Ha nem érdekel a férjem, bármit is csinál, vagy bármit mond, mondhatnám-e neki “Elment az eszem”?
Kaptam egy tippet a “látótávolságtól, elme elől”, de valami furcsa az, hogy “az embernek” elméjéből “őrült” jelent / p>
Ez helyes?
Megjegyzések
- " Ön kívül van mind " = " elmebeteg vagy ". " Ön kívül van az én elmém " nem stabil idióma. Szerintem ' könnyebb megmondani, " egyáltalán nem rád gondolok ".
Válasz
Nem gondolok rád, vagy figyelmen kívül hagylak legyen megfelelőbb választás. Nincs eszedben, valójában nem egy olyan kifejezés, amelyet használnak.
Válasz
Nincs túl a fejedben.
rendben lenne, bár ezt valószínűbb, hogy konkrét helyzetekkel kapcsolatosan használják, és hogy hitetlenkedést írjanak le valaki által mondottak vagy tettek iránt, nem pedig azért, hogy “nem érdekel”.
1 óráig kimentél inni. Nincs eszed n?