Miért jelent a “ nagy sajt ” fontos személyt?

Ez egyike azoknak a gyakori kifejezéseknek, amelyeket eddig soha nem kérdőjeleztem meg igazán.

A ingyenes szótár szerint a “nagy sajt” “fontos embert” jelent.

De mi köze van a sajtnak ahhoz, hogy fontos legyen? Honnan jött ez a kifejezés?

Megjegyzések

  • Vegye figyelembe a rossz költészetet hogy a nagy sajtok ihlették.
  • Íme egy kimerítő magyarázat: worldwidewords.org/qa/qa-big1.htm
  • Úgy gondolom, hogy a hangsúly inkább a ” big “, mint a ” sajton van “. Valaki fontos ” nagy keréknek, ” vagy ” nagyérdeműnek is nevezhető, ” a ” nagyágyú, ” a ” nagy lövés, ” vagy a ” nagy kahuna. ” Csak egy gondolat . Arra is kíváncsi voltam, hogy van-e kapcsolat a nagy sajt és a nagy kerék között, mivel a sajtkészítők nagy kerek sajtokat készíthetnek, de ez / div> s csak érdekesség; ‘ nem kutattam.

Válasz

úgy tűnik, perzsa és urdu nyelven van.

https://en.oxforddictionaries.com/definition/cheese#cheese_Noun_200

főnév
(a nagy sajt ) informális

fontos személy:
igazán nagy sajt volt az üzleti világban

Eredet:

1920-as évek: valószínűleg urdu nyelven a perzsa nyelvből čīz “dolog”: a a sajt kifejezés korábban azt jelentette, hogy “elsőrangú” (azaz a dolog)

Megjegyzések

  • +1 és kíváncsi vagyok, hogy a francia ‘ a ‘ bármilyen módon kapcsolódik.
  • @BarrieEngland Um, francia a < latin causa lehetőséget választotta. Angol sajt < WGer. * k â si , adaptálva < latin cāseus . Van etimológiai szótárja a perzsa számára? Nem.
  • A szokásos angol ” sajt ” (erjesztett tejtermék) etimológiája lényegtelen az idiomatikus ” nagy sajt ” szempontjából – ami, ahogy az OED mondja, ” kétes eredetű; de prob. a. Pers. és urdu chīz dolog. ” És ha a francia a < latin causa , ezt szintén nem kell összekapcsolni.
  • Megértem-e ” alapján a sajtot ” jelentése ” a (elsőrangú) dolog “, hogy ‘ s valójában nagyon kapcsolódik valaminek a mondásához: ” a szar “? Csak azért kérdezem, mert ‘ jó okom van arra, hogy a főnökömet ” nagy szarnak hívjam “.
  • Azt hiszem, elég nagy a különbség az első osztályú és a fontos ember között. Nagyon kétséges etimológia. Valószínűbb, hogy a ” big cheeze ” csak egy változat, amelynek új főneve van a ” big “.

Válasz

Zöld “s A szleng szótár nagy sajt

(eredetileg USA) és fontos személy, befolyásos alak, főnök egy helyzetben vagy munkában.

A legkorábbi idézet 1908-ból, egy másik pedig 1913-ból származik.

Nekem van mondani, hogy ez kétségessé teszi az urdu származékot, mivel az amerikai szleng tipikusan nem angol-indiai eredetű. Megjegyzi továbbá, hogy egy alternatív jelentés: –

(a) kellemetlen, képtelen, ostoba ember; általában nagy sajt, sajtdarab , tányér sajt, szegény sajt stb.

amelynek legkorábbi idézete 1864, vagy …

(b) mint [fent], de tréfásan vagy szeretettel használták

Akinek legkorábbi idézete 1891.

Megjegyzések

  • Bár a nagy sajt amerikai lehet, a sajt etimológiája a Úgy tűnik, hogy a kifejezés továbbra is Indiából származik, Anglia útján.
  • @MetaEd, a Quinion által megadott dátumok valószínűbbé teszik.

Válasz

Robert Hendrickson, The Facts on File Encyclopedia of Word and Phase Origins (1997) korábbi dátumot ad a nagy sajt ” ” fontos személy ” értelmében akár Green (idézi Brian Hooper), akár az Oxford szótárak (idézi Andrew Leach) a következőket adja:

nagy sajt. Egy nagy sajt , ” főnök vagy fontos személy számára, ” egy amerikanizmus, amely körülbelül 1890-re nyúlik vissza. De a brit the che kifejezésből ered ese , vagyis ” a dolog vagy a helyes dolog, a legjobb. ” A brit kifejezés viszont egy a perzsa vagy urdu chiz (vagy cheez ), ” dolog, ” amit a britek 1840 körül hoztak vissza Indiából. A nagy sajtnak tehát semmi köze a sajthoz, és rendesen ” nagy chiznek kell lennie. ”

Sajnos Hendrickson nem ad idézetet ” 1890 körül ” dátum – vagy bármely más dátum.

Ami a brit a sajt kifejezés eredetét illeti, a Farmer & Henley, Szleng és analógjai (1891) ezt a vitát kínálja:

A bizonyítékok összefoglalása , a kifejezés – (egy magányos hivatkozást kizárva az 1818-as londoni útmutató ban, ahol referre d a c “est une autre választott nak, ie nek, vagyis egy másik Sajtnak egy kopasz fordítására, amely később azt jelzi, hogy ez az igazi) – úgy tűnik, hogy eljött 1840 körül divatba jött. Ezt az állítást bizonyos mértékig a Jegyzetek és lekérdezések (1853), I, S., viii., p. 89), aki arról beszél, hogy ” tíz vagy tizenkét éves, ” egy számítás, amely visszaviszi azt az időpontot, amikor úgy tűnik, az irodalomban kezdődött. Sokkal később írt Yule azt mondja, hogy a kifejezés általános volt a fiatal angol-indiánok körében, például: “az új arabom az igazi chiz ,” ie “, az igazi, “perzsa eredetre utaló tény.

