Mi a várható válasz erre: “ Mi ' van? ”

Á, ez a kifejezés a kontextusról szól. A “Mi van?” jelentése és a várható válaszok a kérdés feltételének körülményeitől függenek.

Amire emlékszem, a kifejezés a következőből származik: “Mi a frissítés?” amely alapvetően ellenőrzi a dolgok menetét. Mindazonáltal mind az Egyesült Államokban (gondolom), mind az Egyesült Királyságban elterjedt.

Üdvözletként:

“Mi a helyzet?” vagy itt (Anglia nyugati közép-vidéke) általában csak a “szup” egy általános üdvözlet, válaszolhat olyan válaszokkal, mint “Nem sok”, “Semmi”, “Rendben” stb.

Ebben az összefüggésben a a válasz csak a köszönés visszajelzése, vagy annak megerősítése, hogy minden normálisan megy. Ez a kifejezés hasonló a “Hello” vagy a “Hogy vagy” szokásos használatához.

Példa:

1. személy: ” Mi az az ember? “

2. személy:” F *** all mate “(tipikus válaszom a barátaimnak, ez azt jelenti, hogy semmi sem történik, és” unatkozom miatta: ^))

Érdeklődésként

Ebben az összefüggésben a „Mi a helyzet?” lehet, ha a kérdés feltevője megfigyelheti, hogy valakinek valami problémája van, vagy valamiben szorong.

Udvarias, nem tolakodó Az összes ellenőrzés módja viszonylag rendben van, vagy segítségre van szükségük. Hasonló kifejezés lenne a “Mi a baj?” Vagy a “Mi a probléma?”.

Amikor kritikával vagy elutasítással szembesülünk valamivel, gyakori mondat: “Mi van vele?” “vagyis a kérdező nem biztos abban, hogy mit tettek rosszul, és szeretné tudni, mi az említett probléma.

Példa:

1. személy észreveszi a 2. személyt fejjel a kezével az íróasztalánál

1. személy: “Mi a helyzet?”

2. személy: “Semmi, csak fáradt. “

Tehát azért, hogy megfelelően válaszoljak a kérdésedre, miután kissé kócoskodtam. A “jól vagyok” gondolata valahogy helyes – Ön megerősíti, hogy minden rendben van és normális. Tehát ebben az esetben a “Semmi”, “Nem sok” vagy “Ugyanaz a régi” minden rendben van, és az anyanyelvű beszélők meg fogják érteni. és hallottam a válaszodat, nem gondolnék belőle semmit – ez csak egy eldobható kérdés, így ha csak valami nem stimmel / baj, a válasz nem releváns.

Hozzászólások

• ” Mi van ‘? ” nem ‘ t ” származik Mi a frissítés? ” . ennek a 1853-as idézetnek megfelelően a [valami] fent van azt jelenti, hogy valami történik . ‘ csak egy másik módja annak, hogy elmondja * Mi történik ‘? / Mi folyik ‘ [ami érdekelheti a beszélőt]?
• Kíváncsi vagyok, mi van, ha NEM kívánja hogy válaszoljon a kérdésre, mi a ‘ jó megoldás? Például a következő válasz: ” Hello ” a ” Hello ” és nem igényel további gondolkodást. ” Mi ‘ áll fel ” állapotot vagy frissítést kér a címzetttől. Hogyan válaszol, ha egyiket sem szeretné, és nem is szeretné megadni?
• Ne ‘ ne akarjon válaszolni? Csak bólogasson kissé felfelé és lefelé.
• Hacsak ‘ nem szenved egy ” hazug hazug ” stílusú átok, vagy eskü alatt egy nagyon pedáns udvarban ‘ rendben van, ha csak azt mondod, >

“Ugyanaz a régi”

Néhány állítás a jelenlegi helyzetről. Ez egy üdvözlet, de kérdés a hírekkel kapcsolatban is. Említsen meg bármi fontosat, ami a közelmúltban történt, vagy adjon nem elkötelező választ, amely szerint “nincs hír”, pl. “Ugyanaz, mint mindig”, “A szokásos”, vagy ha ügyes akar lenni, akkor mondja ki az “eget” vagy a “tetőt”, attól függően, hogy szabadban vagy bent tartózkodik.

Pontosabban, különbözik a “Hogy vagy” -tól – ez nemcsak rólad szól, hanem téged is érintő dolgokról. Tehát a “Sally terhes” megválaszolása teljesen jó válasz, ha ezek az aktuális hírek.