Mi a különbség a “bugyi” és a “bugyi” között? Elolvastam azt a különbséget, hogy az Egyesült Királyságban használt “trikókat”, az Egyesült Államokban pedig a “bugyikat” használják. Ez az egyetlen különbség?
Megjegyzések
- Az Egyesült Államokban a " bugyi " csak női ' s fehérneműre vonatkozik. , soha férfiak ' s.
- @Charles Ugyanez történik Japánban is!
Válasz
Ezt mindig is feltételeztem. Úgy tűnik, hogy a Wikipédia egyetért :
Brit angol nyelven, és olyan helyeken, mint az Egyesült Királyság, Írország, Dél-Afrika, India és alkalmanként más nemzetközösségi országokban, például Ausztráliában és Új-Zélandon is, bugyit gyakran szoknya néven említik. A bugyi kifejezést általában nem használják az Egyesült Államokban és Kanadában , ahol általában a” bugyi “kifejezést részesítik előnyben. Az Egyesült Királyságban a nadrágot is használják, de jelentheti a férfiak vagy nők fehérneműjét . Ezt nem szabad összekeverni az Egyesült Királyságban nadrágnak nevezett nadrágok észak-amerikai használatával.
Megjegyzések
- Ez számomra meglepő. Indiában a " bugyikat " gyakran használják a " knickerbockers " (lásd JeffSahol ' válasza) vagy bármilyen rövidnadrág (nem fehérnemű).
- Az Egyesült Államokban " bugyi " általában női ' s ruházatra utal, míg " undies " férfi ' s vagy női ' s ruhadarabot jelent.
- Ez az egyik brit ' humor legnagyobb forrása. Például, ha valaki az Egyesült Államokból sárat kap a nadrágján, és azt kiáltja, hogy cserélnie kell a nadrágját.
- Tócsába zuhanni és nedves rajongót szerezni szintén eléggé kíméletes.
- BE " bugyinak ", mint nadrágnak / bugyinak, szexuális vonzata van. Bugyi = nőies / fehérnemű, nem hívnád ' azt, amit nagymamád visel " bugyi " de bulvárújság egy fiatal nőről szólna rájuk
Válasz
Valamint az Egyesült Királyság / USA oszd meg, ott a kollokáció kérdése. nadrágos bélésről beszélünk, nem pedig nicker bélésről , míg másrészt knicker rugalmas és nem bugyi rugalmas .
Válasz
A bugyikat az Egyesült Államok hirdetői használják eladásra női fehérnemű. A nők nem hívják alsóneműjüket bugyinak.
A Knickers egy brit kifejezés az alsónadrágra .. hacsak nem régimódi ruházatra utalnak, amely térdre esett.
Hozzászólások
- Hogyan hívják őket akkor az Egyesült Államokbeli nők?
- Minden nő, akit ismerek, bugyinak hívja őket, különösen, ha különösen fodrosak, nőiesek vagy lányok . Felnőtt korában a fiú fehérneműt nevezhetnénk gitch-nak vagy gotch-nak. Kanadának középső részén élek.
- @Mitch: Yendinek csak nincs megfelelő tapasztalata ahhoz, hogy ilyen állítást tegyen.
- Nyilvánvalóan én ' nem vagyok nő, mert én igen valóban fehérneműt hívok " bugyinak ". Nos, néha. Leginkább csak fehérneműnek hívom őket.
Válasz
A bugyik is, legalábbis az Egyesült Államokban, rövidek a knickerbockers kifejezésről.
Megjegyzések
- Igen, de tudomásom szerint ez o csak New York City ' kosárlabda csapatára (és ' s Knicks , nem Trikó ). Egyébként itt teljesen használaton kívül van.
- TED, golfknickers.com/category_s/57.htm
- Valószínűleg csak azért, mert ' sa guggol a Golfpants.com oldalon. 🙂
Válasz
Az Egyesült Államokban a “knickers” kifejezés a “knickerbockers” -re vagy a “shortra” utal. FELSŐ RUHÁZATÚ FÉRFIEKHEZ.
http://en.wikipedia.org/wiki/Knickerbockers_%28clothing%29
“Bugyi “a” fehérneműre “utal, és kifejezetten a NŐI fehérneműre utal.