Mit jelent az, hogy “hatéves korára megtanult zongorázni”?
A szótárban kerestem a “által” definíciót, de a fogalmat nem kapom meg a “által” időre hivatkozva. Feltettem néhány hipotézist a kifejezés jelentéséről fent:
Ez azt jelenti, hogy a hatéves kora előtt, majdnem a hatéves korában, közvetlenül hatéves kora előtt, közvetlenül hatéves kora után, közben hatéves volt, vagy valami más?
Megjegyzések
- kérjük, adjon több összefüggést, hogy pontosabb választ kapjon.
- Érdemes szerkesztheti a kérdését, hogy belefoglalja azt, amit ' tett, hogy maga megpróbálja megtalálni a jelentést. Ismerem a iv id =” szótár definícióját A (z) " írta: 16ed78cb8e “>
nagyon zavaró.
Válasz
mire létrehoz egy végpontot vagy végtartományt. Olyan konstrukciókban használják, ahol a beszélő azt akarja mondani, hogy valami történt (vagy fog történni) legkésőbb a megadott időpontig. Úgy gondolhat rá, hogy “< = a megadott idő”, azaz korábbi vagy egyenlő a megadott idővel.
Ez a forgalom szörnyű. Mire színházba érünk, a film felénél jár.
Mire a szülők hazaértek, a baba már aludt.
Három éves korára már tudta mondd el a π első 100 tizedespontját.
A kérdésedben hivatkozott specifitás hiányának semmi köze a elöljáróhoz div id = “52c4c39dfe”>
. Az összes homályosság az időkifejezésben van. A “három éves kor szerint” hároméves kor valójában valami olyasmit jelent, mint “hároméves korban”. Lehet, hogy 3-1 / 2 éves volt, vagy akár négyéves korához közeledett.
Szeretném, ha itt lennél éles 10 óráig .
Nincs homályosság. Itt kell lennie legkésőbb 10:00:00 ig.
Mire az óra tizenkettőt ütött, az edző tökvé változott.
Az edző teljesen tök volt, amikor az utolsó harangszó hallatszott, vagy amikor az első harangszó hallatszott. Attól függ, hogyan érted a “megütötte a tizenkettőt”.
Válasz
Valószínűleg a legkönnyebb ezt az idiómát úgy definiálni, hogy néhány példa mondat és jelentésük.
"By the time Joe was 10 he was driving the family car. Joe ebben az esetben lehet, hogy 10 éves kora előtt megtanult biciklizni vagy traktort vezetni, de amikor 10 éves volt, már tudta vezetni a családi autót.
"By the time Frank was 16 he was already robbing banks. Frank valószínűleg sokkal fiatalabb korában kezdett el cukorkákat lopni a csecsemőktől, és olyan jó volt mindenféle rablás végrehajtása során, amelyet bankrablássá tett, és ezt 16 évesen tette.
A szóhasználat “mire ő [szám; általában év]” általában rámutattak valami szokatlanra valakivel vagy valamivel kapcsolatban, gyakran arra, hogy a szokásosnál szokatlanul fiatalabb korban csinálnak valamit.
A tényleges jelentése az, hogy az illető a megadott tevékenységet az említett korban végzi ( általában években), de a következmény az lehet, hogy fiatalabb korukban tanulmányozták vagy tanulták ezt a készséget, hogy megszerezzék azt a képességüket, amivel most rendelkeznek.
Válasz
10 éves koromra már tudtam, hogyan kell kezelni a számítógépet.
Mit ez azt jelenti, hogy 10 éves koromban már tudtam, hogyan kell dolgozni a számítógépnél. Más szavakkal, ha vissza tudna utazni az időben, és elment a születésnapi partimra, amikor éppen 10 éves lettem, láthatta, hogy már megszereztem az összes szükséges ismeretet, amely a személyi számítógép folyékony működéséhez szükséges. Ez ilyen egyszerű.