Mi a jelentésbeli különbség “ ” és “ többsége között ”?

Van-e jelentésbeli különbség a “Többség” és “A többség” között?

Például tegye a következőket: a mondatoknak ugyanaz a jelentése?

  • A A diákok többsége várhatóan szavazni fog az osztályválasztáson.
  • A diákok szavazata várhatóan szavazni fog az osztályválasztáson.

Megjegyzések

  • A [hallgatók többségének] egyetlen szóként gondoljon, és Ön ' ll úgy találom, hogy legtöbbször (én ' m csak fedezek; valójában nem tudtam ' nem találunk kivételes eseteket), megértheti őket, mint más főneveket, amelyeket a vagy a mellett használnak.
  • I don ' nem gondolja, hogy ' van jelentésbeli különbség, de előfordulhatnak olyan idők (összefüggések), amikor az egyik természetesebbet olvasna, mint a másik. Önálló mondatokként sokkal inkább az elsőt részesítem előnyben a másodikkal szemben (I ' d " a ", nem " a ").
  • Ott ' s nincs ok e kifejezések egyikének használatára, csak hogy pompásnak találják magukat. A " szó " pontosan ugyanazt jelenti.
  • Tud " többsége " jelentése " bármelyik / bármilyen többség "?
  • Szeretném hozzátenni, hogy " a legtöbb " nem egyenértékű a " többséggel ", amint azt fentebb javasoltuk (annak ellenére, hogy ebben a konkrét esetben jól felcserélhetők – ez attól függ). A " A legtöbb " megszámlálhatatlan, és általában egy hatalmas többség, azaz " szinte az összes ". A többség viszont egyszerűen azt jelenti, hogy " több mint fele " (és valami megszámlálhatóra utal).

Válasz

A a diákok többsége várhatóan szavazni fog az osztályválasztáson.

Ez a mondat a határozatlan cikket használja a “hallgatók többsége” elé. Ennek az a hatása, hogy ezt a hallgatói csoportot bemutatja az olvasónak vagy a hallgatónak.

Ez arra utalhat, hogy a szavazni kívánt hallgatók pontos száma bizonytalan: ez 51% lehet, de akkor 88% lehet.

Azt is félig várom, hogy a következő mondatok további információkat tartalmazzanak erről a tanulócsoportról, így:

A tanuló tanulóinak többsége várhatóan szavazni fog az osztályválasztáson. Ez egy rongyos csoport A osztályú diákokból és “politikailag aktív” D osztályosokból.

Most a második mondathoz.

A diákok többsége várhatóan szavazni fog az osztályválasztáson.

Ez a mondat számomra nem túl természetesnek tűnt, de valószínűleg rendben van. A meghatározott cikket a “hallgatók többsége” előtt használja, mintha ismert csoportra utalna. De a valóságban valószínűleg a többség fogalmára (számbeli fölény) utal.

Megpróbáltam hasonló struktúrákat keresni az interneten, mondjuk: polgárok “,” A szavazók többsége “, és az eredmények szűkösek (egyenként kb. 400 google-találat). De ugyanezek a kifejezések a , ezért nem vagyok biztos benne.

Itt “s egy idézet , amelyet nyilvánvalóan angol anyanyelvű beszélő állított össze:

Ha jól emlékszem, Arisztotelész megjegyzi, hogy a demokráciának sok feltűnő hasonlósága van a zsarnoksággal.Ebben biztos vagyok abban, hogy egy demokráciában a a polgárok többsége képes a legkegyetlenebb elnyomás a kisebbség nél, amikor erős megosztottság uralkodik az ilyen típusú politikában, ahogy gyakran kell; és a a kisebbség elnyomása sokkal nagyobb számokra terjed ki, és tovább folytatódik sokkal nagyobb düh, mint amit szinte valaha is fel lehet fogni egyetlen jogar uralmából. ( Edmund Burke )

Itt a többség ellentétben áll a kisebbséggel, és ez valószínűleg “határozottá” teszi a főneveket: mindannyian megszoktuk, hogy az emberek csoportjai számos kérdésben többségre és kisebbségre oszlanak. A a használata valószínűleg hangsúlyozza, hogy a szerző határozott fogalmakról beszél, nem pedig a emberek.


1. A nyelvtan: “partitív struktúrák”

Mint megértem, a (A/The) Z of X típusú konstrukciók partitív kal rendelkeznek hatás: hajlamosak vagyunk feltételezni, hogy Z része X-nek. Ezért a csak akkor indokolt, ha az olvasó ismeri ezt a bizonyos X csoportot, amely része az X-nek.

Az író gyakran nyugodtan feltételezheti, hogy minden olvasója ismeri az elvont fogalmakat, mint egyes emberek vagy tárgyak bizonyos csoportjait. . Ezért úgy tűnik, hogy a ez a használata érvényesül a jól ismert elvont témákról szóló kifejezésekben :

Tanul a Oroszország története . (rendben) (lásd: Quirk et al. , 5.58)
Már megvásárolta a többsége . (nem rendben? vagy marginálisan rendben van?)

  1. A nyelvtan: “kollektív főnevek”

A többség szó kollektív főnév , és akár többes számú, akár egyes számú főnévként kezelhető. De a a követésével általában többes szám, különösen a ofpartitív struktúrákban:

A a hallgatók többsége megkérdezték. ( a “Jaj én” nyelvtankönyv szerint)

Itt “s egy magyarázatot találtam az interneten ( Nyelvtani naplók, 2000 ):

A “____ többsége” kifejezésben mindig többes számú igét használunk. A többség szó önmagában mindig egyedülálló, amikor számbeli fölényt jelent – “A többség kicsi volt, de elég a nap viseléséhez.” Más értelemben a szó lehet egyes szám vagy többes szám, attól függően, hogy “a szóban forgó csoportra önálló entitásként vagy egyének csoportjaként gondolsz:” a hallgatók többsége már szavazott “; a többség néha téved. “De” a ______ többséghez többes számú igére van szükség.

Itt van a Google Ngram összehasonlítása “__ többsége” és “__ többsége” (dicséret Damkerng T.-nek.)


(Vigyél velem, nem vagyok angol anyanyelvű, és tévedhetek a cikkek félelmében.)

Válasz

10 955 idézet található a korabeli angol nyelvű korpuszban a “Többség …” -hez és 3697 hivatkozás a “Többség …” -hez. Több tucatot olvastam végig, és nem találtam szignifikáns különbséget jelentésben a határozatlan és a határozatlan artikulusúak között e.

Megnéztem Burchfield (szerk.) (1996) Fowler Modern English Usage (3. edn) , Quirk et al (1986) A Comprehensive Gramar az angol nyelvről, , Huddleston & Pullum (2002) Az angol nyelv Cambridge-i nyelvtana és Greenbaum, Sidney (1996), Az oxfordi angol nyelvtan. Mindannyian azt a kérdést fontolgatják, hogy az “a / többes számú főnév többségét” egy vagy többes igével kell-e követni, de egyik sem tárgyalja az “a / a” különbséget.

Válasz

Vegye figyelembe a kapcsolt Ngram elemet: mindkét használják, a “többség” lényegesen gyakrabban.

Mindkettő a “legtöbbet” jelenti, de a használat kissé eltér.A “többségnek tömegesen van kollektív érzéke, míg a” többségének “idiomatikusan egyének gyűjtését javasolja.

Ha a maga a csoport használja az egyes számot („a többség jelentős”), de ha az egyénekről beszél, használja a többes számot („a lakosok többségét megkérdezték”). – Patricia T. OConner és Stewart Kellerman, “Többségi szabályok”, A Grammarphobia blog

Válasz

Számomra a “többségnek” nincs értelme értelemszerűen. Úgy gondolom, hogy a többség szinonimája a “nagyobb résznek”, és nem mondaná “a hallgatók nagyobb részét”. Másrészt ennek köze lehet az egész darabjainak pontos vagy önkényes összeállításához. Mondjuk, ha nagyon kicsi tanulói osztálya volt (csak 5 fő), és hárman valamire szavaztak, és tudta, hogy kik csak, nem akarta felsorolni őket, akkor azt mondhatta, hogy “a többség”, míg ha a szavazás névtelen volt, akkor a “többség” azt jelentheti, hogy az ötből bármelyik három.

Megjegyzések

  • A " nagyobb részének elmondása a hallgatók " nem ritkák. Megfogalmazásának elfogadható módja.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük