bebörtönzött és igazságtalanul elítélt érzékeinek legkorábbi előfordulásait.
Válasz
Kapcsolódó és említésre méltó, szerény véleményem szerint, de nem a “vasútig” közvetlen használata. Található a faszénvázlatokban; vagy Jelenetek egy nagyvárosban . Írta: Joseph C Neal “, 1837
1837-ben a” vasutat “használták szlengként egy olcsó ital (valószínűleg whisky) számára” annak gyorsasága miatt, amellyel az embereket útjuk végére sieti “.
Ugyanabban a könyvben is található egy csodálatos illusztráció T. Timkin élelmiszerboltjáról, az ajtó mellett egy felirattal: “VASÚT, KŐKERÍTÉS, Lánc villám & egyéb választás Lickers “
Tehát 1837-ben létrejött a kapcsolat valami sürgető dologgal, jelen esetben az ivó életével. Ebben az esetben azonban nyilvánvaló, hogy a szállítás sebessége az, a vasúti hálózat erőteljes elterjedésére utalnak.
Válasz
Mindig is a „he vasút volt ”érkezett a vasútól a vasutak kivizsgálnák az üzemeltetett alkalmazottaikat. Fix bíróság.
Megjegyzések
- Üdvözöljük az EL & U. oldalon. Ne feledje, hogy ez a webhely teljes válaszokat igényel – olyanokat, amelyek végleges magyarázatot adnak megfelelő példákkal vagy hivatkozásokkal. Mint ilyen, a válasza nagymértékben megerősödne, ha hivatkozást tudna adni a követelésére. Erősen javasoljuk, hogy látogasson el a bemutatóra , és további útmutatásért tekintse át a súgót .