Amikor a boszorkánykirály megtámadja Frodót, és közvetlenül azelőtt, hogy Strider segíteni jön, ez megtörténik:
Az egyik kezében hosszú kardot tartott, a másikban egy kést; a kés és a keze is halvány fénnyel izzott. Előreugrott és lefúrta Frodót.
Abban a pillanatban Frodo előre vetette magát a földön, és hallotta, hogy hangosan sír: O Elbereth! Gilthoniel! Ugyanakkor ellensége lábához ütött.
– A Gyűrűk Ura – Első könyv: A gyűrű szövetsége, tizenegyedik fejezet („Egy kés a sötétben”).
[kiemelés az enyém]
Miért sír Frodó O Elbereth! Gilthoniel! ?
Megjegyzések
- Ő sem énekelt – nem a korábban hallott dalt idézte, inkább a Valar királynőjét idézte.
- Ő ' d Nethacket játszott, és eszébe jutott, hogy a legtöbb dolog Elbereth elől menekült.
- Ez ' s a katolikus Üdvözlet Mária közép-földi változata.
- Ezen a ponton őszintén szólva alapvetően lebuktatja a mellét.
Válasz
Ez egy visszahívás Frodo korábbi találkozására Gildor Inglorionnal, ahol egy fekete lovas közeledik (és úgy tűnik, hamarosan megtalálja) a hobbitokat, de zavarja a tündék érkezése:
Ó, Elbereth! Gilthoniel!
Még mindig emlékszünk arra, hogy mi lakunk
Ezen a földön, a fák alatt,
Csillagfényed a nyugati tengereken
It “figyelemre méltó, hogy még mielőtt a tündék megérkeznének, Frodo rettenetes e az Elbereth név és mit jelent:
“Ezek Magasmanók! Elbereth nevet mondták! “- mondta csodálkozva Frodo …
Frodó Gildortól való elválásakor, a fekete lovasok megbeszélését követően ( és Gildor vonakodása sok információt elárulni róluk) a következőket is látjuk:
“Nem elég tudni, hogy a Ellenség? “Válaszolta Gildor. Menekülj el tőlük! Ne szólj hozzájuk! Halálosak. Többet ne kérjen tőlem! De a szívem tiltja, hogy mindennek vége előtt te, Frodo, Drogo fia, többet fogsz tudni ezekből az elesett dolgokból, mint Gildor Inglorion. Védje meg Elbereth! “
“az is figyelemre méltó, hogy Frodo ismét felhívja Elbereth-et a Bruinen Fordnál, amikor megpróbál elállni a Riderektől:
” Elbereth és a vásár Lúthien ” – mondta Frodó egy utolsó erőfeszítéssel, felemelve a kardját: “Sem a Gyűrű, sem én nem rendelkezel!”
Végül látjuk, hogy Frodó itt van Lúthien nevét is használva, amely Aragorn korábbi összefoglalójából következik Beren és Lúthien meséjéről (a Weathertop elleni támadás előtt).
Ezért az a kapcsolat, hogy Frodo az általa használt mesékből származó neveket használ hallotta és találkozott vele az út során. A Magas tündékkel (Gildor & co) való találkozásból tudja, hogy az Elbereth névnek van némi ereje, Gildor megáldja hogy Elbereth védi őt, és a közelmúltban emlékezett rá Lúthien meséjére.
Hozzászólások
- Nagyon tetszik ez a válasz, egy másik jó párod! +1
- +1 a szövegen alapuló elemzéshez, a katolikus hitével kapcsolatos találgatások helyett
- +1 azért, mert a történet paraméterein belül marad. Remek idézetek összeállítása és jó érvelés.
Válasz
Elbereth Gilthoniel Varda Starkindlerre, a Valar egyikére utal.
Frodo kiáltása összehasonlítható a katolikus hívással angyalon vagy a szentek egyikén, amikor természetfeletti gonosz teremtménnyel szembesül. Tolkien maga hívő katolikus volt , és kétségtelenül ezt gondolta volna.
Nem valószínű, hogy Frodó közvetlen beavatkozást várt volna a Valártól – annál inkább, mint ha egy katolikus segítségért imádkozna, egy angyal megjelenésétől és ellenségeinek megütésétől számíthatna. Inkább Elbereth nevének hívása dac volt. megerősítené Frodó hitét és bátorságát, és legalább némi kellemetlenséget okozna a Boszorkánykirálynak.
Tolkien A Gyűrű vadászata esszéje, amelyre a ebben a kérdésben hivatkozik , átmenetileg megemlíti:
[Frodo] felhívta Elbereth-t, a terror nevét a Nazgûlnek. Ezután ligában volt a Havens Magas Tündeivel.
Tehát a gyűrűsök félnek a kimondott név hallásától, részben azért, mert bárki, aki ismeri, valószínűleg a Magas tündék szövetségese.
Megjegyzések
- Tetszik a kapcsolat a valós forgatókönyvhöz. +1
- De honnan ismeri Frodo ezt a nevet, vagy hogy ez megijesztené Nazgult? Weathertop idején még nem volt tündék barátja, és még egy manót sem látott útja előtt.
- @PartyKingThrandeezy Valószínűleg mindent tudott a tündékről és azok történetéről Bilbótól. amikor az időjárási csúcson volt, Frodó már sokat tudott az elf nyelvéből (bár én ' nem vagyok biztos abban, hogy milyen változatosságban vagyok). >
- Nekem itt most nincsenek támogató idézeteim, de értelmezésem szerint azokban az esetekben, amikor Frodo felhívja Elbereth-et, még ő sem ' akkor még nem tudom, miért. A fogalmazás egy esetben valami olyasmi volt, mint ", és azon kapta magát, hogy furcsa szavakat hangosan sír egy idegen nyelven. “b44927050a”>
s Lair, vagy az Őrzők elhaladása). (Én ' tudatában vagyok annak, hogy valamilyen folyékonyan beszél az elvish nyelvekről). Talán inspiráció volt (Illuvatartól?). Nem ' nem foglalom bele a Nazgulhoz intézett dacos beszédét, miután átszelte a Bruinen Fordot. Ez a példány ' racionális ' volt (nem ösztönös), mint a többi.