mit jelent a “ fejlődés ” ebben az összefüggésben?

“A japán G-7 találkozó előtt több tagállam jelezte, hogy megértette, hogy egyéni és kollektív politikai álláspontjuknak fejlődniük kell.”

forrás: http://www.bloomberg.com/view/articles/2016-05-27/central-banks-can-t-go-it-alone-anymore

megjegyzések

Válasz

A szó az evolúció olyan változást ír le, amely a környezeti tényezőkre adott hosszú időn át tartó szerves vagy természetes reakció eredménye. Ez azt jelenti, hogy egy ilyen folyamatot senki nem irányít, de azt kizárólag a környezet alakítja ki.

Tehát ezt néha valóban udvarias vagy arcmegtakarító módon használják a „változás” kimondására anélkül, hogy bárkit hibáztatnának. .

Megjegyzések

  • A definíciód egyfajta szépen leírt biológiai evolúció természetes szelekcióval. De ha például azt mondanám, hogy egy szervezet ' politikái az idők folyamán fejlődtek, a szándékom nem az lenne, hogy a folyamat ' természetes / senki alatt ' vezérlés '. Nekem ' Evolution ' ebben az összefüggésben csak annyit jelent, hogy változtatunk / alkalmazkodunk a külső nyomásokra reagálva.
  • Néha udvariasak vagy nem fenyegetőek vagyunk, ha olyan dolgokat akarunk kifejezni, ahol az ember nem ' t a tevékenység forrása, és igaz, hogy a jelentés elmosódott, pontatlan vagy torz néha. Kevésbé hangzik " diktátorszerű ", ha azt mondjuk ", hogy politikánk X-be fejlődött " helyett " X azt mondta, hogy ezeket az irányelveket most kell végrehajtanunk. " Különösen a dolgokban mint a nemzetközi szerződések és a többoldalú megállapodások, sok ilyen eufemizmusra számíthat.

Válasz

Ez utal a jelenlegi politikákban végrehajtandó fejlesztésekhez. Az “Evolving” a továbbfejlesztésről és az előző állapotánál jobbá válásról szól (gondolj úgy, mint egy Pokemonra)

Válasz

Az egyik formából a másikba fokozatos módosítással kell átalakítani, pl. kezdetlegesebbtől egy szervezettebb állapotig – Oxford English Dictionary

A G-7 tagországok azt mondják, hogy A központi bankjaikkal kapcsolatos jelenlegi politikákból hiányzik a munkához szükséges mélység és érettség, és ezek javítása sok lépésből áll majd – a cikk példákat mutat be az elvégzendő dolgokra.

Tehát egyetlen radikális változás helyett, amely megoldja mindazt, amit javasolnak, hogy a politikák ugyanúgy növekedjenek, mint egy szervezet fejlődik, hogy megfeleljen a környezete kihívásainak és lehetőségeinek.

Válasz

A vállalat az idők során egyszerű telefoncégből telefoncéggé, internetszolgáltatóvá és kommunikációs szakembergé fejlődött.

A hüvelykujj fejlődése lehetővé tette az ember számára szerszámkészítőkké válnak.

A Vénusz emberei idővel szuperemberekké fejlődtek, akik képesek lélegezni a víz alatt, és gondolati hullámokon keresztül kommunikálni. a forrásból: http://www.use-in-a-sentence.com/english-words/academic-words-english/evolution.htm

Megjegyzések

  • Üdvözöljük az ELL-ben! Noha több példát ad erre a kontextusban használt szóra ' nem rossz ötlet, ' sokkal hatékonyabb közvetlen magyarázatot adni mit jelent, ahelyett, hogy azt várnánk a kérdezőtől, hogy kitalálja magának.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük