Mi ő? vs Ki ő?

Mi ő? – A kérdés arra utal, hogy mit keres a megélhetésért?

Ki ő? – A nevére utal? Például ő Peter.

Megjegyzések

  • Normál esetben " Ki ő? " megkérdezi egy személy nevét, esetleg pozícióját vagy foglalkozását '. " Ki ő? " " He ' s Joe. Ő ' sa zsaru. " " Mi ő? " főleg egy személyt, div id =” 3bd4678f82 “>

t kér, nem a nevét. " Mi ő? " " He ' sa rendőr [mondjuk katonával vagy tűzoltóval szemben] " vagy " He ' s a tengeralattjáró parancsnoka " vagy " Ő [Spock] vulkán. " Van némi átfedés ezekkel a kérdésekkel.

  • Ez a kontextustól függ. Ha például azt kérdezi ", hogy ki a Sylvia? ", akkor ' nem kérdez a nevéért.
  • Shakespeare nem ' nem válaszol a " kérdésre. Ki az a Sylvia? " versében " Két veronai uram ", de a következő kérdésre válaszol: " Mi az, / hogy minden macskaink dicsérik őt? " Mondják nekünk: " Szent, tisztességes és bölcs ".
  • az angol nem orosz, nincs Kto Joe?
  • Válasz

    “Mi ő?”

    Kérdezi a munkáját. Például:

    A: Mi az? B: Festő.

    “Ki ő?”

    Kérdezel akár a nevéről, akár a pozíciójáról; néha mindkettő. Például

    A: Ki ő? B: Ó, ő Wilcox úr, a részleg vezetője.

    Válasz

    A “ki” a személyazonosításra (általában a névre) utal. Ha valaki azt kérdezi tőled, hogy “ki ő” vagy “kik ők”, akkor alapvetően a lehető legszűkebb meghatározást kéri, amely a témára vonatkozhat.

    “Mi”, másrészt, lényegében arra kéri Önt, hogy adjon tájékoztatást az alany tágabb kategóriájáról. Ez jelenthet munkát (programozót), egy fajt (embert) vagy bármi mást, amely általánosabb információkat nyújt az azonosításnál. Mi az? “” Ő egy Corgi. ” Mivel sok lehetséges tágabb kategória létezik, a “mi” általában sokkal érzékenyebb a kontextusra, mint a “ki”.

    Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük