Mikor használja a “ alkalmazást, használja a ” és mikor használja a “ ” egy mondatban? [duplicate]

Erre a kérdésre már itt vannak válaszok :

megjegyzések

  • A Google Ngram kétségtelenül azt mutatja, hogy ' utilize ' sokkal gyakrabban használatos, mint a ' myristicivorous ', de vannak ilyenek amikor az utóbbi a jobb választás. // Ellentétben állítottad a két szó szótárdefinícióit?
  • Mindig a hasznosítás t részesíti előnyben az üzleti levelezésben, vagy általánosabban, amikor csak ' megpróbálod intelligensebbé tenni magad. ' csak sokkal szexibb, mint a use írás – ugh! Bruttó!

Válasz

Egyes szótárak a felhasználás t úgy használják, hogy valamit valamilyen célra használnak hogy általában nem alkalmazzák. De a vényköteles grammatikusok meglehetősen egyértelműek ilyen használatban. Fowler a Modern English Usage ban (p670) a következőket mondja:

Ha lehetséges különbségtétel a hasznosítás és a A használat az lenne, hogy a hasznosít nak különleges jelentése van a jól használja t, különösen olyasmit, amelyet nem erre a célra szántak, de szolgálni fog . De ez a megkülönböztetés emlékezet nélkül eltűnt; A hasznosítás t általában a használat HOSSZÚ VÁLTOZÓJAKént kezelik. Egy formanyomtatványt mellékelünk a felhasználás kedvéért példa az igényes dikcióra, amely a hosszú szót részesíti előnyben.

Partidge a Használat és visszaélések ben (343. oldal) általában tompa:

hasznosít , 99-szer meghaladja 100-ból, sokkal alacsonyabb a használat nál; a másik alkalommal pusztán alacsonyabbrendű.

És itt van a korabeli nyelvtani lány nak hasonló témája : http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/use-versus-utilize

Mindazonáltal ez a A FreeDictionary jelzi, hogy a hasznosítás mikor lehet a legjobb választás:

Számos kritikus megjegyezte, hogy a use feleslegesen helyettesíti a use t. Igaz, hogy az use számos előfordulását helyettesítheti a use semmi veszteség nélkül, csak az igényesség mellett, például olyan mondatokban, mint Kétséges módszereket alkalmaztak elemzésükben vagy Reméljük, hogy sok ingázó továbbra is a tömegközlekedést fogja használni a híd újbóli megnyitása után . De a hasznosítás azt jelentheti, hogy “ nyereséges vagy praktikus felhasználást találni. “. Így a A tanárok nem tudták használni az új a számítógépek csak azt jelentheti, hogy a tanárok nem tudták kezelni a számítógépeket, míg a A tanárok nem tudták hasznosítani az új számítógépeket arra utal, hogy a tanárok nem találták meg a számítógépek oktatásban való alkalmazásának módját.

Megjegyzések

  • Teljesen egyetértek az utolsó szakasszal, amikor ' akadémiai írásokról beszélünk. Például a tudományos írásban már túl sok a többtagú szó, és kevesebbel is meg lehetne csinálni. Más írásmódokban a hasznosítással a rövid szavak sok mondata kissé jobban hangzik.

Válasz

Ez a megjegyzés a “The Cambridge Guide to English Usage” című könyvhez hasonlóan jó:

. . . egyes írók számára a használata még mindig valami többet jelent, mint , vagyis annak a következménye, hogy egy erőforrást jó számlára fordítottak, és nyereségesen, hatékonyan vagy ötletesen használták fel:

A közeli patak vizét használták fel hogy lehűtse a motort.

Ezt a a kihasználható finom extra dimenziót sajnos veszélyezteti igényes használata másutt.

Megjegyzések

  • Visszaélés.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük