Mi ' köszönt a katonának?

Amikor “tábornok vagy császár van előttük, a katonák gesztust tesznek az illető tisztelgésére. Van-e szó ilyen gesztusra? vajon csak a tisztelgés szót használjuk-e, ami furcsa szó, mert sok más dologgal összetéveszthető, és nemcsak a tisztelgő katonák teszik, amelyek attól függenek, hogy melyik országban szolgálsz.

Válasz

Megértésem szerint az OP nem a “tisztelgés” kifejezés eredetét követi, hanem azt kérdezi, hogy van-e magasabb szintű gesztus a tiszteletadással , sok szokásos tisztelettel összehasonlítva. Sok katonaságban van ilyen. Általában csak hivatalos felvonulási helyzetekben fordul elő, és “bemutató fegyvereknek” hívják:

https://en.wikipedia.org/wiki/Present_arms_(command)

Például brit stílusú katonaságokban, ha a menetben lévő katonák egy csoportja egy felsőbb rangú tisztel, az adott csoport vezetőjével találkozik szokásos tisztelgést fog adni (amely a hogy fegyvert tartanak-e vagy sem). A fennmaradó személyzet önmagában nem tiszteleg, de elmozdítja a fejét, hogy elismerje az elhaladó tisztet (pl. “Jobb szem vagy Bal szem”).

De amikor fegyvereket mutatnak be (általában a felvonulás helyszínén állva), minden személyzet megmozdítja fegyvereit, hogy elismerje a tiszteletet. például. a katonák és az altisztek tömegesen mutatják be a fegyvereket, puskájukat vertikálisan tartva előre tolják, míg a tisztek felemelik, majd leengedik kardjukat. A fegyverek puskával történő bemutatásának gesztusa különbözik a puska tartásakor szokásos tisztelgéstől.

Még magasabb szintű tisztelgés van. A brit stílusú hadseregekben ezt királyi tisztelgésnek nevezik, de minden államfő (például az elnökök) tiszteletének gesztusaként kínálják. Ez 21 löveg lövöldözéssel jár. Alacsonyabb elismeréseket (például 19 fegyvert) kaphatnak a kormányfők (pl. Miniszterelnökök) és így tovább:

https://en.wikipedia.org/wiki/21-gun_salute

Válasz

A hivatalos üdvözlet gesztusa “tisztelgés”, és ez a normális kifejezés. Az ókorban egyes helyeken a katonák térdelve ismerték el az uralkodót, ezt “genuflection” néven ismerik. (Azt hiszem, ezt a gesztust és ezt a kifejezést a brit katonák még mindig használják az Egyesült Királyság uralkodójának.)

Bizonyos helyeken különösen a Bizánci Birodalom, a császár előtt katonák feküdtek az arcukon, ez “leborulás” néven ismert. Mindkettő leírja a konkrét gesztust.

Olyan mondat, mint

Az őrnagy tisztelgett a tábornoknak.

nem egyértelmű. Mindenki meg fogja érteni a tiszteletteljes üdvözlet / elismerés szokásos katonai gesztusaként, bár a pontos forma országonként vagy szervezetenként eltérő.

Válasz

Mi az üdvözlet eredete? historyextra.com

Azt mondták, hogy a gesztus a középkorban kezdődött. Amikor egy magas rangú tiszthez lép, az ember felemeli a sisakellenzőjét, hogy felismerhető legyen, és a kéz hasonlóan mozog, mint a modern tisztelgés. Sajnos e tisztességes ötlet miatt a tisztelgés modern formáját a 18. század eleje előtt nem jegyzik fel.

A tisztelgés valószínűleg a katonai fejfedők változásának eredményeként alakult ki. Miután a fém bukósisak kiesett a szívességből, a katonák a civilekéhez hasonló kalapot viseltek. A civilekhez hasonlóan felemelték a kalapjukat, amikor egy felettest köszöntöttek. A férfiak pusztítani kezdték a kalapjukat, mintha fel akarnák emelni őket. mindet egy állpánt tartotta a helyén. Ők is felhagytak a kalap emelésével, és csak megérintették a karimáját. Ezt az akciót mintegy 1780-ban tisztelgéssé formálták az európai hadseregekben, és ezek elterjedtek a világ többi részén.

Válaszolta: Rupert Matthews történész és szerző

tisztelgés ( v. ) késő 14c., “udvariasan és tisztelettel üdvözölni” …

tisztelgés ( n. ) c. 1400, “köszöntés, tiszteletteljes üdvözlet, üdvözlet”, a tisztelgésből (v.) …

etymonline.com

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük