Visszajelzést kaptam a következő mondat módosítására:
Időszakos áttekintés elvégezték …
a
Időszakos felülvizsgálatokat végeznek …
Melyik mondat helyes, vagy mindkettő helyes és eltérő jelentést fejez ki?
Megjegyzések
- Tudna magyarázni többet a kontextusról?
Válasz
Mindkét mondat nyelvtanilag helyes. A különbség a idő .
Az első mondat: jelen tökéletes . Ez azt jelenti, hogy az időszakos felülvizsgálatokat a múltban határozatlan ideig végezték, és valószínűleg ez a művelet még most is folytatódik.
Amikor a fájlt használja, a folyamatos folyamatos , azokról a tevékenységekről beszél, amelyek most zajlanak és folytatódhatnak a jövőben is. Tehát második mondatában az időszakos felülvizsgálatokról beszél, amelyeket jelenleg végeznek, és a jövőben is folytathatnak.