Mikor kezdtek az emberek “ pezsdíteni ”?

Az OED dátumként boink igé vissza 1984, hivatkozva a Stephen King vékonyabbra , ahol úgy tűnik, hogy onomatopoeiaként használják, hasonlóan a bonk :

Félig azt várta tőlük, hogy elkezdik egymást ugrálni és rázni.

Ebben az értelemben az OED megadja a „sztrájkolni, kopogtatni” definíciót, amely meglehetősen hasonlít a bonk használatához. Ami a szexuális jelentést illeti, legkorábbi idézetük két évre szól később, egy 1986-os bejegyzés Andrew Tannenbaum net.singles hírcsoportba :

Amikor te és a mézed elveszíted magad, azt csinálod, amit a kutyusok.

Csinálhat előzetesnek lenni? Talán. Vessen egy pillantást a Google Könyvek Ngrams Viewer következő diagramjára:

Tehát legalább a boink csak a 80-as évek közepe után volt elterjedt.

A Google Könyvekben keresve sikerült találni néhány példát az 1986 előtti boink ra, de nem rendelkezik szexuális jelentéssel. Úgy döntöttem, hogy a boinking az első, hogy csökkentse a hamis pozitív eredményeket, mert a Google Könyvek (az Ngram Viewerrel ellentétben) kis- és nagybetűk nem érzékenyek, a Boink pedig egy név. A kifejezésre is kerestem boink , de kevésbé volt hasznos. boinked és boinks kevesebb hamis pozitív eredményt tartalmazott, mint a boink t, de egyik sem mutatott be 1986 előtti, szexuális jelentéssel bíró idézetet.

A legtöbb, amit találtam, olyan volt, mint a következő rész: A panaszfülke (Jack Kurtz, 1978) :

A tündérek áthaladnak a közönségen, és az embereket csókolják pálcák. A tündék fel és le a folyosókon “sípolnak”.

Itt a bonk hoz hasonlít. Megtalálhatjuk ugyanolyan jelentéssel bíró korábbi felhasználásokat is, mint a következő 1966-ban hasonló jelentésű használat a Science & Technológia :

Ez mechanikus hullámot eredményez a hüvely kerületén ― ugyanúgy, ahogyan ha folyton az ujjaival “pezsgette” a fémdoboz tetejét.

Ugyanezen eszközök használatával Frank talált egy még korábbi példát, látszólag idézett valamit John Thye szenátor egy 1947-es kongresszusi bizottsági ülésen :

Mr. Sears, hogyan javasolná az általános mezőgazdasági program tökéletesítését, figyelmen kívül hagyva a talajvédelmet, amely csak egy kis fázisa az enter programnak, de visszavonul a paritási árhoz, a mindig normális magtárhoz és ezekhez a programokhoz?

Vannak még ilyenek, de úgy tűnik, hogy ez nem volt túl gyakori, és az 1986 előtti példák közül egyiknek sem volt szexuális jelentése. Természetesen ez nem ” Ez azt jelenti, hogy az emberek nem ezt használták, csak azt, hogy online eszközökkel nem találom nyomtatásban. Valószínűnek tűnik, hogy a szót a beszédben használták, mielőtt nyomtatásban megjelent volna, de csak arra tudok gondolni, hogy mennyivel korábban.

Tekintettel a dátumokra, beleértve a Frank által talált idézetet, ésszerűnek tűnik kitalálni, hogy A boink körülbelül a bonk ig nyúlik vissza. Ami a szexuális felhasználást illeti, biztonságosnak tűnik azt mondani, hogy a 80-as évek közepe után mindennapossá vált.

Megjegyzések

• 1948 – visszapattanás? books.google.com/…
• Ha ez ‘ s ugyanaz az Andrew Tanenbaum, aki a MINX-et írta, én ‘ m kezdtem itt mintát látni.
• Gondolod, hogy boink a boing és a bonk * keveredése, vagy egyszerűen a bonk helyesírási változata? Korábbi hivatkozásai azt jelzik, hogy az ” boink ” eredeti azt jelentette, hogy az embereket (gyengéden) megérintsék a fejükre, vagy energikusan előre / vissza ?
• @ Mari-LouA szótárak a bonk hoz kötik, és nekem is van értelme, bár személyesen nem venném ‘ hívd helyesírás variációnak, mert a kiejtés is más. Az intuícióm szerint a boink szorosabban kapcsolódik a bonk hoz, mint a boing hoz, de nem tudom ‘ t mondd magabiztosan, hogyan fejlődött a szó. Az Frank által talált idézet inkább boing nak tűnik, mint bonk nak, de a talált példák többsége nekem inkább bonk nak tűnt (egyeseknek onomatopoeia) egyfajta tompa erő ütközés).
• @ Mari-Lou Nem sokat kell hozzáfűznöm ahhoz, amit már ‘ írtam, de Megpróbálhatom megválaszolni az utolsó kérdését: ez véleményem szerint ‘ nem igazán vulgáris, csak informális. Ha valami, ez számomra kissé bután hangzik.

A következők szerint forrás az, hogy David Angell a „Boink” -et használta az amerikai „Cheers” szituációban, megelőzheti Bruce Willis sorát 1985-ben.

De valószínűnek tűnik, hogy a Cheers használta először, bár nem sokkal korábban. Les Charles, a Cheers egyik alkotója, mondta David Angell (és felesége, aki szintén meghalt a szeptember 11-i eseményben) emlékünnepségén elhangzott megjegyzéseiben: “És nehogy elfelejtsük, ha karrierje során soha nem tett volna más dolgot, David Angell keresett volna a halhatatlanság, mint az a férfi, aki hozzáadta a boink szót az angol nyelvhez. “

• Úgy tűnik, hogy Angell íróként dolgozott a _Cheers_nél főleg 1983 ban és 1984-ben, azaz a show első néhány évada; ezután meseszerkesztőként és producerként dolgozott. Feltehetően az Angell írásának tulajdonítható “boink” bármilyen használata 1983 és 1984 között történt, megelőzve az 1985-ös Holdfény használatát. Még nem láttam konkrét bizonyítékot arra, hogy a „boink” valaha is a Szappan on használták, kivéve azokat, amelyeket a Zsengefájl bejegyzés tartalmaz.

Forrás: www.groups .google.com / forum

A következő mondat a Cheers szkriptek “Sam és Diane Day” epizódjából származik 1983-ban.

• “Nos, utoljára láttam, te és Diane egyedül volt itt. Búcsút inni? “

• A megjelent Carla Tortelli színésznő a Cheers minden epizódjában 1982–1993-ban (David Angellre hivatkozva):

• “Feltalálta a boink szót. A Samtől és Diane-től érkező emberek kacagtak, és ehhez eufemizmust kerestek, David pedig a boink szóra gondolt. Azóta belépett a lexikonba, amelyről tulajdonképpen emlékművén, örökségének részeként beszéltem. “

Forrás : www.chambersandmalone.tumblr.com

Megjegyzések

• Stephen King ‘ s boink (nemi közösülés) 1984-es dátummal rendelkezik. Talán, ha az interneten keresgéled a Cheers show scripteket, találhatsz egy korábbi hivatkozást?
• Nem, a következtetés az, hogy boink (ami azt jelenti, hogy eltalálja, és erősen kapcsolódik a bonk hoz) létezett, még mielőtt a szexuális aktussal összefüggésbe hozták volna. David Angell nem a tényleges kifejezést hozta létre / találta fel. boink , talán ő volt az első, aki szexuális jelentést adott neki. Válaszában arra hivatkozol, hogy a forgatókönyvíró ” feltalálta a ” a szó, amely nem ‘ nem szigorúan igaz.
• ” Carla Tortelli ” a karakter a műsorból, Rhea Perlman a színésznő.
• Az idézett 1983-as év hibás, kérem, olvassa el a válaszomat.

(Korom óta hibáztatja ezt a “pörgést”.)

A legkorábbi példány, amelyet találtam Az igeként egyértelműen használt / em> R & D Review a nevű elektrotechnikai kötetben található. > , 1957 .

Egyszerű mechanikus modellben az analóg kép az öreg divat [olaj] aljának képe, ahogy „forog” : két stabil állapot van, amelyet energiagát választ el. Ha nem vettük volna figyelembe a spontán torzítást (például, ha a rács nem volt összenyomható, de még mindig termikusan tágult), akkor a hőmérséklet emelkedésével a T1 által jellemzett interakciós energia…

A @ josh61 “bejegyzésének köszönhetően is arra ösztönöztem, hogy magam nézzem az amerikai szituációt Cheers . Megnéztem a teljes 11 évadot (1982-1993), és felfedeztem a a boink t, vagyis szexuális közösülést a 3. évadban kétszer is elhangzott. Akkor a műsorokat írók stábja írta, akik között David Angell, Peter Casey és David Lee voltak, akik később együtt dolgoztak a spin-off-on show Frasier , 1993-2004. A Wikipédia szerint a 2. epizódban Glen Charles írtak & Les Charles, a 22. részt pedig Sam Simon (a The Simpsons társszerzője) írta.

A boink első kimondása a 2. epizódban fordul elő, Rebound: 2. rész

In Rebound: 2. rész a Diane Chambers helyére felvett sokadik pincérnő abbahagyja munkáját, amikor felfedezi a szexmániás, de karizmatikus bártulajdonos, Sam Malone ágyát vetette nővérével . Carla Tortelli (Rhea Perlman alakításában), Sam leghűségesebb alkalmazottja, akit elkeserít a kilépő pincérnők száma, mondja neki:

(0,15. 15) Carla: Remek, nagyszerű. Most még egy szombat estét egyedül kell dolgoznom. Sam, azt ígérted, hogy nem fogsz több pincérnőt inni ebben a közösben, hacsak nem én voltam az!

Boink ismét megjelent a 22. epizódban “Cheerio Cheers” , de ezúttal főnévként. A következő sort a h0.20.02 napon adjuk át.

Carla: Nos, utoljára láttam, te és Diane egyedül voltatok itt. Dja búcsút inni?

2. epizódot 1984. október 4-én sugározták , míg a 22. epizódot a 1984. november vége , és 1985. április 11-én került adásba. Eközben Stephen King regénye, vékonyabb a @snailboat-ban válasza megjelent -ben 1984. november 19. .

_{^{CSATLAKOZZA CHEERS SZÖVEGEKHEZ.}}

Megjegyzések

• Int ereszt, de talán teljesen nem kapcsolódik a boink igei értelméhez: Herb Hendler, Évről évre a szikla korszakában (1983) a boink ezen használatáról számol be a ” címsor alatt, a Rock Era néhány szélesebb körben használt argotja, zsargója és szlengje alatt, ” az 1962. évre: ” Boink (hülye) … ” Úgy tűnik, hogy a használat szorosabban kapcsolódik a ” fején való ütéshez [div id = “1059a6c1df”>

Egy tinédzserek csoportjában voltam egy kis iskolában Sleafordban, Lincolnshire-ben (Anglia), akik 1970-ben kezdték használni a “bonk” szót, hogy szexeljenek. Mindig is azt tartottuk, hogy mi “találtuk ki” “még soha nem tudta, hogy tudatosan használták volna. Misszióba kezdtünk, hogy “terjesszük a hírt”. Lehet, hogy téveszmékben voltunk, vagy lehet, hogy sikerült?

Megjegyzések

• Nyilvánvalóan a britek kezdték bonkolás az 1970-es években 🙂