Farmer szerint & Henley, egy maroknyi ember egy fontos személy egyidejű kifejezésének ” nagy hibája volt “:

BIG BUG , feliratok. [népszerű] – Állandó vagy következményes személy, akár önértékeléssel, akár a valóságban. A vagyoni személyekkel szembeni tiszteletlen, de általános utalási mód, vagy a megkülönböztetés egyéb igényeivel. Változatok: BIG-DOG, BIG-TOAD, BIG-WIG és GREAT GUN.


A Google Könyvek korai eredményei

A nagy sajt “, amelyet a Google Könyvek keresésein keresztül megtaláltam, a ” fő sajt kifejezés szerepel. ” Roy McCardell, ” A pólóövű lány , ” a Puck ban [az amerikai folyóirat, nem a brit] (1901. október 9.):

Benny Levitski, Korcsolya Monahan és Willy felajánlotta egymásnak, hogy div div

visszazökkenjetek az erdőbe! ” , és scrappin “táncolni velem.

Huh! A fő sajt voltam a partiban? Nos, azt hiszem, igen!

És ” Kertészet és tyúkok , ” a California Cultivator and Livestock and Dairy Journal -ban (1902. október 3.):

Úgy tűnik, alig szükséges felsorolni azokat a különféle módokat, amelyekben mindegyik [vagyis gyümölcsös és baromfi] előnyös a másik számára, mivel ezek nyilvánvalóak minden és minden igényes elmének.Mivel csak arra hívtam fel a figyelmet, hogy a kertész hajlamos a gyümölcskertben található baromfira a fő kiadás kiegészítéseként tekinteni, miközben annak a „ fő sajt ”, akárcsak a gyümölcsös.

És George Ade-től: People You Know (1903) :

” Ez egy valószínűleg kinézetű növény, ” mondta Brad, amikor felmérte a [főiskola] campusát. ” Szeretném bátorítani ezeket a közöseket, mert segítenek abban, hogy sok fiatal ösztöndíjat távol tartsanak az üzleti irodáktól. Megállapítottam, hogy itt van a Mellényzsebemben egy csekély 50 000 dollár, amelyet figyelmen kívül hagytam a ruhám megváltoztatásakor. Adja meg a fő sajtnak és mondja meg neki, hogy legyen nálam egy laboratórium. ”

A ” nagy sajt legkorábbi metaforikus példánya ” a Google Könyvek keresési eredményei 1906-ból származnak, de ebben az esetben a ” nagy sajt ” vagyoni forrásra utal, vagy nem pedig egy hatalmas vagy csodálatra méltó embernek. A The Pharmaceutical Era (1906) [kombinált kivonatok] -ból:

Aznap késő este, amikor mamma és mézes fiú aludtak, a felnőtt fiú ült és gondolkodott azon a sajton, és gondolt a sok nagy sajt ígéretre, és arra, hogy mennyit tartanak be. Sok más felnőtt fiúra gondolt, akik évről évre nagy sajtot keresnek és nem találják meg éles csalódást hordoz az életben: és ebben a csalódásban elveszíti bizalmát társaikban.

Így látszik, hogy a Google Könyvek adatbázisban bármikor arány, ” fő sajt ” megelőzheti ” nagy sajtot ” mint fontos személy kifejezés.

Válasz

Nemrégiben újra megvizsgáltam ezt a kérdést, és felmerült számomra, hogy az általános törekvés során azonosítsunk egy hasonló hangzású (vagy hasonló megjelenésű) szót, amely egy idegen nyelvben valami olyasmit jelent, hogy ” fontos [dolog vagy személy], ” lehet, hogy nem fordítottunk kellő figyelmet egy egyszerűbb magyarázatra: a lehetőségre (melyik plakát ott volt három külön válaszban a bajnokhoz), hogy a kifejezés eredetileg rendkívül nagy sajtra vonatkozott. Annak érdekében, hogy ezt a lehetőséget komolyan vegyem, a következő vizsgálatot kínálom a nagy sajt és a fő sajt történetéről.


A “nagy sajt”, mint a közvélemény figyelmének mágnese

Bár ott volt “igazoló dokumentumai az 1230 fontos sajtra összpontosítanak, amelyet 1802-ben Thomas Jeffersonnak amerikai elnökvé választása után bemutattak. A vásárokon és más nyilvános kiállításokon bemutatott gigantikus sajtok gyártása visszatérő téma a XIX. század folyamán. Az ilyen kiállítások egyre gyakoribbá váltak. század második felében.

Az Elephind ” nagy sajt ” keresése a következő évtizedet eredményezi- évtizedenkénti progresszió az újságmeccsek számában: 1830-as, 2-es, 1840-es, 1; 1850-es évek, 13; 1860-as, 45-ös, 1870-es évek, 72, 1880-as, 75-ös; 1890-es évek, 174. Ezek a mérkőzések sok esetben nagy, de egyáltalán nem óriási sajtot jelent, és mások hosszabb kifejezések töredékei, például ” egy nagy [mint a nagy] sajtgyártó. ” De mások az évek során hivatkoznak a mamut sajtokra, amelyeket kiállításra készítettek. Íme néhány példa.

Egy nappal később Washingtonban , ” a Rutland [Vermont] Herald ban (1837. február 28.):

Mr Alford ellenezte a mélyedés indítványát. Azt mondta, itt az ideje, ha valamilyen közvállalkozást szándékoznak folytatni ezen az ülésen, akkor azonnal nekiláttak, mert már eleget pazaroltak. Ami a nagy sajttal folytatott csatát illeti a Fehér Háznál [amelyet Andrew Jackson távozó elnök tiszteletére szállítottak oda) ], azért hagyta, hogy azokra bízza, akiknek ízlése odavezette őket, és holnap teljes számot kaphatnak a meggyilkoltakról és megöltekről. …

Wise úr megjegyezte, hogy nagyon jól érthető, hová tűntek a távol lévő tagok. Volt egy nagy sajt , amelyet ma a Fehér Házban el kellett fogyasztani, és a tagok étvágya arra késztette őket, hogy részt vegyenek a csemegében.

