Mit jelent ez a mondat:
“Sehol” más a földön “inkább lennék”
Megjegyzések
- PSJ – ez azt jelenti, hogy Legszívesebben itt lennék, nem pedig a föld bármely más helyén .
- Olyan emberek, akik " ott mondják ' sehol máshol a földön nem vagyok ' inkább, " a tartalom ott van, ahol vannak. Nem akarnak más helyen lenni, mint ahol jelenleg vannak. Azok, akik ezt mondják, azt is mondhatják: " Ez a hely a kedvenc helyem a földön. " Néhány ember számára ez a hely lehet családok szülővárosukban. Mások számára ez lehet a kedvenc vakáció / nyaralás helye. Minden ember ' kedvenc helye egyedi és egyedi.
- Sokszor jártam már ezen az utcán .
Válasz
Egyszerű szó szerinti jelentése van. A beszélő ott van, ahol lenni akar, és nem szeretne szívesebben lenni máshol.
Válasz
Ez csak azt jelenti, hogy ő egyszerűen élvezi a MOST. A jelen pillanat. Ez mind. Csak egy jelentése van a kifejezésnek.
Válasz
Az Oxford Advanced Learner “szótára szerint,
Inkább … (mint) (általában “d-re ) legszívesebben
Mondatában a szerző azt jelenti, hogy nem akarnak a földön lenni. a jelenlegi helyükön kívül.