Tegyük fel, hogy van egy listám a “teendőkről”. Szeretném megemlíteni őket valakinek, ezért kétlem, hogy hívjam:
1. Sok “ feladatom van ” mára
2. Sok ” Tennivalók “mára
3. Sok” Tennivalóm van “a mai napra
Egyik sem néz ki számomra rendben, de nem tudom, hogyan kell ellenőrizni ki.
Megjegyzések
- Alternatív megoldásként használhatja a " tennivalókat " melléknévként: " hosszú " feladatom van " lista a mai napra.
- @Andrew Pontosan az én gondolatom, kivéve azt az esetet, ha azt gondolom, hogy nem használhatom a -t a számára.
- @DamkerngT. Megállapodva, a " a (z) " elemhez nem kötelező.
- " Sok tennivalóm van ma "
Válasz
Különleges esetekben, például egy szó többes számának kialakításakor, amely általában nem főnév, egyes írók az egyértelműség kedvéért aposztrófot adnak hozzá.
Példa: Íme vannak, akik “s és nem” tesznek.
Ebben a mondatban a do igét többes számú főnévként használják, és az aposztrófot azért adták hozzá, mert az író úgy érezte, hogy a dos zavaros. Nem minden író ért egyet; egyesek nem látnak problémát a dos és a don “ts. ( Forrás. )
Tehát el tudom képzelni, hogy sokan azt mondanák, hogy a to-do “s ok rendben vannak. A tennivalók nak nem tűnik helyesnek, bár ezt nem tudom kifejezetten kizárni.
A Szabad Szótár szerint azonban [1] és Merriam-Webster [2] , a többes számú forma
to – dos
Az eredeti kérdés a to-do többes számot kéri, de Az OP által adott példák viccesnek vagy furcsának tűnhetnek. Ehelyett azt mondhatja, hogy “hosszú feladatlistám van” vagy “sok dolog van a teendők listáján”, kezdőknek.
A listákról szólva azt is mondhatná, hogy “van egy mosodai listám a tennivalókról”, bár ez félreértés 🙂
Megjegyzések
- " Teendők " szinte olyan, mint egy szójáték vagy poén: " hosszú ' tennivalóm volt ' list, de olyan sokáig halogattam ' s most a ' tennivalók " lista … "
- @Andrew " to-didn ' ts " jobban illeszkedne az IMO lyukvonalba
- @QPaysTaxes igen, miután újra elolvastam, örülök, hogy ' örülök, hogy nem ' dolgozom vígjáték 🙂
- @Andrew jól, ez rossz volt: a DI majdnem úgy olvasta a " tennivalókat, hogy " a " do " ige harmadik személye, tehát olyan lenne, mint egy " tennivaló " amit valaki más megtesz.
Válasz
A másodikat nem használnám, mivel a második rész úgy néz ki, mint „sok nőstény szarvas (csinál)”, vagy egyszerűen csak az angol „csinál” szó, mint a „mosogat”.
És Nem szeretem látni az aposztrófokat a többes szám jelzésére – de ezeket ritkán fogadják el e körülmények.
Ezzel csak az első marad: „Feladatok”.
Megjegyzések
- +1 ' d Köszönöm, hogy megmutatta, hogyan lehet nagybetűvel írni ezt a szót: to-dos = > Tennivalók.
Válasz
Mindezt kihagynám, és csak annyit mondanék, hogy “ma sokat kell tennem” vagy “nagyon sok a feladatom.” tennivalók listája “.
Google NGram megmutatja a „tennivalók listáját”, amely nagy különbséggel veri a többi opciót. Ha valóban az egyikükkel akarsz menni, akkor a tennivalók a leggyakoribbak, majd a tennivalók, a tennivalók utoljára holtak.
Megjegyzések
- @ Mari-LouA kijavította a linket
- Szia, talán relevánsabb a keresés szűkítése 1970-től books.google.com / ngrams / … , i
Válasz
Meg kell különböztetni az egyes tennivalók listáján szereplő sok elemet vagy a sok tennivaló listát. Ezenkívül a tennivaló a melléknév, amely leírja a lista típusát.A “lista” főnevet gyakran értik és kihagyják.
Ha pluralizálni vagy hangsúlyozni szeretné a feladatok számát, akkor valami hasonlót javasolok:
- sok feladat (vagy elem) van a do list ma . (hivatalosabb), vagy
- ma hosszú feladatlistám van . (informálisabb, és a “lista” főnevet továbbra is jellemzően használják)
de számos lista esetében azt mondanám:
- ma több feladatlistát kell kitöltenem .
… és sok listán szereplő feladatok maximális terheléséhez:
- Nagyon sok feladat szerepel ma a tennivalók listáiban .
Válasz
A tennivalók többes száma feladatok . Tehát a helyes használat a következő lenne:
Sok feladatom van ma
Megjegyzések
- Üdvözöljük az ELL-ben. Meg kell adnia válaszának indoklását vagy indokolását, különben ' csak a véleménye. Egy szótárbejegyzés, a valós használat példái vagy statisztikák jó választ adnának erre.