cím nélküli tételből a [Pittsburgh, Pennsylvania] napilapban Morning Post (1848. április 26.):

A Nashville [Tennessee] Union szerkesztője beszél sajt abban a városban, mint a ” a legnagyobb sajt, amit valaha láttunk; ” és azt mondja: – ” Állítólag 700 font súlyú, és kétségtelenül a kis sajtok apja! ” Nem kétséges, hogy ez a legnagyobb sajt, amely nashville-i barátunk valaha látott; de állításának további részét nem kell természetesnek venni. Biztosan megfeledkezett erről a nagy sajt ről, amelyet az Ermitázs tisztelt hazafinak [Andrew Jacksonnak] nyújtottak be, amelyet akkor vágtak le Mr. Van Burent avatták fel, és 1400 fontot nyomott! Miért csak a Nashville-i sajtod az egyik nagygyereke; mert egyszerre számos más embert küldtek Washingtonba, amelyek nagyjából akkorák voltak!

Egy cím nélküli tétel a Gallipolis [Ohio] Journal ban (1854. április 27.):

Ford & Drouillard ” vágott egy nagy sajtot ” a minap, és nagy szeletet nyújtott be megítélésünkre. Nos, ez jó és nem hiba, ha nem hiszed el, ” hangoskodj a ” -ban és kóstold meg magad.

cím nélküli tételből a Greencastle [Indiana] szalaghirdetésben (1864. október 27.):

A kaliforniai emberek híresek a nagy aknákról, nagy fákról stb., És most egy nagy sajt a nagy dicsekvések listájára. A San Francisco-i késői egészségügyi vásáron a Steele & Pescadorai [valószínűleg Pescadero] testvér a virágos templomban volt kiállítva. Steele urak néhány évvel ezelőtt Kaliforniába távoztak az Ohio állambeli Lorain megyéből. San Francisco környéke. Mennyire sikeresen megjelenik a szörny sajtjuk.

egy elem a [Mikulás Rosa, Kalifornia] Sonoma Democrat (1876. május 27.):

Nagy Sajt

Egy ohiói tejüzem egy sajt készítését javasolja a Centennial számára, amelynek súlya 25 000 font. 20 000 tehén egynapi tejet igényel, és annyi sajt lesz, amennyit 50 000 férfi kényelmesen elfogyaszthat egy nap alatt. Körülbelül két hétig etetné Santa Rosa összes polgárát, és elegendő maradék maradna ahhoz, hogy az állam összes patkánycsapdáját megcsalja.

A ” mamutsajtokból , ” a [ Chicago, Illinois] Prairie Farmer (1885. október 10.):

Az egyik hagyomány New York központjában, a tejtermék régióban az, hogy az ott készült nagy sajtból , amelyet tisztelői Andrew Jacksonnak küldtek, amikor az Egyesült Államok elnöke volt [1829– 1837]. Félelmetes vállalkozás volt azokban a napokban 800 font súlyú sajt készítése, és sikeres teljesítése sok vállalkozást mutatott. De a tejfeldolgozás jelenlegi rendszerével négyszer akkora sajt készül, mint az 50 évvel ezelőtti történelmi cikk, komoly nehézségek nélkül. …

Két másik, még mindig [3000 fontnál nagyobb] darabot készítettek nemrég Mr. Geo megrendelésére. W. Hayward, a Buffalo város vállalkozó kedvű kereskedője, N.Y., aki már ebben az irányban kitűnt. Az egyik sajtja szeptember 22-én, kedden készült, a második pedig két nappal később. Az első 3,306, a második 3340 font volt. Hálaadásra és karácsonyra fel kell őket vágni és eladni. Az eladás ösztönzése érdekében Mr. Hayward tíz, egyenként 5 dolláros aranyat dobott le a túróba, miközben a mamutkarikába tették. … Ezeknek a monster sajtoknak az egyetlen előnye az újdonság.

From ” A nap témái , ” a The Washington [DC] Critic ben (1888. április 7.), elmesélve a Thomas Jeffersonnak 1802-ben adott nagy sajt történetét:

A sajtot imádsággal, himnusz-énekléssel és nagy ünnepélyességgel préselték. Amikor jól megszáradt, 1600 font volt.Szánra helyezték, és John Leland elder egészen [a massachusettsi Cheshire-től] Washingtonig vezetett vele. Három hetes út volt. Az egész ország hallott a nagy sajt ről, és kijött megnézni, amikor az idősebb végigment.

Feladó ” A nagyszerű kiállítás: Néhány látványos funkció a világkiállítás , ” a Wichita [Kansas] Daily Eagle ben (1893. február 22.):

A mezőgazdasági részben mamutnak kell lennie a közönséges bemutatók között. Ez egy sajt – sima kanadai sajt, de súlya 26 000 font, magassága hat láb és átmérője kilenc láb. Olyan nagy súlyt nyújt egy kis területen, hogy a padló alapját meg kellett erősíteni annak fenntartása érdekében.

Kansas megmutatja a az ország erdei szörnyűségei egy 9 méter átmérőjű diófa rönk szakaszában, olyan súlyos, hogy mint a nagy sajt , van t o van egy különleges alapja az Erdészeti épületben.

From ” Amikor fiúk voltunk: Egy régi kori ünnepség képe az országban , ” eredetileg a Boston Post ban nyomtatták , újranyomtatva a [Monmouth, Illinois] Warren megyei demokrata ban (1894. június 28.), nyilván leírva egy tipikus massachusettsi faluban, valamikor az 1850-es években július negyedikének megünneplését:

10 órás órakor az egész város kint volt [a függetlenség napja ünnepségére], és annyian az országból, hogy a faluban 3000 vagy 4000 ember lakott. Ha az idény nagyon korai volt ” lent a homokhordókon, ” néhány görögdinnye akciós volt, de nem gyakran. Házi készítésű sörből, gyömbéres süteményekből, ribizlis pitékből, csíkos cukorkákból és hasonlókból csodálatos volt az eladás – állvány minden nagy fa alatt. A falusi élelmiszerboltban a [div id = “521812ea41”>

nagy sajtot [amelyet ebben a cikkben korábban nem említettük] vágták, és a rendszeres vásárlókat meghívták megkóstolni. ” Kuba hat ” szivar (hat 5 centért) olyan bőséges volt, hogy minden fiúnak lehetett egy ilyen.

Feladó ” Davis megyei sajt , ” a Salt Lake [City, Utah] Herald ban (1897. július 4.):

A Hooper Dairy vállalat a nagy sajtot készítette a gyártó úszójának [a Függetlenség Napi felvonuláshoz]. akkora, mint egy kocsi kereke és 14 hüvelyk mélységű, körülbelül 700 font.

Amint ezek a különféle példák jelzik, a nagy sajtok a tömeg számára tetszetős látványosságot jelentettek a nagy ünnepeken és kiállításokon a 19. és 20. század elején Amerikában – nem ellentétben a mai vajtehén szobrokkal . Tekintettel arra a történelemre, nem elképzelhetetlen, hogy egy szarkasztikus gondolatfordulás lehet észrevett egy ismeretlen politikust vagy más hírességet, akiket nyilvános helyen tisztelők vettek körül, és megkérdezte: ” Ki a nagy sajt? ” – mindenféle nélkül egy urdu, perzsa, francia, német, olasz vagy ukrán szóra való hivatkozás szándéka, amely többé-kevésbé hasonlít a sajt ra.


A “nagy sajt” legkorábbi előfordulásai, mint a figyelem középpontjában álló személyek

A nagy sajt legkorábbi példája vitathatatlanul a modern átvitt értelemben valójában a ” nagy sajt ” kiterjesztett metaforájával jár és ” kevés sajt. ” From ” Azok a pamutszövetségek , ” a [Dallas, Texas] Déli Higany és Gazdaszövetség Jelszó ban (1906. február 1.):

ezredes A Calvert-i ES Peters kitűnő kitüntetéssel szolgált évekig ” a texasi gyapottermelők védőegyesületének. ” Az ezredes csak körülbelül ” a teljes sajt . ”

De hogy pontos legyek, két sajt létezett – ES Peters, aki ” elnök volt, ” és RE Smith, aki elfogadhatóan alakult ” alelnökként.” Mivel ez az ügyes pár magába foglalta az egész laikus tagságot, valamint a texasi gyapottermesztők védőegyesületének tisztikarát, ugyanolyan harmonikus mezőgazdasági szervezet volt, mint a világ valaha is ismertek-e valaha is komoly különbségek az államelnökök és az alelnökök között arról, hogy melyik jöjjön ” második hegedű “? Valószínűleg nem. Az egyes államelnökök terve, hogy pénteken kiválassza a saját ” emberét, ” a második, biztosította a harmóniát közöttük. sajt nem mert kiesni a nagy sajttal , tudod.

Úgy tűnik, hogy a használat 1908–1909-ben általánosabban elfoglalt. ” Roosevelt “Nagy Sajt “ ” a Spokane [Washington] Press ben (S 1908. november 18.):

A legutóbbi egyezmény kommentálásakor, amely [Theodore] Roosevelt nyomására [Charles Evans] Hughes-ot jelölte újraválasztásra, ” Fingey ” Conners, a New York-i demokratikus államelnök, a következő politikai klasszikusnak adott hangot:

” Amúgy azok a srácok használják Saratogába? Miért, semmi haszna. Mindenki tudta, hogy a jelöltet a nagy sajt választotta ki Oyster Bay [Roosevelt “szülővárosában]. pont ugyanolyan volt, mint Chicagóban. Oyster Bay végezte az egész t. ”

“Dávid és Góliát” írta [Billy] vasárnap: A jól ismert evangélista átadja a híres konfliktus verzióját – mondja Dávid Áztatott Góliát a lámpák közötti kókuszon , ” a Wenatchee [Washington] Daily World ben (1909. január 8.):

” Reggel az öreg Góliát kijön a Filiszteusok elé, és meri az izraelitákat harcolni vele. “Ki az a nagy merevség, ami miatt minden nagy beszélgetés odakint van?” – kérdezi Dave.

” “Miért, ez a nagy sajt , a nagy zaj” – mondja testvérei.

” “Miért nem áztatja őt valaki?” – kérdezi Dave.

” “Mindannyian megfáztunk” – mondják az izraeliták.

Feladó: ” Később a Cohan vízesései a szokásosnál alacsonyabbak Korábbi műsor , ” a Washington [DC] Times-ban (1909. március 30.):

Körülbelül ” Negyvenöt perc a Broadway-től ” egy csendes visszavonulás, sok a régi tanyához, örök boldogsággal a hatás után. Itt a kölyök [Burns] a közönség mozgalmas ülése után megdugja magát, és eltalálja a múzsával, miközben a nyelvtanon lazítja fél Nelsonját. Semmi sem tesz a csendes életen. A gazembernő bűnbánó hangulatban vezeti a menetet, és visszaadja az igazolt csekket. A nászutas pár megtorpan, hogy tiszteletét tegye Burns előtt, majd jön a [div id = “521812ea41”> nagy sajt [maga Dudley] Wilcox-ban. Apa bölcs lett a gyerek kis önfeláldozásához, és az egész képesítéssel nem rendelkező család készen áll a vállára, még a második generáció mindkét félének.

From ” Az AP Walker mezeiről , ” Chicago [Illinois] Állattenyésztés Világ ban (1909. május 28.):

Amikor mindannyian AP Walker új otthona Rushville-ben, Indiában, hogy részt vegyen a Jersey [tehén] akcióján június 16-án, a ” nagy a sajt ” Derry Golden Jolly lesz. Húga két évvel ezelőtt 3860 dollárért, egy lánya pedig 2500 dollárért kelt el.

És egy cím nélküli tételből a [Mesquite] Texas Mesquiter ben (1909. szeptember 10.):

Korm. Campbell megállapítja, hogy nem lehet El Pasóban, hogy találkozzon Taft és Diaz elnökkel, de tájékoztatja a bizottságot, hogy később meglátogatja El Pasót. Talán a kormányzó inkább akkor megy, ha nagy sajt lehet.

Ez kevesebb, mint egy teljes év alatt öt eset, New Yorkból, Washington államból, Washington DC-ből, Illinois-ból és Texasból – meglehetősen elterjedt.Röviden megvizsgáltam annak lehetőségét, hogy a nagy sajt a nagy kerék hez kapcsolódhat (mint a ” nagy sajtkeréknél “), de a big wheel jóval korábbi példányából tűnik ki (a [Santa Rosa , Kalifornia] Sonoma Democrat , 1872. január 27.), hogy ez utóbbi kifejezés a fogaskerekekre utal:

A [San Francisco] A Tűzoltóságot ugyanazon a délutánon kellett volna kiállítani [felvonulási felülvizsgálatra], de a Tűzvédelmi Biztosok azt hitték, hogy nem kezelték őket kellő figyelemmel, nem voltak hajlandók engedélyezni.

A tény hogy a polgármester a biztosok ellenére sem rendelhette el őket, a japán miniszterelnök számára nagyobb megdöbbenést okozott, mint amennyit a bemutatás lehetséges lehetett. [A japán küldöttség első elképzelése a kormányzás gépezetéről egy nagy kerék , amely az összes többi kereket elforgatja. Valójában többet tanultak, mint amennyit a felvonulással megtehettek volna.


A “fő sajt”, mint szleng kifejezés a “fontos személy” kifejezésre

A fő sajt em kifejezés > az Elephind keresési eredmények között jóval ritkábban fordul elő, mint a nagy sajt , a teljes XIX. századból csak 12 találat, a XX. század első évtizedéből pedig még 32 találat következik be, amelyek közül sok nem használja beállított kifejezés. Mindazonáltal számos találat a main sajt ot használja szleng kifejezésként, kiegészítve a fent említett Google Könyvek korai példányait.

From ” Látnivalók , ” a Los Angeles [California] Herald ban (December 24., 1899):

George Fuller Golden, az a titán hajú humorista, akinek kétségbevonhatatlan barátjának, Casey-nek furcsa furfangjai és meleg történetei olyan hatalmasan szórakoztatták az Orpheum közönséget tavaly, ismét a fronton van, és régen az Orpheum-számlát vezeti. Ő az új törvényjavaslat darabos ellenállása, amely ír nyelven egyenértékű a ” fő sajttal . ” Goldennek megvan az a csodálatos ajándéka, hogy képes magával ragadni a közönséget, és más segédeszközökkel nem rendelkezik, csak egy ragyogó mosoly, a gesztenyebarna haj sokkja és a rengeteg pénz nagyon vicces történetek és alkalmi dal, egy-két utánzattal, amelyet jó mérlegre dobtak, Golden megrázza hallóit, és a nevető emberek visszhangjaival csengő szarufákat állít.

humoros egyszeri tételek sorozatából a Houston [Texas] Post ban (1901. október 13.):

Ahelyett, hogy a fő sajt lenne vacsora után szónoklat, Chauncey hamarosan a nagy és lelkes közönség részeként játszik szerepet lefekvés előtti függöny előadásokon.

Feladó: ” Negyvenkettő , ” a Wichita [Kansas] Daily Eagle ben (1901. november 3.):

” Én egy “T” ree huszonhét ellentmond az éjszakai iskolai játéknak, és “gits bölcs dat, hogy mi kell a jobb szellőzés. A rossz levegő megállítja a pórusokat a következőn: “gyereket tesz a bumba. Spielet készítünk a fő fő sajt Elektromos ventilátorral rendelkezem, hogy a szürkeállomány lehűljön a várakozási helyiségben. Felveszi az Igazgatóságot, és két hatvan tonna előirányzatot ad át a nagy reform érdekében. … ”

” Van egy banki névjegyzékünk hat tizennyolc benne, amikor egy nap de fő sajt —dat “menedzsere – szembemegy a két kerékkel huszonhat.Apa fájt, egy “tehát megrendelést ad, hogy a gam gamblin is de curse of nemzet,” vissza kell fizetnünk az összes nyert tésztát. … ”

A fő sajt ezen érzése az 1920-as évek közepén is fennmarad, majd meglehetősen ritkává válik, bár az Elephind felajánlja ezt a példát: ” A szupersárnap csak nem olyan, mint régen , ” a [Pennsylvania State] Collegianusban (1990. január 24.):

A 49-eseknek minden megy érte . Szétszerelték minden rájátszásbeli ellenfelüket, és úgy játszanak, mint egy ” dinasztia ” csapat. Egyetlen csapat sem ismételte meg az NFL-t fő sajt , mivel a Steelers “79-ben és” 80-ban csinálta.


A “teljes sajt” mint “fontos személy” szleng kifejezés “

Egy másik kifejezés, amelynek rövid divatja van (főleg 1898 és 1910 között) az Egyesült Államokban, mint szleng kifejezés, ” big shot ” teljes sajt. Az Elephind felbukkanásának első példánya egy cím nélküli tételből származik a [Dallas, Texas] déli Merkúr ban (1898. július 7.). :

A demokraták forróságot élnek Pennsylvania-ban. Harritynek megvannak a háborús ruhái, és eltökélt szándéka, hogy bebizonyítsa Jim Jonesnak, hogy Jim Guffy nem az egész állam teljes sajtja . A harc keserű, és az aureate államférfi úgy döntött, hogy Guffynak a boltban lévõ ” legforróbb lövést adja. ”

From ” Ahogy más városok látják , ” a Rock Island [Illinois] Argus ban (1898. július 18.):

Azt mondja az Ottumwa Futár: ” És most nem csak a Rock-szigeti lap beszél így. Lent Quincy-ben, ahol azt hitték, hogy Sidney Frick a teljes sajt , elkezdik felismerni azt a tényt, hogy egy [baseball] az otthoni igazgatóság által vezetett klub sokkal jobb [egy városnak], mint ha a klubot egy embernek adják át.

cím nélküli tétel a Wichita [Kansas] Daily Eagle ben (1898. szeptember 7.):

McIntyre káplán, aki azt mondta, hogy az oregoni a santiagói csatában a teljes sajt , hadbíróság elé kerül. Egy ilyen kijelentés hajlamos volt megbolygatni Sampson admirális nyugalmát.

Feladó: ” egyházközségi egyezmények: A republikánusok megnevezik az igazságszolgáltatók és az állampolgárok jelöltjeit , ” a Salt Lake [City, Utah] Herald (1898. szeptember 23.):

Bonetti, akit kineveztek fegyvernökké, fain sírni kezdett, ” Hölgyeim és uraim, viselkedjenek magatok, ” amit meg is tettek, és egy vita után egy indítványt, két módosítást és a módosítás módosításához fűzött módosítást, Joe Cottle ajánlotta fel, aki nyilvánvalóan a teljes sajt volt, egy gyűjteményt vettek fel és 10,35 dollárt gyűjtöttek, amelyet az autóra bíztak. Mr. Post, aki az összeget a legmélyebb zsebébe tette, és az ajtó közelében egy állomást tett, ahová könnyen elmenekülhetett.

További két tucat teljes sajt a legfontosabb személy vagy dolog értelmében megjelenik az Elephind keresési eredményei között ez utóbbi fok és 1899. december 24. között, amikor a fő sajt első példánya azonos jelentéssel jelenik meg.


Következtetés

Három különböző, sajttal kapcsolatos témájú nyárfaszleng-mondat elég rövid évek alatt debütál az Elephind újság adatbázis adatbázisában. 1898 júliusában látjuk az első mérkőzést a teljes sajt ról (pontosabban az egész sajtról), amely kifejezés 1944-ig továbbra is megjelenik az újság mérkőzésein, annak ellenére, hogy 1900 és 1920 között tetőzött. 1899-ben megkapjuk az első Elephind mérkőzést a fősajtról , közel azonos értelemben; ez a kifejezés – jóval kevésbé népszerű, mint a teljes sajt – a huszadik század első évtizedében mutatkozott meg, és 1944-ben is elhalt (kivéve pár szélsőséges esetet). A big sajt szleng kifejezésként debütált az Elephind ” fontos személy ” oldalán 1906 februárjában, és továbbra is a mai napig használatban legyen.

” a nagy sajt ” XIX. századi története nagyon nagy sajt, amely népszerű figyelmet szentelt, és főleg különleges eseményeken és különleges alkalmakkor jelent meg, minden bizonnyal elfogadható alapot szolgáltat arra, hogy a nagy sajt kifejezés egy fontos személyre alkalmazott szleng kifejezésként kerüljön alkalmazásra – de azért, hogy ott át kell élnünk a teljes sajtot és a fő sajtot , amelyek (az újság adatokban, amelyekhez hozzáférhetek) megelőzte a megszemélyesített nagy sajtot hét, illetve hat évvel.

Ez nem jelentéktelen probléma – de ma sokkal hajlamosabb vagyok arra, hogy komolyan vegyem a nagy sajtokat, mint a szleng értelmében vett nagy sajt végső referenciaforrását, mint én négy évig ezelőtt.

Válasz

Újabb elmélet:

A császár németül Kaiser / Kaizer /. német mert a sajt Kase / Keizer / (sajnálom, az iphone-ban nincs schwar)

Lehet, hogy az első világháború brit katonái emelkedtek abban, hogy Kaisert Kase-nek nyilvánították; ezért a “nagy sajt”, mint hivatkozás a “mások felett hatalommal rendelkezőkre”.

Megjegyzések

  • Érdekes elmélet – tud-e elhelyezni olyan hivatkozási munkát, amely ezt az érvet megalapozza?
  • Ugyanezre a következtetésre jutottam, amikor azzal viccelődtem, hogy valaki ‘ K ä se ‘ ‘ Kaiser ‘ helyett és ösztönösen gondolt ‘ á, nagy sajt! ‘.

Válasz

Gyanítom, hogy a britekről származik részvétel a krími háborúban. Egy katona egy tisztet “uram” -nak szólítana, de uram is ukrán szó “sajt”. A rangidős tisztek “nagy sajtoknak” nevezése a lábkatonák humorérzékét vonzotta volna.

Kommentárok

  • Cuccok és ostobaságok. A Sir nem az ukrán szó a ” sajt ” kifejezésre. Az ukrán szó a ” sajt ” kifejezésre сир , amelyet / sɨr / kiejtnek. Itt hallgathatja meg . A Sir angolul kiejtése / sɜː (ɹ) /. Teljesen és teljesen lehetetlen bármilyen kapcsolatot felvenni a kettő között. És észrevetted, hogy erre a kérdésre már van tényleges válasz? Kérjük, ne spamelje így az oldalt. Köszönöm.

Válasz

Az amerikai korai történelemben az 1700-as tanyasi családok, köztük John Wells és sajtkészítő felesége, Francis Brown Wells, a Berkshire-ből, szórakoztató ötlettel állt elő egy óriási sajtkerék létrehozására, amellyel Pres. Jefferson gratulációként elküldhető. Olyan nagy volt, hogy kocsin kellett kocsiba rakni. Ünnepelték a választások eredményét. Állítólag Jefferson presztízs a Fehér Ház bejárati ajtajánál kapta meg, és maradványait szolgálta az ellenzéki párt vendégeinek, akik már régen túl voltak a miniszterelnökén. A Berkshires történetéből.

Megjegyzések

  • Ez bizony érdekes anekdota. De biztos benne, hogy ez a történet bevezette a ” kifejezést nagy sajt ” angolra? Sok más válasz sokkal későbbi dátumot említ a kifejezés első ismert használatára. Nem találtam a forrását, History of a Berkshires t további részleteket közöl?

Válasz

Ugyanazokra a haszontalan tényekre kíváncsi voltam erre a kifejezésre a “nagy sajt” “én magam.” Az olasz nyelvű “Cesare” kiejtése “Che-sa-reh”. Ezt olasz munkatársamtól tanultam, és hallottam egy YouTube-műsorban is, amikor valaki Amerikában így ejtette a nevét.

Tehát azt hiszem, hogy a „sajt” szó a „Cesare” -ből származott, amióta ő volt. a régi Római Birodalom nagy főnöke.

Tudom, hogy ez laza meghatározás, de sok olyan angol szó van, amely latin eredetű.

Ez “s 2 centem. Örülök, hogy tévedésnek bizonyult.

Válasz

A verseny kezdete óta minden korszakban és minden ember között találunk olyan férfiakat, akik távoznak ^ karakterük benyomása az összes velük kapcsolatos. Azok a férfiak, akik azért születtek, hogy uralkodjanak társaikon, és formálják az állam és a nemzet gondolatait és véleményét. Ilyen ember volt Leland elder; Nemcsak a régi Virginia ritkán telepedett körzeteiben, ahol befolyását kérték, amikor nagy intézkedés volt az emberek előtt, hanem e kis falu erős gazdái között is, politikai nézeteit szívből és egyhangúlag támogatták. Maga egy erős Jeffersonian, az egész nép is tisztelte Jeffersont. Amikor az elnöki szék betöltésére választották, az izgatásnak nem volt határa, és az a vágy ösztönözte, hogy valamilyen tisztelettel adózzon neki, az eredeti gondolat jutott eszükbe, hogy olyan ismert tejelő közösségtől kezdve, ami megfelelőbb lehet, mint egy mam-

86 ■ CHESHIRE TÖRTÉNETE,

molysajt, összefogásuk eredménye. Ennek a sajtnak a gyártási történetét vizsgálva sokféle opiniou-t találunk a készítés helyét illetően, néhány idősebb ember azt állítja, hogy a túrót Elisha Brown-nál keverték a William Bennet által elfoglalt gazdaságban. ott nyomta meg, majd hozta le Daniel Brown kapitányhoz, hogy meggyógyuljon és megszárítsa.Ennek az elméletnek az alátámasztására átmásoljuk az 1801. szeptember 10-i Hampshire-i Közlönyből az elkészítésének és útjának következő érdekes beszámolóját:

“És Jacknips azt mondta a cheshireitáknak, hogy az Úr egy uralkodó felettünk, aki a saját szívünk szerint jár. Most gyűjtsük össze a tót; éterezzük meg a túrónkat, és vigyük az Elizeus völgyébe az ő borsajtójába, és készítsünk ott egy nagy sajtot, hogy köszönetet mondhassunk annak a nagynak. ember. Xow ezeknek a mondásoknak tetszett a chesireitáknak, és úgy tettek, ahogy Jacknips parancsolta. És azt mondták Dariusnak, Dániel fiának, a prófétának: Csinálj nekünk egy nagy karikát, négy láb átmérőjű és tizennyolc hüvelyk magas, és Darius tette amint megparancsolták, Asahel és Benjamin, a kovácsok pedig erős vasszalagokkal rögzítették, hogy ne engedhesse meg az utat. Most a nagy sajt elkészítésének ideje a hetedik hónap 20. napján volt, amikor az összes jakobita egy emberként gyűlt össze, minden ember a túrójával, kivéve John orvost, aki ezt mondta: “Nincs túróm, de orvosolom a föderalistákat, elküldöm őket hozzám, és meggyógyítom a föderizmusukat”, de Jacknips azt mondta: “Íme, Frances, a Hillite János felesége, ő jó nő, és szokása van jó sajt, most ő lesz a főnök a nők között. “Most, amikor mindezek elkészültek, Elizeus sajtójába tették – tíz napig nyomták; de tizenegyedikén Jacknips így szólt a chesireitákhoz: “Íme, most gyűjtsünk össze nagy sokaságot, és vigyük át Dániel, a próféta nagy házába, ott gyógyulni és szárítani.” Most Dániel körülbelül nyolc hosszan él Elisza völgyétől. Tehát nagyszerű felvonulást készítettek, a sajtot egy szánkóra szerelték, és hat lovat tettek a rajzoláshoz. Jacknips pedig előre ment, és amikor a Kis Mózes vendéglőjéhez ért, azt mondta Mózesnek: “Íme, jön a nagy sajt”. És monda Mózes Freelove-nak, a feleségének: „Íme, a sokaság halad, most öljük meg a bárányok és õ kecskéinek minden elsõszülöttjét, és rendezzünk nagy lakomát.” És ezt tették, és az emberek húst ettek és bort ittak, egy-egy hin negyedik része, így nagyon vidámak voltak. Jacknips pedig azt mondta: “Meg fog történni, amikor a gyermekeitek megmondják nektek, mit értetek ezen a nagy sajton?” Válaszoljatok nekik, mondván: ” áldozat nagy uralkodónknak, mert ajándékokat ad a jakobitáknak, és elveszi azokat a föderalistáktól. “És Jacknips azt mondta:” A Feradventure két éven belül ezt a nagy sajtot hálaadásként bemutatom nagy uralkodónknak “, és az összes cheshireitának azt kell mondania, hogy “Ámen”. “

Mások azt állítják, hogy az elején Daniel Brownhoz került, és erre a kijelentésre hajlamosak vagyunk abból a tényből, hogy Mr. Edmund Foster (a kapitány unokája) Brown) és mások, akik ugyanolyan jó tekintéllyel rendelkeznek, úgy vélik, hogy ez történt. Minden jó feleség beállította A tej a saját tejüzemében és a kijelölt napon hozta a túrókat, és a legügyesebb tejtermelő nők keverték és sózták. Az almaborban nyomkodták, és az elkészítésének napjától számítva egy hónappal 1235 fontot nyomott. Attól, hogy egy későbbi időszakban ugyanabban a városban nagyobb sajt készült

1707–1807-től. 87

körülbelül 1400 font súlyú, kétségtelenül felmerül az ellentmondó állítás. Kora ősszel a sajtot gondosan becsomagolták, Leiand elder és Darius Brown gondozásában és kíséretében Hudsonhoz vonzotta, majd vízzel Washingtonba szállította. Daniel B. Brown (Darius fia) kedvessége révén meg tudjuk mondani az előadási beszédet és Jefferson válaszát az eredeti dokumentumokból. Ez utóbbin az aláírást viseli a kéz, amely tollat írt. Nyilatkozat a függetlenségről, és rabszolgaságot ért el az északnyugati területről.

