mit jelent ' a “ jelentése saját veszélyénél ”?

Nem eresztem alá ennek a kifejezésnek a jelentését “a saját veszélyén”, például a külvilág elhanyagolja ezeket a konfliktusokat vagy az állam elhanyagolja. turizmus a maga veszélyén

Megjegyzések

  • Megkereste veszedelem t egy szótárban? ODO szépen meghatározza az idiómát: tegyen valamit saját (saját) veszedelme alapján arra figyelmeztetett valakit, hogy ha valamit csinál, akkor lehet, hogy veszélyes, vagy problémákat okozhat nekik . Ha igen, mi még mindig nem világos ebben a magyarázatban?

Válasz

Nézze meg itt:

tegyen valamit (saját) veszélye szerint (OALD)

arra figyelmeztetett valakit, hogy ha valamit tesz, az veszélyes lehet, vagy problémákat okozhat nekik
A tanárok veszélyüknél figyelmen kívül hagyják ezen eredmények fontosságát.

HTH.

Megjegyzések

  • Sajnálom, @oerkelens figyelmen kívül hagytam a fenti megjegyzés második részét (saját veszedelmemre?).
  • Vélemény, hozzászólás?

    Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük