Válasz
Sajnos a “potenciállal” kifejezések gyakran esnek cinikus füleken. Hacsak nem nagyon konkrét, és megindokolja, miért van egy személyben potenciál és példák, az ilyen típusú megjegyzéseket legjobban puffadóként lehet leírni: Definíció és példák
Mindazonáltal itt van néhány alternatív kifejezés:
- “bebizonyosodott, hogy fejleszteni érdemes készségeket”
- “hamarosan kiválóságot érhet el”
- “megérdemel elismerés az eredményeikért “
- ” irigylésre méltó jártassággal rendelkezik “
- ” csodálatosan emelkedett a közelmúlt kihívásaihoz “
- ” sürgősen béremelésre, céges autóra van szükség és egy szelet tortát “[Kérjük, győződjön meg arról, hogy rendelkezik-e erővel jutalomként ígért tárgyak szállítására.]
Megjegyzések
- " sürgősen fizetésemelésre, céges autóra és egy szelet tortára van szüksége " I ' Veszem ezt !
Válasz
[Név] ígéretes karrier / jövőbeli a [szoftverben mérnöki munka]
ígéretes karrier = valószínűleg sikeres lesz ( LDCE )
Megjegyzés. Az OP-nak kerülnie kell azt, hogy valaki jövője potenciálisnak tűnik , ez nem idiomatikus vagy nyelvtani.
A Google csak hatot produkál eredmények erre a kifejezésre, amelyek közül kettő az OP kérdéséből származik. Ehelyett inkább idiomatikus azt mondani, hogy valaki jövője nagy potenciált mutat “vagy” ígéretesnek tűnik ”