Thomas Jeffemonnak, az Amerikai Egyesült Államok elnökének: –

SiK: – Annak ellenére, hogy távol élünk nemzeti kormányunk székhelye a saját államunk egyik szélső részén, mégis alázatosan követeljük a bíráskodás jogát. A nemzeti alkotmányhoz való kötődésünk felbonthatatlan. Úgy tekintjük, mint azon hatalmak meghatározását, amelyekre a nép bíráskodásaikat meghatározott célokból kell gyakorolni, nem pedig egy szuverén által az alattvalóknak nyújtott kegyelem okleveleként. Gyönyörű vonásai között szerepel a szabad választójog joga, az összes visszaélés kijavítása, a vallási tesztek tilalma minden hierarchia megakadályozása érdekében , és az am eszközei endment, amely magában foglalja a hibák eltávolítását, amilyen gyorsan felfedezik őket, a legkiemelkedőbbnek tűnnek. Ilyen érzelmek, amelyekkel örömünket élvezzük, biztosan kiválóak voltak, amikor kinevezték a nemzet első hivatalába. A bizalom nagy. A feladat nehéz. De hisszük, hogy az Univerzum Legfelsõbb Uralkodója, aki embereket nevel fel nagy események elérésére, ezen a kritikus napon felnevelt egy Jeffersont, hogy megvédje a kepublicanizmust, és elterelje az arisztokrácia mûvészetét.Nem csupán szavakkal, hanem tettekkel és hamis szavakkal kívánjuk bizonyítani elnökünk iránti szeretetünket. Ezzel a címmel sajtot küldünk Önnek John Leiand és Darius Brown urak kezével, annak tiszteletének jeléül, amelyet tisztviselőnknek tisztelettel viselünk, és annak az értelemnek, amelyet az Iromból származó egyes áldásokkal töltünk el. az a számos szolgáltatás, amelyet általában az emberiségnek nyújtott, és különösen ennek a kedvelt nemzetnek, amelynek felett te vezetsz. Ez nem a Bastile utolsó köve, és nem is nagy vagyonú cikk, de szabad akaratú felajánlásként reméljük, hogy kedvezően fogják fogadni. A sajtot a szabadszülött gazdák személyes munkája szerezte meg feleségeik és lányaik önkéntes és vidám támogatásával, egyetlen rabszolga segítsége nélkül. Eredetileg egy szabad nép választott elnökének szánták, és fő célja az volt, hogy atkát vetjen a szövetségi demokrácia egyenletes skálájába. Reméljük, hogy biztonságosan megérkezik a rendeltetési helyére, és hogy minősége olyan lesz, amely nem okoz csalódást az elkészítők kívánságainak. Annak a végtelen lénynek, aki az Univerzumot irányítja, lelkesen imádkozunk, hogy életed és egészséged hosszú ideig megmaradjon, hasznosságod továbbra is folytatódhasson, hogy adminisztrációd ne legyen kevésbé kellemes önmagad számára, mint hálás nekünk és a nemzetnek nagy, figyelj arra, hogy a még meg nem született nemzedékek áldásai jöjjenek rád. Saját magunk és csehországi polgártársaink nevében mély tisztelettel adózunk Önnek.

Jefferson válasza:

Daniel Brown, Hezekiah Mason, Jonathan RirJiardson, John Waterman és John Wells, Jun. Cheshire városa, Massoichusetts.

Egyetértek Önnel a kedves megszólításában, amelyet Cheshire város lakosainak képviseletében fejeztek ki, hogy az Egyesült Államok Alkotmánya Az államok

a hatóságok és kötelességek alapító okirata, nem pedig tisztjeinek jogok chartája, és ez

88 A CHESHIRE TÖRTÉNETE.

a legértelmezettebbek között A rendelkezések a választójog jogát, a vallási tesztek tilalmát és a békés módosítás eszközét jelentik. Semmi sem biztosítja a kormány e tisztességes szerkezetének időtartamát olyan hatékonyan, mint amennyire a polgárok testének megfelelő értelme van ezen elvek értékének érvényesüléséhez és különös örömmel fogadom a jóakarat tanúbizonyságát, amellyel polgárai szívesen felszámoltak benneteket. Bizonyítéka annak a készségnek a bizonyítékával, amellyel azokat a mindennapi kényelmünkhöz oly mértékben hozzájáruló mûvészeti mûvészeteket gyakorolják, és különösen azok a részei, amelyek az ember szeretetének, gondozásának és boldogságának legérdekesebb részei. Magamnak a fi-e-ben született gazdálkodók ezen megbecsülési jegye, akiket személyesen foglalkoztattak az élet hasznos munkáiban, különösképpen hálás, nem volt más kívánságom, mint megőrizni számukra munkájuk gyümölcsét, ennek az igazságnak az érzéke lesz a legmagasabb jutalom. Imádkozom, uraim, hogy köszönetemet fejezzem ki számukra való szívességükért, és biztosítsanak benneteket legnagyobb tiszteletemről és megbecsülésemről.

Thomas Jeffekson.

megjegyzés

  • archive.org/stream/historyoftownofc00rayn/…
  • Kérjük, olvassa el a súgót a kérdések megválaszolásához : ” Olvassa el figyelmesen a kérdést. Pontosan mit kérdez a kérdés? Győződjön meg róla, hogy a válasza megadja-e – vagy egy megvalósítható alternatívát. ” Kérjük, helyesen is idézzen idézetet , ideértve az > markerek használatát az idézett anyag megjelölésére. Azok a válaszok, amelyek nem felelnek meg a szokásos minőségi előírásoknak, eltávolíthatók.
  • Ne feledje, hogy a válaszokat a ” edit linket mindegyik alatt. Ne hagyjon egynél több választ, kivéve, ha azok lényegesen különböznek, és alternatív választ adnak a feltett kérdésre.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük