Észrevetted már, hogy Chewbacca nem tudja kimondani a “Chewbacca” szót? Mi ennek a névnek az univerzumon kívüli eredete? George Lucas a japán film híres rajongója, de nem tudom elképzelni, hogy egy szereplőt Chuu-bakának nevezzen el (pl. “közepesen hülye”). Milyen nyelvből származik ez?
Megjegyzések
- Nos, Chewbacca nem tud sok mindent elmondani, amit tudok, hogyan kell betűzni. Úgy tűnik, hogy a név kínosan közel áll a „rágódohányhoz”, de nem tudom, hogy ennek van-e köze valamihez.
- Ha az itt feltett kérdés " hogyan találta ki Lucas a chewbacca nevét? ", akkor ' nem duplikátum.
- Ezt szerkesztenie kell, hogy az univerzumon kívüli magyarázatra összpontosítson; így lehet, hogy nincs bezárva.
- Nincs elegendő forrásom ahhoz, hogy valódi választ adhassak rá, de a Wikipédiában ott van: Chewbacca ' alkotása " szelíd, szőrös, nem angolul beszélő másodpilóta " ihlette, hogy George Lucas saját kutyáját látta ülni autója utasülésén. Azt mondják, hogy Chewbacca ' neve собака (sobaka), az orosz kutyaszóból származik.
- A kérdést úgy szerkesztették, hogy a univerzum eredete. Azt javaslom, hogy nyissa meg újra.
Válasz
Univerzumon kívül
Be ” A Csillagok háborúja készítése (továbbfejlesztett kiadás) “JW Rinzler, Lucas idézete szerint a név akkor jött létre, amikor a Wookiee- kombinációival játszott. hangzó szavak:
Chewbacca: „Egy csomó Wookiee szóval álltam elő, csak szavakat váltottam körül, és a Chewbacca tetszett a legjobban.”
Mint ilyen, úgy tűnik értelmetlen.
Megjegyezheti azt is, hogy a” Wookiee “szó Terry McGovern improvizációjából származott a THX 1138 forgatásán.
A Wookiee szó a THX 1138-ból származik, amikor Terry McGovern színész vad nyomon követést és mondta: “Azt hiszem, most futottam át egy Wookiee-t.”
Univerzumban
A (ma már nem kánon) forráskönyv szerint” Csillagok háborúja RPG: Galaktikus kampány útmutató “, a” Chewbacca “szó két különálló szóból áll a Shyriiwook , a wookie-ok nyelvén; Rágás (azaz “ kitüntetett, nemes, megbízható “) és Bacca (jelentése: szövetséges, testvér, barát).
Válasz
Nos, nem vagyok 100% -ban biztos ennek érvényességében (nem találhat mást, mint amit már tényként alátámasztok), de azt látná, hogy Chewbaacát George Lucas Indiana kutyája inspirálta (ugyanaz a kutya, aki felelős volt Indiana Jones!) És a Chewbacca név az orosz „Sobaka” (собака) szóból ered, jelentése „kutya”.
A „Chewbacca” név az orosz „Sobaka” (собака) szóból származik, jelentése „kutya”. A „Wookiee” kifejezés Terry McGovern hangszínésztől származik. Amikor Lucas rendezői debütálásához, a THX 1138-hoz hangosított számokat, McGovern véletlenszerűen rögtönzött: „Azt hiszem, csak elgázoltam egy Wookiee-t”. p>
Chewbacca „szelíd, szőrös, nem angolul beszélő másodpilóta” alkotását George Lucas inspirálta, amikor saját kutyáját látta ülni autója utasülésén. Azt mondják, hogy Chewbacca neve собака (sobaka), az orosz kutyaszóból származik.
Lehet, hogy valaki, aki rendelkezik jobb Google-készségekkel, meg tudja állapítani, hogy ez tényszerű-e vagy sem, de úgy tűnik, hogy meglehetősen messzire terjedt! > Megjegyzések
- I ' ezt vonakodva visszavetítem. Mindkét forrás ' visszavezették a vezetést a Filmsmarts oldalra, de ' nincs utalás arra, hogy honnan vették ezeket az információkat.
- Így ez a megjegyzés a végén – > Talán valaki, aki rendelkezik jobb Google-készségekkel, meg tudja állapítani, hogy ez tényszerű-e vagy sem, de úgy tűnik, hogy elterjedt meglehetősen messze!
- Én ' boldogan egyetértek abban, hogy ezt a kérdést tovább lehetne javítani azzal, hogy valóban találunk egy forrást, amely ezt megerősíti. Azt hiszem, lehet, hogy nem értünk egyet azzal, hogy megbízható források nélküli választ (úgy tűnik, hogy a filmsmarts.com elfogadja a nulla bizonyítékot tartalmazó beadványokat ) a az első hely.
- Nos, ez nem csak div ' nem rendelkezik a guglizással, hogy megtalálja az említett hivatalos választ, de az Én tudom és tudom találom, remélhetőleg tudok valakit mutatni annak, hogy vannak olyan képességei vel, és tudnak akkor mondd, hogy igen vagy nem, annak érvényességére, amit elküldtem. De addig ez a legjobb és a leghivatalosabb válasz.
- Ha a forrásaim nem 100% -os hiánya valódi kérdés, akkor eltávolítom …:)
Válasz
A Bacc is (Bacca) egy angol-nornai szó késő latinból és régi franciából (talán gallból) eredet). A Bacc és Bacca szavak közönségesek voltak a középső angol nyelvben (normann nyelv). Megjegyzés: WORD BACC: latin és régi francia nyelvből és normann nyelvből.
Louise, Gérard. La Seigneurie de Bellême, Xe-XIIe siècles: Dévolution des pouvoirs territoriaux et construction d “une seigneurie de frontière aux confins de la Normandie et du Maine à la charnière de l” an Mil, Le Pays Bas-Normand, 199-202. Rouen: Le Pays Bas-Normand, 1990.
Megjegyzések
- Van-e arra utaló jel, hogy Lucas erre gondolt? Például Lucas latin vagy kora angol-normann szavak és kifejezések hallgatója?
- Nem találok bizonyítékot arra, hogy ez a szó még létezne. A Bacca (vagy baca ) nyilvánvalóan latin szó, jelentése „bogyó”, de normann francia (és angol) formája bay (e) (jelentése angolul „babérra” vált), tehát nem ez. Bacc (a) nincs Bosworth-ben. Kevésbé hasznos azt mondani, hogy egy név egy angol-normann szóból származik, és akkor nem azt mondani, hogy ez a szó mit jelent .
- igen, sok bizonyíték van a szövegekben, amelyek megmutatják hogy a Bacca szó az angol-normann nyelvből és a középső angol nyelvből származik. Fontos tudni, hogy a normann nyelv a latin római, az ófranciai és a régi északi (kisebb százalékban) keverékéből áll Bibliográfiák: Irodalomjegyzék: Könyvek Beaumont / Meulan: Crouch, David. A Beaumont ikrek: A hatalom gyökerei és ágai a XII. Században, Cambridge-tanulmányok a középkori életben és gondolkodásban, negyedik sorozat, 1. Cambridge: CUP, 1986. Houth, É mérföld. " G é ographie des fiefs des comtes de Meulan. " Értesítő filológiai ".
- További bizonyítékok: King, Edmund. " Waleran, Meulan grófja, Worcester grófja. " Hagyomány és változás: esszék Marjorie Chibnall tiszteletére hetvenedik születésnapján, 165 -18. A szerkesztők: Diane Greenway, Christopher Holdsworth és Jane Sayers. Cambridge: CUP, 1985. White, Geoffrey H. " Waleran, Meulan gróf és Worcester Earl (1104-66) karrierje. " TRHS 4. sorozat, sz. 17 (1934). Bell ê me: Boussard, Jacques. " La seigneurie de Bell ê me aux Xe és XIe si è cles. " In M é langes d ' Moyen Age Louis Halphen történet, szerkesztette Charles-Edmond Perrin, 43-54. Párizs: Presses Universitaires de France.
- Ezenkívül ne hozzon létre ' fiókot. A válasz átdolgozásához csak szerkessze.