Mi a különbség a rendelkezésre álló és a rendelkezésre bocsátandó között?

Fontolja meg például:

Létfontosságú, hogy az étel elérhetővé válik az éhínség területein

VAGY

Alapvető fontosságú, hogy étel elérhető legyen az éhínség számára területek.

Egy másik példa:

A bíborvörös főbb összetevőinek régi forrásai A továbbra is elérhetőek a GitHub-on.

VAGY

A bíborvörös fő összetevőinek régi forrásai még mindig elérhetőek a GitHub-on.

Megjegyzések

  • elérhető " állapotra utal. Ez azt jelenti, hogy elérhető állapotban van, akár jelenleg, akár a szükséges időben. Lehet, hogy már elérhető, ebben az esetben semmit sem kell tenni annak érdekében. A " elérhetővé válik. " műveletre utal. Ez azt jelenti, hogy általában nem érhető el, és intézkedni kell annak elérhetővé tételéért.

Válasz

TLDR : Nincs különbség, eltekintve a hangulat apró változásától

A kettő között kicsi a különbség. Amikor azt mondja:

Valami elérhetővé válik

Ez azt jelenti, hogy valaki erőfeszítéseket tett arra, hogy elérhető. Amikor azt mondja:

Valami elérhető

Közvetlenebb, és eltávolít egy kis személyiségdarabot a szövegből, azonban szinte minden körülmények között megegyeznek egymással és Bármelyiket használnám, bár azt tapasztalja, hogy a elérhető gyakoribb a közvetlensége miatt.

Megjegyzések

  • Egyetértett. A végeredmény megegyezik, hogy valamit elérhetővé tegyen egy művelet, valaki, ez olyan állapotot eredményez, amikor az a dolog elérhető . Nem tudom, ' nem tudom, hogy az egyik gyakoribb-e, mint a másik. Ehelyett ezeket használja különböző módon.
  • Nem, a két mondat teljesen különbözik. Mit " távolít el egy kis darab személyesen a szövegből " még azt is jelenti, hogy I attól tartok, hogy itt elmulasztott egy alapvető nyelvtani pontot …
  • Sajnálom, hogy hiba volt, " személyiségre " nem " személyesen ".

Válasz

A különbség: elérhetővé és elérhetővé a passzív és az aktív ige közötti különbség.

Az ételt [segélyszervezetek bocsátják rendelkezésre ]. = PASSZÍV mondat vagy:

Élelmiszer kapható. = AKTÍV mondat

Ennek ellenére ezt a / kezdő mondattal / ez létfontosságú /:
Fontos, hogy az éhínség területén elérhető élelmiszer valóban meg kell fogalmazni a következővel: a “szubjunktív”:

Alapvető fontosságú, hogy az élelmiszer rendelkezésre álljon az éhínség területein. [aktív]

Alapvető fontosságú, hogy az ételt hozzáférhetővé tegyék az éhínség területein. [passzív]

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük